അദ്ധ്യായം 07 മാഡം റൈഡ്സ് ദ ബസ്

വായിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്

ഈ സൂക്ഷ്മമായ കഥയിൽ, ഒരു എട്ടുവയസ്സുകാരിയുടെ ഗ്രാമത്തിന് പുറത്തുള്ള ലോകത്തിലേക്കുള്ള ആദ്യ ബസ് യാത്ര മരണത്തിന്റെ മർമ്മത്തിലേക്കുള്ള അവളുടെ പ്രവേശനവുമാണ്. മരണമുണ്ടെന്ന് നമുക്കറിയാമെന്നതും അത് മനസ്സിലാക്കുന്നതും തമ്മിലുള്ള വിടവാണ് അവൾ കാണുന്നത്.

പ്രവർത്തനം

1. താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന വാക്കുകളും വാചകങ്ങളും നോക്കുക. തുടർന്ന് വാചകത്തിൽ കാണുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നവയ്ക്ക് അടുത്ത് ഒരു ടിക്ക് (✓) ഇടുക.

_______ ഒരു കൂട്ടം യാത്രക്കാർ $ \quad $ _______ ബസിൽ കയറുക

_______ ബസിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക $ \quad $ $ \quad $ _______ പ്ലാറ്റ്ഫോം

_______ ടിക്കറ്റ്, ദയവായി $ \quad $ $ \quad $ _______ ഒരു ഗർജ്ജനവും ചിലമ്പലും

_______ ഇരിപ്പിടങ്ങളുടെ ഒരു വരി $ \quad $ $ \quad $ _______ മന്ദഗതിയിലേക്ക് മാറുന്നു

_______ വിസിലൂതൽ

2. നിങ്ങൾ ഒന്നിലധികം തവണ ബസ്സിൽ യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകും. വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ബസ്സിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കാണാൻ കഴിയുക? ചില നിർദ്ദേശങ്ങൾ താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഈ രംഗങ്ങളിൽ ചിലതിനെക്കുറിച്ചോ നിങ്ങൾ കണ്ട മറ്റ് അത്തരം രംഗങ്ങളെക്കുറിച്ചോ ചുരുക്കത്തിൽ സംസാരിക്കുക; അല്ലെങ്കിൽ അവയെക്കുറിച്ച് ഒന്നോ രണ്ടോ വാക്യങ്ങൾ എഴുതുക.

നദികൾ പച്ച വയലുകൾ കുന്നുകൾ
റോഡ്ഒരത്തുള്ള കടകൾ വിപണിസ്ഥലങ്ങൾ റെയിൽവേ ട്രാക്കുകൾ
നീങ്ങുന്ന ട്രെയിനുകൾ റോഡിലെ വാഹനങ്ങൾ മരങ്ങൾ
ഒരു ജനക്കൂട്ടം കടകളിലെ വസ്ത്രങ്ങൾ മൃഗങ്ങൾ

I

വള്ളിയമ്മായി എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടിയുണ്ടായിരുന്നു, അവളെ ചുരുക്കി വള്ളി എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്. അവൾ എട്ട് വയസ്സുള്ളവളായിരുന്നു, കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് വളരെ ജിജ്ഞാസയുള്ളവളായിരുന്നു. വീടിന്റെ മുൻവാതിലിൽ നിന്ന് നിൽക്കുകയും പുറത്തെ തെരുവിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നോക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വിനോദം. അവളുടെ തെരുവിൽ അവളുടെ സ്വന്തം പ്രായത്തിലുള്ള കളിക്കുകാരില്ലായിരുന്നു, ഇത് ചെയ്യാൻ അവൾക്കുണ്ടായിരുന്നത് ഇത്രമാത്രമായിരുന്നു.

എന്നാൽ വള്ളിക്ക്, മുൻവാതിലിൽ നിൽക്കുന്നത് മറ്റു കുട്ടികൾ കളിച്ചിരുന്ന സങ്കീർണ്ണമായ ഏത് കളിയെക്കാളും അത്രതന്നെ രസകരമായിരുന്നു. തെരുവ് നോക്കുന്നത് അവൾക്ക് പല പുതിയ അസാധാരണ അനുഭവങ്ങൾ നൽകി.

എല്ലാറ്റിലും ആകർഷകമായ കാര്യം അവളുടെ ഗ്രാമവും അടുത്തുള്ള പട്ടണവും തമ്മിൽ സഞ്ചരിച്ചിരുന്ന ബസ്സായിരുന്നു. ഇത് മണിക്കൂറിൽ ഒരിക്കൽ പട്ടണത്തിലേക്കും ഒരിക്കൽ തിരികെയും പോകുമ്പോൾ അവളുടെ തെരുവിലൂടെ കടന്നുപോയിരുന്നു. ഓരോ തവണയും പുതിയ യാത്രക്കാരുമായി നിറഞ്ഞ ബസ്സിന്റെ കാഴ്ച, വള്ളിക്ക് അവസാനമില്ലാത്ത സന്തോഷത്തിന്റെ ഉറവിടമായിരുന്നു.

ദിവസങ്ങളോളം അവൾ ബസ്സ് നോക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു, പതുക്കെ ഒരു ചെറിയ ആഗ്രഹം അവളുടെ തലയിൽ പതിഞ്ഞു വളർന്നു: ഒരു തവണ മാത്രമെങ്കിലും ആ ബസ്സിൽ യാത്ര ചെയ്യണമെന്നായിരുന്നു അവൾക്ക്. ഈ ആഗ്രഹം ശക്തമായി മാറി, അത് ഒരു അതിശക്തമായ ആഗ്രഹമായി മാറി. തെരുവിന്റെ മൂലയിൽ ബസ്സ് നിന്നുകൊണ്ട് ബസ്സിൽ കയറുകയോ ഇറങ്ങുകയോ ചെയ്യുന്ന ആളുകളെ വള്ളി ആഗ്രഹത്തോടെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കും. അവരുടെ മുഖങ്ങൾ അവളിൽ ആഗ്രഹങ്ങളും സ്വപ്നങ്ങളും പ്രതീക്ഷകളും കത്തിച്ചുയർത്തും. അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളിൽ ആരെങ്കിലും ബസ്സിൽ യാത്ര ചെയ്ത് പട്ടണത്തിന്റെ കാഴ്ചകൾ അവളോട് വിവരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ, വള്ളിക്ക് അസൂയ തോന്നി കേൾക്കാൻ തയ്യാറാവുകയില്ല, ഇംഗ്ലീഷിൽ “പ്രൗഡ്! പ്രൗഡ്!” എന്ന് അലറും. അവളോ അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോ ആ വാക്കിന്റെ അർത്ഥം ശരിക്കും മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നില്ല, പക്ഷേ അവർ അത് പലപ്പോഴും അസമ്മതിയുടെ ഒരു നാടോടി പദമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

wistfully ആഗ്രഹത്തോടെ

kindle തീ കത്തിക്കുക, ഇവിടെ, വികാരങ്ങൾ

a slang expression അനൗപചാരിക വാക്കുകൾ, പലപ്പോഴും ഒരു അടുത്ത സംഘത്തിനുള്ളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു

പല ദിവസങ്ങളും മാസങ്ങളും വള്ളി അയൽക്കാരും ബസ്സ് പതിവായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ആളുകളും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം കേട്ടു, കൂടാതെ ഇവിടെയും അവിടെയും കുറച്ച് സൂക്ഷ്മമായ ചോദ്യങ്ങളും ചോദിച്ചു. ഈ വിധത്തിൽ അവൾ ബസ് യാത്രയെക്കുറിച്ച് പല ചെറിയ വിശദാംശങ്ങളും മനസ്സിലാക്കി. പട്ടണം അവളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് ആറ് മൈൽ അകലെയായിരുന്നു. നിരക്ക് ഒരു വഴിക്ക് മുപ്പത് പൈസയായിരുന്നു - “അത് ഒന്നും തന്നെയല്ല,” ഒരു നന്നായി ഉടുത്ത ആൾ പറഞ്ഞത് അവൾ കേട്ടു, പക്ഷേ ഒരു മാസത്തിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു മാസം വരെ അത്രയും പണം കാണാൻ പോലും അവസരമില്ലാതിരുന്ന വള്ളിക്ക്, അതൊരു സമ്പത്തായി തോന്നി. പട്ടണത്തിലേക്കുള്ള യാത്ര നാൽപ്പത്തഞ്ച് മിനിറ്റ് എടുത്തു. പട്ടണത്തിൽ എത്തിയാൽ, അവൾ തന്റെ സീറ്റിൽ തന്നെ ഇരുന്ന് മറ്റൊരു മുപ്പത് പൈസ കൂടി നൽകിയാൽ, അതേ ബസ്സിൽ തിരികെ വീട്ടിലെത്താമായിരുന്നു. ഇതിനർത്ഥം അവൾക്ക് ഉച്ചയ്ക്ക് ഒന്ന് മണിക്ക് ബസ്സിൽ കയറി, ഒന്ന് നാല്പത്തഞ്ചിന് പട്ടണത്തിൽ എത്തി, ഏകദേശം രണ്ട് നാല്പത്തഞ്ചിന് വീട്ടിലെത്താമെന്നാണ്…

discreet questions സൂക്ഷ്മമായ ചോദ്യങ്ങൾ

അവൾ കണക്കുകൂട്ടുകയും വീണ്ടും കണക്കുകൂട്ടുകയും ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയും വീണ്ടും ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ അവളുടെ ചിന്തകൾ തുടർന്നു.

ശ്രവണാനന്തര ധാരണ പരിശോധന

1. വള്ളിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വിനോദം എന്തായിരുന്നു?

2. വള്ളിക്ക് അവസാനമില്ലാത്ത സന്തോഷത്തിന്റെ ഉറവിടം എന്തായിരുന്നു? അവളുടെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ആഗ്രഹം എന്തായിരുന്നു?

3. ബസ് യാത്രയെക്കുറിച്ച് വള്ളി എന്താണ് കണ്ടെത്തിയത്? ഈ വിശദാംശങ്ങൾ അവൾ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി?

4. വള്ളി എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആസൂത്രണം ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

II

ശരി, ഒരു മനോഹരമായ വസന്തകാല ദിവസം, ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ബസ്സ് ഗ്രാമം വിട്ട് പ്രധാന പാതയിലേക്ക് തിരിയാനുള്ള നിമിഷത്തിൽ, ഒരു ചെറിയ ശബ്ദം അലറുന്നത് കേട്ടു: “ബസ്സ് നിർത്തുക! ബസ്സ് നിർത്തുക!” ഒരു ചെറിയ കൈ കമാന്റ് ചെയ്യുന്ന രീതിയിൽ ഉയർത്തപ്പെട്ടു.

ബസ്സ് മന്ദഗതിയിലേക്ക് മാറി, കണ്ടക്ടർ വാതിൽക്കൽ നിന്ന് തല നീട്ടി പറഞ്ഞു, “വേഗം വരൂ! ആരാണോ അവൻ വേഗം വരണം എന്ന് പറയൂ.”

“ഞാനാണ്,” വള്ളി അലറി. “ബസ്സിൽ കയറേണ്ടത് ഞാനാണ്.”

ഇതിനകം ബസ്സ് നിന്നുപോയിരുന്നു, കണ്ടക്ടർ പറഞ്ഞു, “ഓ, ശരിക്കും! നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയരുത്!”

“അതെ, എനിക്ക് പട്ടണത്തിലേക്ക് പോകണം,” വള്ളി പറഞ്ഞു, ഇപ്പോഴും ബസ്സിന് പുറത്ത് നിൽക്കുകയായിരുന്നു, “ഇതാ എന്റെ പണം.” അവൾ അവന് ചില നാണയങ്ങൾ കാണിച്ചു.

“ശരി, ശരി, പക്ഷേ ആദ്യം നിങ്ങൾ ബസ്സിൽ കയറണം,” കണ്ടക്ടർ പറഞ്ഞു, അവളെ കയറാൻ സഹായിക്കാൻ അവൻ ഒരു കൈ നീട്ടി.

“കാര്യമില്ല,” അവൾ പറഞ്ഞു, “എനിക്ക് സ്വയം കയറാം. എന്നെ സഹായിക്കേണ്ടതില്ല.”

കണ്ടക്ടർ ഒരു രസികനായിരുന്നു, തമാശ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവൻ. “ഓ, ദയവായി എന്നോട് കോപിക്കരുത്, എന്റെ മിടുക്കിയുള്ള മാഡം,” അവൻ പറഞ്ഞു. “ഇവിടെ, അവിടെ മുൻവശത്ത് തന്നെ ഇരിക്കാം. എല്ലാവരും ദയവായി വഴി മാറുക - മാഡമിന് വഴി വെക്കൂ.”

slack time ജോലി കുറവുള്ള സമയം

അന്ന് ദിവസത്തിന്റെ ജോലി കുറവുള്ള സമയമായിരുന്നു, ബസ്സിൽ ആറോ ഏഴോ യാത്രക്കാർ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. അവരെല്ലാം വള്ളിയെ നോക്കിക്കൊണ്ട് കണ്ടക്ടറുമായി ചിരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. വള്ളി ലജ്ജയാൽ മൂടപ്പെട്ടു. എല്ലാവരുടെയും കണ്ണുകൾ ഒഴിവാക്കി, അവൾ വേഗം ഒരു ശൂന്യമായ സീറ്റിലേക്ക് നടന്ന് ഇരുന്നു.

“ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കാമോ, മാഡം?” കണ്ടക്ടർ ചോദിച്ചു, പുഞ്ചിരിയോടെ. പിന്നെ അവൻ രണ്ടുതവണ വിസിലൂതി, ബസ്സ് ഒരു ഗർജ്ജനത്തോടെ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി.

അതൊരു പുതിയ ബസ്സായിരുന്നു, അതിന്റെ പുറംഭാഗം തിളങ്ങുന്ന വെളുത്ത നിറത്തിൽ പച്ച വരകളോടെ പെയിന്റ് ചെയ്തിരുന്നു. അകത്ത്, മുകളിലെ ബാറുകൾ വെള്ളി പോലെ തിളങ്ങി. വള്ളിയുടെ നേരെ മുന്നിൽ, വിൻഡ്ഷീൽഡിന് മുകളിൽ, ഒരു മനോഹരമായ ക്ലോക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു. സീറ്റുകൾ മൃദുവും ആഡംബരപൂർണ്ണവുമായിരുന്നു.

വള്ളി എല്ലാം കണ്ണുകൊണ്ട് വിഴുങ്ങി. പക്ഷേ അവൾ പുറത്തേക്ക് നോക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, അവളുടെ വിൻഡോയുടെ താഴെയുള്ള ഭാഗം മൂടിയിരുന്ന ഒരു കാൻവാസ് ബ്ലൈൻഡ് കാരണം അവളുടെ കാഴ്ച തടഞ്ഞതായി കണ്ടു. അതിനാൽ അവൾ സീറ്റിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ് ബ്ലൈൻഡിന് മുകളിലൂടെ ശ്രദ്ധിച്ചു നോക്കി.

ബസ്സ് ഇപ്പോൾ ഒരു കനാലിന്റെ തീരത്തൂടെ പോയിക്കൊണ്ടിരുന്നു. റോഡ് വളരെ ഇടുങ്ങിയതായിരുന്നു. ഒരു വശത്ത് കനാലും, അതിനപ്പുറം പനമരങ്ങളും, പുൽമേടുകളും, ദൂരെയുള്ള പർവ്വതങ്ങളും, നീല, നീല ആകാശവുമുണ്ടായിരുന്നു. മറുവശത്ത് ഒരു ആഴമുള്ള കുഴിയും പിന്നെ ഏക്കറുകളും ഏക്കറുകളുമായ പച്ച വയലുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു - പച്ച, പച്ച, പച്ച, കണ്ണ് എത്തുന്നതുവരെ.

ഓ, എല്ലാം വളരെ അത്ഭുതകരമായിരുന്നു!

പെട്ടെന്ന് ഒരു ശബ്ദം കേട്ട് അവൾ ഞടുങ്ങി. “കേൾക്കൂ, കുട്ടി,” ശബ്ദം പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾ അങ്ങനെ നിൽക്കരുത്. ഇരിക്കൂ.”

ഇരുന്നുകൊണ്ട്, ആരാണ് സംസാരിച്ചതെന്ന് കാണാൻ അവൾ നോക്കി. അവൾക്ക് വേണ്ടി നേരായി ആശങ്കപ്പെട്ട ഒരു വയോധികനായിരുന്നു അത്, പക്ഷേ അവന്റെ ശ്രദ്ധയിൽ അവൾക്ക് അസ്വസ്ഥത തോന്നി.

“ഇവിടെ കുട്ടിയായ ആരുമില്ല,” അവൾ അഹങ്കാരത്തോടെ പറഞ്ഞു. “ഞാനും മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ എന്റെ മുപ്പത് പൈസ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.”

haughtily അഹങ്കാരത്തോടെ

കണ്ടക്ടർ ഇടയിൽ പറഞ്ഞു. “ഓ, സാർ, പക്ഷേ ഇതൊരു വളരെ മുതിർന്ന മാഡമാണ്. ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് സ്വന്തം നിരക്ക് നൽകി നഗരത്തിലേക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് യാത്ര ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?”

വള്ളി കണ്ടക്ടറുടെ നേരെ ഒരു കോപാകുലമായ നോട്ടം നടത്തി പറഞ്ഞു, “ഞാൻ ഒരു മാഡമല്ല. ദയവായി അത് ഓർക്കുക. എനിക്ക് ഇതുവരെ എന്റെ ടിക്കറ്റ് തന്നിട്ടില്ല.”

“ഞാൻ ഓർക്കാം,” കണ്ടക്ടർ പറഞ്ഞു, അവളുടെ സ്വരം അനുകരിച്ചുകൊണ്ട്. എല്ലാവരും ചിരിച്ചു, പതുക്കെ വള്ളിയും ചിരിയിൽ ചേർന്നു.

mimicking പകർത്തൽ

കണ്ടക്ടർ ഒരു ടിക്കറ്റ് പഞ്ച് ചെയ്ത് അവൾക്ക് നൽകി. “പിന്നിൽ ഇരുന്ന് സുഖമായിരിക്കൂ. സീറ്റിന് പണം നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നിൽക്കുന്നത്?”

“കാരണം എനിക്ക് അങ്ങനെ ആഗ്രഹമുണ്ട്,” അവൾ മറുപടി പറഞ്ഞു, വീണ്ടും എഴുന്നേറ്റുനിന്നുകൊണ്ട്.

“പക്ഷേ നിങ്ങൾ സീറ്റിൽ നിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ബസ്സ് കടുത്ത തിരിവ് തിരിയുമ്പോഴോ ഒരു കുനിവിൽ പതിക്കുമ്പോഴോ നിങ്ങൾ വീഴുകയും പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്യാം. അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഇരിക്കാൻ പറയുന്നത്, കുട്ടി.”

“ഞാൻ ഒരു കുട്ടിയല്ല, ഞാൻ പറയുന്നു,” അവൾ ദേഷ്യത്തോടെ പറഞ്ഞു. “എനിക്ക് എട്ട് വയസ്സാണ്.”

“തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും. എനിക്ക് എത്ര മൂഢത! എട്ട് വയസ്സ് - എന്റെ!”

ബസ്സ് നിന്നു, ചില പുതിയ യാത്രക്കാർ കയറി, കണ്ടക്ടർ കുറച്ചുനേരം തിരക്കിലായി. തന്റെ സീറ്റ് നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന ഭയത്തോടെ, വള്ളി ഒടുവിൽ ഇരുന്നു.

ഒരു വയോധികയായ സ്ത്രീ വന്ന് അവളുടെ അടുത്ത് ഇരുന്നു. “നിനക്ക് ഒറ്റയ്ക്കാണോ, പ്രിയേ?” ബസ്സ് വീണ്ടും ആരംഭിച്ചപ്പോൾ അവൾ വള്ളിയോട് ചോദിച്ചു.

repulsive ശക്തമായ അരുചി ഉണ്ടാക്കുന്ന

വള്ളിക്ക് ആ സ്ത്രീ തീർത്തും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതായി തോന്നി - അവളുടെ ചെവിയിലകളിൽ എത്ര വലിയ ദ്വാരങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു, അവയിൽ എത്ര വൃത്തികെട്ട ചെവികുത്തുകളുണ്ടായിരുന്നു! അവൾ ചവയ്ക്കുന്ന വെറ്റിലക്കയുടെ മണം അവൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു, ഏത് നിമിഷവും അവളുടെ ചുണ്ടുകളിൽ ഒഴുകിവീഴാൻ ഭീഷണിയായിരുന്ന വെറ്റില നീരും കാണാമായിരുന്നു.

ഛീ! - അത്തരം ഒരു വ്യക്തിയോട് സൗഹാർദ്ദപൂർണ്ണമായിരിക്കാൻ ആർക്കാണ് കഴിയുക?

“അതെ, ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ് യാത്ര ചെയ്യുന്നത്,” അവൾ ചുരുക്കത്തിൽ മറുപടി പറഞ്ഞു. “എനിക്ക് ഒരു ടിക്കറ്റും ഉണ്ട്.”

“അതെ, അവൾ പട്ടണത്തിലേക്കാണ് പോകുന്നത്,” കണ്ടക്ടർ പറഞ്ഞു. “മുപ്പത് പൈസ ടിക്കറ്റുമായി.”

“ഓ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധിക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണ്,” വള്ളി പറഞ്ഞു. പക്ഷേ അവൾ എല്ലാം തന്നെ ചിരിച്ചു, കണ്ടക്ടറും ചിരിച്ചു.

എന്നാൽ വൃദ്ധയായ സ്ത്രീ തന്റെ വിഡ്ഢിത്തം തുടർന്നു. “ഇത്രയും ചെറുപ്പക്കാരന് ഒറ്റയ്ക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നത് ഉചിതമാണോ?

curtly

അസന്തുഷ്ടി കാണിക്കുന്നു പട്ടണത്തിൽ നിങ്ങൾ കൃത്യമായി എവിടെയാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഏത് തെരുവാണ്? വീട്ടിന്റെ നമ്പർ എന്താണ്?”

“നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. എനിക്ക് സ്വയം ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിയും,” വള്ളി പറഞ്ഞു, മുഖം വിൻഡോയിലേക്ക് തിരിച്ച് പുറത്തേക്ക് നോക്കിക്കൊണ്ട്.

ശ്രവണാനന്തര ധാരണ പരിശോധന

  1. കണ്ടക്ടർ വള്ളിയെ ‘മാഡം’ എന്ന് വിളിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്?
  2. വള്ളി സീറ്റിൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുന്നത്? ഇപ്പോൾ അവൾ എന്താണ് കാണുന്നത്?
  3. വയോധികൻ അവളെ ഒരു കുട്ടി എന്ന് വിളിക്കുമ്പോൾ വള്ളി അവനോട് എന്താണ് പറയുന്നത്?
  4. വള്ളിക്ക് വയോധികയായ സ്ത്രീയുമായി സൗഹൃദം ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നില്ലേ?

III

അവളുടെ ആദ്യ യാത്ര - അതിനായി അവൾ എത്ര ശ്രദ്ധാപൂർവ്വവും, പരിശ്രമപൂർവ്വവും, വിശദവുമായ പദ്ധതികൾ ഉണ്ടാക്കിയിരുന്നു! അവൾക്ക് ലഭിച്ച ചെറിയ നാണയങ്ങൾ എല്ലാം മിച്ചപ്പണമായി സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു, പെപ്പർമിന്റുകൾ, കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ, ബലൂണുകൾ തുടങ്ങിയവ വാങ്ങാനുള്ള എല്ലാ പ്രലോഭനങ്ങളെയും എതിർത്തുകൊണ്ട്, ഒടുവിൽ അവൾക്ക് ആകെ അറുപത് പൈസ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ആ ഗ്രാമമേളയിലെ ആ ദിവസം, പക്ഷേ മെറി-ഗോ-റൗണ്ടിൽ യാത്ര ചെയ്യാനുള്ള ഒരു ശക്തമായ ആഗ്രഹത്തെ അവൾ നിശ്ചയദാർഢ്യത്തോടെ അടക്കി, അവൾക്ക് പണമുണ്ടായിരുന്നിട്ടും.

thriftily പണം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചെലവഴിക്കുക

ആവശ്യമായ പണം സംരക്ഷിച്ച ശേഷം, അവളുടെ അടുത്ത പ