നമുക്ക് തുടങ്ങാം

‘ദി ലിറ്റിൽ ഗേൾ’ എന്ന കഥ, ബീഹൈവിൽ, അച്ഛനോടുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന മനോഭാവത്തെക്കുറിച്ചാണ്.

• നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വളർന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളുമായി നിരവധി പ്രശ്നങ്ങളിൽ സംവദിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം. നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ നടത്തും?
• നിങ്ങളും മാതാപിതാക്കളും തമ്മിൽ ഒരു ആശയവിനിമയ വിടവ് നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ, അത് അസുഖകരമായ അനുഭവങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നുണ്ടോ?
• ആ സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ തോന്നലുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
• ആ സാഹചര്യം നിങ്ങൾ എങ്ങനെ നേരിടുന്നു?

വായനാശേഷി

താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പാഠഭാഗം വായിച്ച് തുടർന്നുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുക.

പാഠഭാഗം I

ഇത് ഹാർപ്പർ ലീയുടെ ‘ടു കിൽ എ മോക്കിങ്ങ് ബേർഡ്’ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഉദ്ധരണിയാണ്. അത്താഴത്തിന് ശേഷം, അറ്റിക്കസ് പത്രവായനയ്ക്കിരുന്നു, “സ്കൗട്ട്, വായിക്കാൻ തയ്യാറാണോ?” എന്ന് വിളിച്ചു. ഞാൻ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് ഓടി, മുറ്റത്തെത്തി. അറ്റിക്കസ് എന്നെ പിന്തുടർന്നു. “എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ, സ്കൗട്ട്?” എനിക്ക് സുഖമില്ലെന്നും അദ്ദേഹത്തിന് സമ്മതമാണെങ്കിൽ ഇനി സ്കൂളിൽ പോകാൻ തോന്നുന്നില്ലെന്നും ഞാൻ അറ്റിക്കസിനോട് പറഞ്ഞു. അറ്റിക്കസ് ഊഞ്ഞാലിൽ ഇരുന്നു കാലുകൾ കടക്കുകയച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിരലുകൾ വാച്ച് പോക്കറ്റിലേക്ക് നീണ്ടു; അങ്ങനെയാണ് അദ്ദേഹത്തിന് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഏക മാർഗ്ഗം എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം സൗമ്യമായ മൗനത്തിൽ കാത്തിരുന്നു, ഞാൻ എന്റെ നിലപാട് ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു: “നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും സ്കൂളിൽ പോയിട്ടില്ല, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല, അതിനാൽ ഞാനും വീട്ടിൽ തന്നെ ഇരിക്കാം. മുത്തച്ഛൻ നിങ്ങളെയും അങ്കിൾ ജാക്കിനെയും പഠിപ്പിച്ചതുപോലെ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ പഠിപ്പിക്കാം.” “ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല”, അറ്റിക്കസ് പറഞ്ഞു. “എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ വേണ്ടി പണം സമ്പാദിക്കണം. കൂടാതെ, ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിൽ തന്നെ നിർത്തിയാൽ അവർ എന്നെ ജയിലിലടക്കും. ഇപ്പോൾ എന്താണ് കുഴപ്പം? കുറച്ചുകുറച്ചായി, ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് ആ ദിവസത്തെ ദുരന്തങ്ങൾ പറഞ്ഞു. “ടീച്ചർ നിങ്ങൾ എന്നെ തെറ്റായി പഠിപ്പിച്ചതാണെന്ന് പറഞ്ഞു, അതിനാൽ ഇനി ഒരിക്കലും വായിക്കാൻ പറ്റില്ല, ഒരിക്കലുമില്ല. ദയവായി എന്നെ തിരികെ അയക്കരുത്, ദയവായി സർ.” അറ്റിക്കസ് എഴുന്നേറ്റു നടന്ന് മുറ്റത്തിന്റെ അറ്റത്തേക്ക് പോയി. വിസ്റ്റീരിയ വള്ളിയെ പരിശോധിച്ചുകഴിഞ്ഞപ്പോൾ അദ്ദേഹം എന്റെ അടുത്തേക്ക് തിരിച്ചുവന്നു. “ഒന്നാമതായി”, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, “നിനക്ക് ഒരു ലളിതമായ തന്ത്രം പഠിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, സ്കൗട്ട്, എല്ലാത്തരം ആളുകളുമായും നിനക്ക് നന്നായി ഇണങ്ങിപ്പോകാം. ഒരു വ്യക്തിയുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് കാര്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്നതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് അവനെ ശരിക്കും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല-” “സർ?” “-അവന്റെ തൊലിക്കുള്ളിലേക്ക് കയറി അതിൽ ചുറ്റിനടക്കുന്നതുവരെ”. “എന്നാൽ ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി ഒരിക്കലും വായിക്കാൻ പറ്റില്ല…” “അത് ശരിക്കും നിന്നെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നുണ്ട്, അല്ലേ?” “അതെ സർ.”

wisteria vine: പൂക്കുന്ന സസ്യങ്ങളുടെ ഒരു ജനുസ്

അറ്റിക്കസ് എന്നെ താഴേക്ക് നോക്കിയപ്പോൾ എന്തെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിപ്പിക്കുന്ന എപ്പോഴും ഉണ്ടാക്കിയിരുന്ന ഭാവം ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഖത്ത് കണ്ടു. “ഒരു ഇടപാട് എന്താണെന്ന് നിനക്കറിയാമോ?”, അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു. “നിയമം വളയ്ക്കുകയാണോ?” “ഇല്ല, പരസ്പര രീതിയിൽ എത്തിച്ചേരുന്ന ഒരു കരാർ. ഇത് ഇങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്”, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. “നീ സ്കൂളിൽ പോകേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത സമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ എല്ലാ രാത്രിയും എപ്പോഴും എന്നപോലെ വായിക്കുന്നത് തുടരും. ഇതൊരു കരാറാണോ?”

“അതെ സർ!”

bargain: രണ്ടോ അതിലധികമോ ആളുകൾ തമ്മിലുള്ള ഒരു കരാർ, ഓരോരുത്തരും മറ്റൊരാളുടെ വേണ്ടി എന്തെല്ലാം ചെയ്യുമെന്ന്

“സാധാരണ ഔപചാരികതകളില്ലാതെ തന്നെ ഞങ്ങൾ അത് മുദ്രകുത്തിയതായി കണക്കാക്കും”, ഞാൻ തുപ്പാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ അറ്റിക്കസ് പറഞ്ഞു.

ഞാൻ മുൻവശത്തെ സ്ക്രീൻ വാതിൽ തുറന്നപ്പോൾ അറ്റിക്കസ് പറഞ്ഞു, “വഴിയെ, സ്കൗട്ട്, ഞങ്ങളുടെ കരാറിനെക്കുറിച്ച് സ്കൂളിൽ ഒന്നും പറയാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്”. “എന്തുകൊണ്ട്?” “ഞങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കൂടുതൽ പണ്ഡിതരായ അധികൃതരിൽ നിന്ന് ഗണ്യമായ അസമ്മതിയോടെ സ്വീകരിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.”

എന്റെ സഹോദരനും ഞാനും ഞങ്ങളുടെ അച്ഛന്റെ ഭാഷാശൈലിക്ക് പരിചിതരായിരുന്നു, അത് ഞങ്ങളുടെ ഗ്രഹണശേഷിക്കപ്പുറമാണെങ്കിൽ വിവർത്തനത്തിനായി എപ്പോഴും അറ്റിക്കസിനെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾ സ്വതന്ത്രരായിരുന്നു. “ഹഹ്, സർ?”

“ഞാൻ ഒരിക്കലും സ്കൂളിൽ പോയിട്ടില്ല”, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, “പക്ഷേ നീ മിസ് കരോളിനോട് ഞങ്ങൾ എല്ലാ രാത്രിയും വായിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുകയാണെങ്കിൽ അവൾ എന്റെ പിന്നാലെ വരുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, എന്നെ പിന്തുടരാൻ ഞാൻ അവളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല”.

disapprobation: ശക്തമായ ധാർമ്മിക അസമ്മതി

1. സ്കൗട്ട്, ചെറിയ പെൺകുട്ടി എന്തുകൊണ്ടാണ് അസ്വസ്ഥയായത്? ________________________________________________________

(a) എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നത് അവൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.

(b) അച്ഛനോടൊപ്പം വായിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

(c) അച്ഛനോടൊപ്പം വായിക്കുന്നത് നിർത്താൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

(d) ടീച്ചറോടൊപ്പം വായിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

2. അവളുടെ പൊട്ടിത്തെറിയോട് അവളുടെ അച്ഛൻ അറ്റിക്കസ് എങ്ങനെ പ്രതികരിച്ചു? ________________________________________________________

(a) അദ്ദേഹം കോപാകുലനായിരുന്നു.

(b) അദ്ദേഹം ക്ഷമയുള്ളവനായിരുന്നു.

(c) അദ്ദേഹം അലട്ടപ്പെട്ടു.

(d) അദ്ദേഹം ദുഃഖിതനായിരുന്നു.

3. അവളെ അസ്വസ്ഥപ്പെടുത്തിയേക്കാവുന്ന സാഹചര്യങ്ങളെ നേരിടാൻ അറ്റിക്കസ് തന്റെ ചെറിയ പെൺകുട്ടിക്ക് എന്ത് ചെറിയ ഉപദേശം നൽകി?
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \end{array}$

(a) ജീവിതം നീതിയുള്ളതല്ലെന്ന് അറിയുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുക.

(b) ശാന്തമായിരിക്കുക, തുടർന്ന് പ്രശ്നത്തിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുക.

(c) മറ്റൊരാളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് കാണാൻ ശ്രമിക്കുക.

(d) തന്റെ തോന്നലുകൾ പ്രകടിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് തന്റെ ഭയങ്ങളെ നേരിടുക.

4. എങ്ങനെയാണ് കാര്യം ഒടുവിൽ പരിഹരിച്ചത്? _________________________________________________________

(a) വീട്ടിൽ നിന്ന് പഠിക്കാൻ അവളെ അനുവദിക്കാൻ അറ്റിക്കസ് സമ്മതിച്ചു.

(b) മുമ്പത്തെപ്പോലെ തന്നെ വായിക്കുന്നത് തുടരാൻ അറ്റിക്കസ് സമ്മതിച്ചു.

(c) അവളുടെ ടീച്ചറോട് സംസാരിക്കാൻ അറ്റിക്കസ് സമ്മതിച്ചു.

(d) ടീച്ചർ മാത്രമേ അവളെ പഠിപ്പിക്കാൻ പറ്റൂ എന്ന് അറ്റിക്കസ് സമ്മതിച്ചു.

5. “I’m afraid our activities would be received with considerable disapprobation by the more learned authorities.” ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, ‘disapprobation’ എന്ന വാക്കിനർത്ഥം. _____________________________________

(a) അസമ്മതി

(b) അസ്വസ്ഥത

(c) അപമാനം

(d) ദിശാഭ്രമം

6. അറ്റിക്കസ് ഒരു ഇടപാടിലെത്താൻ തീരുമാനിച്ച് സ്കൗട്ടിന് വായിച്ചുകേൾപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ അത് ടീച്ചറോട് പറയാതിരിക്കാൻ അവളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, കാരണം ______________________________________________________________

(a) അദ്ദേഹം ടീച്ചറുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ ബഹുമാനിച്ചു, എന്നാൽ മകളെ നിരാശപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

(b) ടീച്ചർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്നാലെ വന്നേക്കാം, അത് അദ്ദേഹത്തിന് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം.

(c) അദ്ദേഹത്തിന് മകളെ മാത്രമേ കാര്യമായിരുന്നുള്ളൂ, ടീച്ചർ തെറ്റാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി.

(d) ടീച്ചറിന് അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കില്ലെന്നും സ്കൗട്ടിന് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമെന്നും അദ്ദേഹം ഭയപ്പെട്ടു.

7. ‘reinforce’ എന്ന വാക്കിനർത്ഥം ഇനിപ്പറയുന്നവയാണ്- fortify, brace, stiffen, strengthen, underpin.

രസകരമായ വസ്തുത

Supposed

ഇത് പലപ്പോഴും ‘suppose to’ എന്ന് തെറ്റായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, അത് തെറ്റാണ് കാരണം അതിൽ ’d’ അക്ഷരം ഇല്ല.

പാഠഭാഗത്തിലെ ‘reinforce’ എന്ന വാക്കിന്റെ സന്ദർഭാനുസൃത അർത്ഥം കണ്ടെത്തുക.

പാഠഭാഗം II

കവിത വായിച്ച് താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുക. കവിതയിലെ ആശയം ആസ്വദിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉച്ചത്തിൽ വായിക്കാനും കഴിയും.

മുപ്പത്തൊമ്പതാം വയസ്സിലെ കവിത

എന്റെ അച്ഛനെ എനിക്ക് എത്രമാത്രം മിസ്സാണ്.
അദ്ദേഹം അങ്ങനെ
ക്ഷീണിതനായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ
എന്ന് ഞാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞാൻ ജനിച്ചപ്പോൾ.
ഡെപ്പോസിറ്റ് സ്ലിപ്പുകളും ചെക്കുകളും എഴുതുമ്പോൾ
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു.
അദ്ദേഹം എന്നെ എങ്ങനെയെന്ന് പഠിപ്പിച്ചു.
ഇതാണ് ഫോം,
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞിരിക്കണം:
ഇങ്ങനെയാണ് ചെയ്യുന്നത്.
കടലാസ് കഷണങ്ങളെ
ഒരു മാർഗ്ഗമായി
കാണാൻ
ഞാൻ പഠിച്ചു
അദ്ദേഹം അറിഞ്ഞിരുന്ന ജീവിതത്തിൽ നിന്ന്
തെറ്റിപ്പോകാൻ
ഹൈസ്കൂളിൽ പോലും
ഒരു സേവിംഗ്സ്
അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടായിരുന്നു.
സത്യം പറയുന്നത്
എല്ലായ്പ്പോഴും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല
ഒരു അടി എന്ന്
അദ്ദേഹം എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു;
എന്റെ പല സത്യങ്ങളും
അദ്ദേഹത്തെ ദുഃഖിപ്പിച്ചിരിക്കണം
അവസാനത്തിനു മുമ്പ്.
എന്റെ അച്ഛനെ എനിക്ക് എത്രമാത്രം മിസ്സാണ്!
അദ്ദേഹം പാചകം ചെയ്തത് ഒരു വ്യക്തി നൃത്തം ചെയ്യുന്നതുപോലെ
യോഗ ധ്യാനത്തിൽ
ആഗ്രഹിച്ചത് ഭോഗപ്രദമായ
പങ്കിടൽ
നല്ല ഭക്ഷണത്തിന്റെ.
ഇപ്പോൾ ഞാൻ നോക്കുകയും പാചകം ചെയ്യുകയും അദ്ദേഹത്തെപ്പോലെ തന്നെ:
എന്റെ മസ്തിഷ്കം ഭാരമില്ലാത്തത്;
ഇതും അതും
കലത്തിലേക്ക് ഇടുന്നു;
എന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ രുചി ഒരിക്കലും
രണ്ടുതവണ ഒരേപോലെയല്ല; സന്തോഷത്തോടെ ഭക്ഷണം നൽകുന്നു
എന്റെ വഴിയിൽ വല്ലവരും വന്നാൽ.
അദ്ദേഹം വളർന്നേനെ
ആരാധിക്കാൻ
ഞാൻ ആയിത്തീർന്ന സ്ത്രീയെ:
പാചകം, എഴുത്ത്, വിറക് വെട്ടൽ,
തീയിലേക്ക് നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കൽ.

$- Alice Walker$

രസകരമായ വസ്തുത

Bemused

ഈ വാക്കിന് ‘amuse’ എന്നതുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല. Bemused എന്നാൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടോ ദിഗ്ഭ്രമിച്ചോ എന്നർത്ഥം.

രസകരമായ വസ്തുത

Egg on one’s face

അമ്പരപ്പ് അനുഭവിക്കുക, മൂഢത തോന്നുക

1. എന്താണ് ആലീസ് വോക്കറെ ഹൈസ്കൂളിൽ ഒരു സേവിംഗ്സ് അക്കൗണ്ട് തുറക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്?

$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \\ \hline \\ \hline \\ \hline \\ \hline \end{array}$

2. സത്യം പറയുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അവളുടെ അച്ഛൻ അവൾക്ക് എന്ത് പാഠം പഠിപ്പിച്ചു?

$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \\ \hline \\ \hline \\ \hline \\ \hline \end{array}$

3. ശരിയായ ഉത്തരം ടിക്ക് ചെയ്യുക $(\checkmark)$.

കവിതയിൽ ‘യോഗ ധ്യാനത്തിൽ നൃത്തം ചെയ്യുക’ എന്നതിനർത്ഥം എന്താണ്?

(a) ശാന്തമായും പൂർണ്ണ ശ്രദ്ധയോടെയും പാചകം ചെയ്യുക.

(b) യോഗാഭ്യാസം ചെയ്യുമ്പോൾ പാചകം ചെയ്യുക.

(c) യോഗ ധ്യാനം ചെയ്ത ശേഷം പാചകം ചെയ്യുക.

(d) യോഗ ധ്യാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ക്ലാസിൽ ചേരുന്നതിലൂടെ പാചക പാഠങ്ങൾ എടുക്കുക.

4. താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പ്രസ്താവന പൂർത്തിയാക്കാൻ ശൂന്യസ്ഥാനം പൂരിപ്പിക്കുക.

ആലീസ് വോക്കർ അച്ഛനോട് നോസ്റ്റാൾജിക് ആകുകയും, അദ്ദേഹം ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ അവളെ ആരാധിക്കുമായിരുന്നു എന്ന് ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കാരണം
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \\ \hline \\ \hline \end{array}$

5. കവിതയുടെ തലക്കെട്ട് ‘മുപ്പത്തൊമ്പതാം വയസ്സിലെ കവിത’ എന്നാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്?
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \\ \hline \\ \hline \end{array}$

രസകരമായ വസ്തുത

വിരുദ്ധമായ പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ

ജീവിതത്തിലെ മികച്ച കാര്യങ്ങൾ സൗജന്യമാണ്. എന്നാൽ

സൗജന്യ ഭക്ഷണം എന്നൊന്നില്ല.

ഒരേ ഇനം പക്ഷികൾ ഒരുമിച്ച് പറക്കും.

എന്നാൽ

വിപരീതങ്ങൾ ആകർഷിക്കുന്നു.

പദസമ്പത്ത്

1. see, watch, look at, view, observe, catch, glimpse എന്നീ വാക്കുകൾ നോക്കുക. ഇവയെല്ലാം പര്യായങ്ങളാണ്. ശൂന്യസ്ഥാനങ്ങളിൽ ഉചിതമായ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പൂരിപ്പിക്കുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ കാലം മാറ്റാവുന്നതാണ്.

(a) ഞങ്ങൾ ____________ ഇന്ത്യയിലെ ടൂറിസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ടെലിവിഷൻ പ്രോഗ്രാം. അത് വളരെ വിവരദായകമായിരുന്നു.

(b) ആരോ ടവറിനു മേൽ ഒരു ____________ നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

(c) മലയുടെ മുകളിൽ നിന്നുള്ള ____________ വിശാലമായിരിക്കുന്നു.

(d) നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും അസുഖം പിടിപെടാൻ കഴിയില്ല, ____________ നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണക്രമം.

(e) അവൾ ____________ അത്ഭുതകരമായ കാഴ്ചയും ഒരു ചിത്രം വരച്ചു.

(f) നിങ്ങൾക്ക് നൃത്തം ചെയ്യുന്ന ഡോൾഫിനുകളുടെ ഒരു ____________ കാണാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ്. ____________

2. താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന വാക്യം നോക്കുക:

By that time he had his spectacles on and looked at her over them…

ഇവിടെ, look എന്നാൽ കണ്ണുകൾ വെക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിർദ്ദിഷ്ട ദിശയിൽ ഒരാളുടെ ദൃഷ്ടി നയിക്കുക എന്നർത്ഥം.

താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന വാക്യങ്ങളിൽ താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പര്യായങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉചിതമായ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.

glance, gaze, stare, peep, watch, see, observe

(a) ജിന്നി ________________ അവളുടെ വാച്ചിലേക്ക്. (ഒരു ഹ്രസ്വമായ അല്ലെങ്കിൽ തിരക്കോടെ നോക്കുക)

(b) വാതിൽ അല്പം തുറന്നിരുന്നു, അവൾക്ക് ________________ ചെയ്യാനുള്ള പ്രതിരോധം ഉണ്ടായില്ല. (എന്തെങ്കിലും വേഗത്തിലും രഹസ്യമായും നോക്കുക)

(c) ലൂസി ________________ അവൻ കളിക്കുന്നത്. (ഒരു കാലയളവിൽ ശ്രദ്ധയോടെ നോക്കുകയോ നിരീക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യുക)

(d) അവൻ അവളെ ആശ്ചര്യത്തോടെ മാത്രം ________________ ചെയ്യുകയേ കഴിഞ്ഞുള്ളൂ. (സ്ഥിരമായും ഉദ്ദേശപൂർവ്വവും, പ്രത്യേകിച്ച് ആരാധനയിലോ, അത്ഭുതത്തിലോ അല്ലെങ്കിൽ ചിന്തയിലോ നോക്കുക)

(e) അവൾ ________________ എല്ലാ സീറ്റുകളും ഇതിനകം തന്നെ കൈവശപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. (എന്തെങ്കിലും ശ്രദ്ധിക്കുകയോ അനുഭവിക്കുകയോ ചെയ്യുക)

(f) ദൂരത്ത്, അവൾക്ക് നീല ചക്രവാളം ________________ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു. (കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് അനുഭവിക്കുക)

(g) അവൻ അവളെ ആശ്ചര്യത്തോടെ ________________ ചെയ്തു. (ഒരാളുടെ കണ്ണുകൾ വിശാലമാക്കി ഒരാളെയോ എന്തിനെയോ സ്ഥിരമായോ ശൂന്യമായോ നോക്കുക)

3. താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന വാക്യത്തിൽ ’little’ എന്ന വാക്കിന്റെ ഉപയോഗം പഠിക്കുക:

To the little girl he was a figure to be feared.

ഇവിടെ, little എന്നാൽ വലിപ്പത്തിൽ ചെറുത് എന്നർത്ഥം.

ഇപ്പോൾ, ഒരു നിഘണ്ടു ഉപയോഗിച്ച് താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന വാക്യങ്ങളിൽ little എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം കണ്ടെത്തുക. ആദ്യത്തേത് നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്തുതരുന്നു.

My little sister-ചെറിയ സഹോദരി

(a) I was a bodyguard for a little while:____________________________________

(b) This little car does have a few problems: ___________________________________________

(c) We got a little help from a training scheme: _______________________________________________

(d) I have little doubt of their identity: ________________________________________________

രസകരമായ വസ്തുത

**At the end