ଅଧ୍ୟାୟ ୦୩ ମଧ୍ୟରାତ୍ରିର ଅତିଥି
ଅସେବଲ୍, ଜଣେ ଗୁପ୍ତଚର, ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ରିପୋର୍ଟ ପାଇବାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରୁଛନ୍ତି। ଅନ୍ୟ ଜଣେ ଗୁପ୍ତଚର, ମ୍ୟାକ୍ସ, ତାଙ୍କୁ ପିସ୍ତଲ ଦେଖାଇ ରିପୋର୍ଟ ଦାବି କରି ଧମକ ଦେଉଛନ୍ତି। ଅସେବଲ୍ କ’ଣ ତାଙ୍କୁ ଚତୁରତାର ସହିତ ପରାସ୍ତ କରିପାରିଲେ?
ପଢ଼ ଏବଂ ଖୋଜି ବାହାର କର
- ଅନ୍ୟ ଗୁପ୍ତଚରମାନଙ୍କଠାରୁ ଅସେବଲ୍ କିପରି ଭିନ୍ନ?
- ଫୋଲର୍ କିଏ ଏବଂ ଦିନର ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ ପ୍ରକୃତ ରୋମାଞ୍ଚ କ’ଣ?
ଫୋଲର୍ ଯେତେବେଳେ ପଢ଼ିଥିବା କୌଣସି ଗୁପ୍ତଚରର ବର୍ଣ୍ଣନା ସହିତ ଅସେବଲ୍ ମେଳ ଖାଉନଥିଲେ। ଫ୍ରାନ୍ସର ଏକ ଉଦାସୀନ ହୋଟେଲର ଦୁର୍ଗନ୍ଧଯୁକ୍ତ କରିଡ଼ର ଦେଇ ତାଙ୍କ ପଛେ ପଛେ ଯାଉଥିବା ବେଳେ, ଯେଉଁଠି ଅସେବଲ୍ଙ୍କର ଏକ କୋଠରି ଥିଲା, ଫୋଲର୍ ନିରାଶ ଅନୁଭବ କଲେ। ଏହା ଥିଲା ଏକ ଛୋଟ କୋଠରି, ଛଅତଳା ଏବଂ ଶୀର୍ଷତଳାରେ, ଏବଂ ଏକ ରୋମାଣ୍ଟିକ୍ ଦୁଃସାହସିକ କାହାଣୀର ପରିବେଶ ପାଇଁ ଏହା କମ୍ ଥିଲା।
ଅସେବଲ୍ ଥିଲେ, ଗୋଟିଏ କଥା, ମୋଟା। ବହୁତ ମୋଟା। ଏବଂ ତା’ପରେ ଥିଲା ତାଙ୍କର ଉଚ୍ଚାରଣ। ଯଦିଓ ସେ ଫ୍ରେଞ୍ଚ ଏବଂ ଜର୍ମାନ୍ ଭାଷା ମାମୁଲି ଭାବରେ କହିପାରୁଥିଲେ, ସେ କେବେ ବି ବୋଷ୍ଟନରୁ ପ୍ୟାରିସକୁ ଆଣିଥିବା ଆମେରିକୀୟ ଉଚ୍ଚାରଣକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଛାଡିପାରି ନଥିଲେ।
“ତୁମେ ନିରାଶ ହୋଇଛ,” ଅସେବଲ୍ ତାଙ୍କ କାନ୍ଧ ଉପରେ ଦମକଳି ହୋଇ କହିଲେ। “ତୁମକୁ କୁହାଯାଇଥିଲା ଯେ ମୁଁ ଜଣେ ଗୁପ୍ତଚର, ଜଣେ ସ୍ପାଇ, ଯିଏ ଗୁପ୍ତଚର ବୃତ୍ତି ଏବଂ ବିପଦ ସହିତ ଜଡ଼ିତ। ତୁମେ ମୋତେ ଭେଟିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲ କାରଣ ତୁମେ ଜଣେ ଲେଖକ, ଯୁବ ଏବଂ ରୋମାଣ୍ଟିକ୍। ତୁମେ ରାତିରେ ରହସ୍ୟମୟ ଚରିତ୍ର, ପିସ୍ତଲର ଫଟଫଟ ଶବ୍ଦ, ଦାରୁରେ ମାଦକ ଦ୍ରବ୍ୟର କଳ୍ପନା କରିଥିଲ।”
“ବଦଳରେ, ତୁମେ ଫ୍ରାନ୍ସର ଏକ ସଙ୍ଗୀତ ମଞ୍ଚରେ ଜଣେ ଅଳସୁଆ ମୋଟା ଲୋକଙ୍କ ସହିତ ଏକ ନୀରସ ସନ୍ଧ୍ୟା କଟାଇଛ, ଯିଏ କି କୃଷ୍ଣଚକ୍ଷୁ ସୁନ୍ଦରୀମାନଙ୍କ ହାତରେ ଗୁପ୍ତ ସନ୍ଦେଶ ପାଇବା ପରିବର୍ତ୍ତେ, କେବଳ ତାଙ୍କ କୋଠରିରେ ଏକ ନିୟମିତ ଟେଲିଫୋନ୍ କଲ୍ ପାଇଥାଏ। ତୁମେ ବିରକ୍ତ ହୋଇଛ!” ମୋଟା ଲୋକଟି ତାଙ୍କ କୋଠରିର ଦ୍ୱାର ଖୋଲିବା ସମୟରେ ନିଜେ ନିଜେ ହସିଲେ ଏବଂ ପାଖକୁ ସରି ଯାଇ ନିରାଶ ଅତିଥିଙ୍କୁ ଭିତରକୁ ପ୍ରବେଶ କରାଇଲେ।
“ତୁମେ ମୋହଭଙ୍ଗ ହୋଇଛ,” ଅସେବଲ୍ ତାଙ୍କୁ କହିଲେ। “କିନ୍ତୁ ଆନନ୍ଦିତ ହୁଅ, ମୋର ଯୁବ ବନ୍ଧୁ। ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମେ ଏକ କାଗଜ, ଏକ ବହୁତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କାଗଜ ଦେଖିବ, ଯାହା ପାଇଁ
କେତେକ ପୁରୁଷ ଏବଂ ମହିଳା ନିଜ ଜୀବନ ବିପନ୍ନ କରିଛନ୍ତି, ମୋ ପାଖକୁ ଆସିଛି। ଶୀଘ୍ର କିଛି ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ସେହି କାଗଜଟି ଇତିହାସର ଗତିପଥକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ। ସେହି ଚିନ୍ତାରେ ନାଟକୀୟତା ଅଛି, ନୁହେଁ କି?”
କହୁଥିବା ବେଳେ, ଅସେବଲ୍ ତାଙ୍କ ପଛରେ ଥିବା ଦ୍ୱାର ବନ୍ଦ କରିଦେଲେ। ତା’ପରେ ସେ ଆଲୁଅ ଜଳାଇଲେ।
ଏବଂ ଆଲୁଅ ଜଳିବା ସହିତ, ଫୋଲର୍ ଦିନର ପ୍ରଥମ ପ୍ରକୃତ ରୋମାଞ୍ଚ ଅନୁଭବ କଲେ। କାରଣ କୋଠରିର ଅଧା ପଥ ଅତିକ୍ରମ କରି, ତାଙ୍କ ହାତରେ ଏକ ଛୋଟ ଅଟୋମାଟିକ୍ ପିସ୍ତଲ ଧରି, ଜଣେ ଲୋକ ଠିଆ ହୋଇଥିଲେ।
ଅସେବଲ୍ କିଛି ଥର ଆଖି ପିଛୁଳାଇଲେ।
“ମ୍ୟାକ୍ସ,” ସେ ଦମକଳି ହୋଇ କହିଲେ, “ତୁମେ ମୋତେ ବହୁତ ଆଘାତ ଦେଇଛ। ମୁଁ ଭାବିଥିଲି ତୁମେ ବର୍ଲିନରେ ଅଛ। ତୁମେ ଏଠାରେ ମୋ କୋଠରିରେ କ’ଣ କରୁଛ?”
ପଢ଼ ଏବଂ ଖୋଜି ବାହାର କର
- ମ୍ୟାକ୍ସ କିପରି ଭିତରକୁ ପ୍ରବେଶ କଲା?
- ଅସେବଲ୍ କହନ୍ତି ସେ କିପରି ଭିତରକୁ ପ୍ରବେଶ କଲା?
ମ୍ୟାକ୍ସ ଥିଲେ କ୍ଷୀଣ, ଠିଆ ହେବା ପାଇଁ ଟିକେ କମ୍, ତାଙ୍କ ଚେହେରାରେ ଏକ ଶିଆଳର ଚତୁର, ତୀକ୍ଷ୍ଣ ମୁଖାକୃତିର ସୂଚନା ଥିଲା। ପିସ୍ତଲ ବ୍ୟତୀତ - ତାଙ୍କ ଚାରିପାଖରେ କିଛି ବିଶେଷ ଭୟଙ୍କର କିଛି ନଥିଲା।
“ରିପୋର୍ଟ,” ସେ ମୁଣ୍ଡି ମୁଣ୍ଡି କହିଲେ। “ଆଜି ରାତିରେ ତୁମ ପାଖକୁ ଆସୁଥିବା କିଛି ନୂଆ ମିସାଇଲ୍ ସମ୍ପର୍କିତ ରିପୋର୍ଟ। ମୁଁ ଭାବିଲି ମୁଁ ଏହାକୁ ତୁମଠାରୁ ନେବି। ଏହା ମୋ ହାତରେ ତୁମ ହାତ ଅପେକ୍ଷା ସୁରକ୍ଷିତ ରହିବ।”
ଅସେବଲ୍ ଏକ ଆରାମକୁରସୀ ଆଡ଼କୁ ଗଲେ ଏବଂ ଭାରୀ ଭାବରେ ବସିପଡ଼ିଲେ। “ମୁଁ ଏଥର ପରିଚାଳନା ସହିତ ବହୁତ ବିବାଦ କରିବି, ଏବଂ ତୁମେ ଏହା ଉପରେ ବାଜି ରଖିପାର,” ସେ କଠୋର ଭାବରେ କହିଲେ। “ଏହା ଏକ ମାସ ମଧ୍ୟରେ ଦ୍ୱିତୀୟ ଥର ଯେତେବେଳେ କେହି ମୋ କୋଠରିରେ ସେହି ବାଲକନିର ଉପଦ୍ରବ ଦେଇ ପ୍ରବେଶ କରିଛି!” ଫୋଲର୍ଙ୍କ ଆଖି କୋଠରିର ଏକକ ଝରକା ଆଡ଼କୁ ଗଲା। ଏହା ଏକ ସାଧାରଣ ଝରକା ଥିଲା, ଯାହା ବିରୁଦ୍ଧରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ରାତି କଳା ରଙ୍ଗରେ ଚାପୁଡ଼ା ମାରୁଥିଲା।
“ବାଲକନି?” ମ୍ୟାକ୍ସ ଉଚ୍ଚାରଣ ବଢ଼ାଇ କହିଲେ। “ନା, ଏକ ପାସକି। ମୁଁ ବାଲକନି ବିଷୟରେ ଜାଣି ନଥିଲି। ମୁଁ ଜାଣିଥିଲେ ଏହା ମୋତେ କିଛି ଅସୁବିଧାରୁ ରକ୍ଷା କରିଥାନ୍ତା।”
“ଏହା ମୋର ବାଲକନି ନୁହେଁ,” ଅସେବଲ୍ ଅତ୍ୟଧିକ ବିରକ୍ତି ସହିତ କହିଲେ। “ଏହା ପରବର୍ତ୍ତୀ ଅପାର୍ଟମେଣ୍ଟର।” ସେ ବ୍ୟାଖ୍ୟାମୂଳକ ଭାବରେ ଫୋଲର୍ ଆଡ଼କୁ ଚାହିଁଲେ। “ଦେଖ,” ସେ କହିଲେ, “ଏହି କୋଠରିଟି ପୂର୍ବେ ଏକ ବଡ଼ ଏକକର ଅଂଶ ଥିଲା, ଏବଂ ସେହି ଦ୍ୱାର ଦେଇ ପରବର୍ତ୍ତୀ କୋଠରି - ପୂର୍ବେ ବସିବାର କୋଠରି ଥିଲା। ତାହାର ବାଲକନି ଥିଲା, ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନ ମୋ ଝରକା ତଳେ ବିସ୍ତାରିତ। ତୁମେ ଦୁଇଟି ଦ୍ୱାର ତଳେ ଥିବା ଖାଲି କୋଠରିରୁ ଏଥିରେ ଚଢ଼ିପାର - ଏବଂ ଗତ ମାସରେ କେହି ଜଣେ ତାହା କରିଥିଲେ। ପରିଚାଳନା ଏହାକୁ ଅବରୋଧ କରିବାକୁ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦେଇଥିଲେ। କିନ୍ତୁ ସେମାନେ କରି ନାହାଁନ୍ତି।”
ମ୍ୟାକ୍ସ୍ ଫୋଲର୍ଙ୍କ ଆଡ଼କୁ ଚାହିଁଲେ, ଯିଏ ଅସେବଲ୍ଙ୍କ ଠାରୁ ବହୁତ ଦୂରରେ ନୁହେଁ କଠୋର ଭାବରେ ଠିଆ ହୋଇଥିଲେ, ଏବଂ ଆଦେଶମୂଳକ ଅଙ୍ଗଭଙ୍ଗୀ ସହିତ ପିସ୍ତଲ ଟିକେ ହଲାଇଲେ। “ଦୟାକରି ବସ,” ସେ କହିଲେ। “ଆମର ଅଧଘଣ୍ଟା ଅପେକ୍ଷା ଅଛି, ମୁଁ ଭାବୁଛି।”
“ଏକତ୍ରିଶ ମିନିଟ୍,” ଅସେବଲ୍ ମନମୁଡ଼ା ଭାବରେ କହିଲେ। “ଏହି ନିୟୋଜିତ ସମୟ ଥିଲା ବାରଟା ତିରିଶ। ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କରୁଛି ମୁଁ ଜାଣିପାରେ ତୁମେ କିପରି ରିପୋର୍ଟ ବିଷୟରେ ଜାଣିଲ, ମ୍ୟାକ୍ସ।”
ଛୋଟ ସ୍ପାଇଟି ଦୁଷ୍ଟ ଭାବରେ ହସିଲା। “ଏବଂ ଆମେ ଇଚ୍ଛା କରୁଛୁ ଆମେ ଜାଣିପାରୁ ତୁମ ଲୋକମାନେ କିପରି ରିପୋର୍ଟ ପାଇଲେ। କିନ୍ତୁ କୌଣସି କ୍ଷତି ହୋଇନାହିଁ। ମୁଁ ଆଜି ରାତିରେ ଏହାକୁ ଫେରାଇ ପାଇବି। ସେଇଟା କ’ଣ? ଦ୍ୱାରରେ କିଏ ଅଛି?”
ଦ୍ୱାରରେ ହଠାତ୍ ଟକ୍ଟକ୍ ଶବ୍ଦ ଶୁଣି ଫୋଲର୍ ଡେଇଁପଡ଼ିଲେ। ଅସେବଲ୍ କେବଳ ହସିଲେ। “ସେଇଟା ପୋଲିସ୍ ହେବ,” ସେ କହିଲେ। “ମୁଁ ଭାବିଥିଲି ଯେ ଆମେ ଯେଉଁ କାଗଜଟି ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରୁଛୁ, ସେହି ଭଳି ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କାଗଜର ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ରହିବା ଉଚିତ। ମୁଁ ସେମାନଙ୍କୁ କହିଥିଲି ମୋତେ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଯେପରିକି ସବୁକିଛି ଠିକ୍ ଅଛି।”
ମ୍ୟାକ୍ସ୍ ଉତ୍କଣ୍ଠିତ ଭାବରେ ତାଙ୍କ ଓଠ କାମୁଡ଼ିଲେ। ଟକ୍ଟକ୍ ଶବ୍ଦ ପୁନରାବୃତ୍ତି ହେଲା।
“ତୁମେ ବର୍ତ୍ତମାନ କ’ଣ କରିବ, ମ୍ୟାକ୍ସ?” ଅସେବଲ୍ ପଚାରିଲେ। “ଯଦି ମୁଁ ଦ୍ୱାରର ଉତ୍ତର ନଦେଉ, ସେମାନେ ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ଭିତରକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବେ। ଦ୍ୱାର ଖୋଲା ଅଛି। ଏବଂ ସେମାନେ ଗୁଳି ଚଳାଇବାକୁ ପଛାଇବେ ନାହିଁ।”
ମ୍ୟାକ୍ସ୍ଙ୍କ ମୁହଁ କ୍ରୋଧରେ କଳା ପଡ଼ିଗଲା ଯେତେବେଳେ ସେ ଶୀଘ୍ର ଝରକା ଆଡ଼କୁ ପଛକୁ ହଟିଲେ। ସେ ଏକ ଗୋଡ଼କୁ ଝରକା ଚଉକାଠ ଉପରେ ଟେକି ଦେଲେ। “ସେମାନଙ୍କୁ ପଠାଇ ଦିଅ!” ସେ ସତର୍କ କଲେ। “ମୁଁ ବାଲକନିରେ ଅପେକ୍ଷା କରିବି। ସେମାନଙ୍କୁ ପଠାଇ ଦିଅ ନଚେତ୍ ମୁଁ ଗୁଳି ଚଳାଇବି ଏବଂ ମୋର ସୁଯୋଗ ନେବି!”
ଦ୍ୱାରରେ ଟକ୍ଟକ୍ ଶବ୍ଦ ଅଧିକ ଜୋରରେ ହେଲା ଏବଂ ଏକ ସ୍ୱର ଉଠିଲା। “ମିଷ୍ଟର ଅସେବଲ୍! ମିଷ୍ଟର ଅସେବଲ୍!”
ତାଙ୍କ ଶରୀରକୁ ବଙ୍କା କରି ରଖି ଯେପରି ତାଙ୍କ ପିସ୍ତଲ ମୋଟା ଲୋକ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଅତିଥିଙ୍କୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରିଥାଏ, ଝରକାରେ ଥିବା ଲୋକଟି ତାଙ୍କ ମୁକ୍ତ ହାତରେ ଚଉକାଠକୁ ଧରି ନିଜକୁ ସମ୍ଭାଳିଲେ। ତା’ପରେ ସେ ତାଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଗୋଡ଼କୁ ଉପରକୁ ଟେକି ଝରକା ଚଉକାଠ ଉପରେ ଟେକି ଦେଲେ।
ଦ୍ୱାର ହ୍ୟାଣ୍ଡଲ୍ ଘୂରିଲା। ଶୀଘ୍ର ମ୍ୟାକ୍ସ୍ ତାଙ୍କ ବାମ ହାତରେ ଚଉକାଠରୁ ନିଜକୁ ମୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଠେଲିଲେ ଏବଂ ବାଲକନିରେ ଡେଇଁପଡ଼ିଲେ। ଏବଂ ତା’ପରେ, ସେ ଡେଇଁପଡ଼ିବା ସମୟରେ, ସେ ଥରେ ଚିତ୍କାର କଲେ, ତୀବ୍ର ସ୍ୱରରେ।
ଦ୍ୱାର ଖୋଲିଗଲା ଏବଂ ଜଣେ ୱେଟର୍ ସେଠାରେ ଏକ ଟ୍ରେ, ଏକ ବୋତଲ ଏବଂ ଦୁଇଟି ଗ୍ଲାସ୍ ଧରି ଠିଆ ହୋଇଥିଲେ। “ଆପଣ ଫେରିବା ସମୟରେ ପାଇଁ ଅର୍ଡର କରିଥିବା ପାନୀୟ ଏଠାରେ ଅଛି,” ସେ କହିଲେ, ଏବଂ ଟ୍ରେଟିକୁ ଟେବୁଲ ଉପରେ ରଖିଲେ, ନିପୁଣତାର ସହିତ ବୋତଲର କର୍କ ଖୋଲିଲେ, ଏବଂ କୋଠରି ଛାଡ଼ିଗଲେ।
ଫୋଲର୍ ମୁହଁ ଫିକା ପଡ଼ି ତାଙ୍କ ପଛରେ ଚାହିଁ ରହିଲେ। “କିନ୍ତୁ…” ସେ ହକଳାହକଳି କରି କହିଲେ, “ପୋଲିସ୍…”
“କୌଣସି ପୋଲିସ୍ ନଥିଲେ।” ଅସେବଲ୍ ଦୀର୍ଘଶ୍ୱାସ ଛାଡ଼ିଲେ। “କେବଳ ହେନ୍ରି, ଯାହାକୁ ମୁଁ ଅପେକ୍ଷା କରୁଥିଲି।”
“କିନ୍ତୁ ସେହି ଲୋକଟି ବାଲକନିରେ ବାହାରି ଯିବ ନାହିଁ…?” ଫୋଲର୍ ଆରମ୍ଭ କଲେ।
“ନା,” ଅସେବଲ୍ କହିଲେ, “ସେ ଫେରିବ ନାହିଁ। ଦେଖ, ମୋର ଯୁବ ବନ୍ଧୁ, କୌଣସି ବାଲକନି ନାହିଁ।”
ଶବ୍ଦାବଳୀ
romantic: କଳ୍ପନାପ୍ରବଣ; ବାସ୍ତବତାର ଏକ ଅଦ୍ଭୁତ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ଥିବା
passably: କେବଳ ଭଲ ଭାବରେ; ସହନଶୀଳ ଭାବରେ ଭଲ
espionage: ଗୁପ୍ତଚର ବୃତ୍ତି
sloppy: (ଏଠାରେ) ଅସାବଧାନତାର ସହିତ ପୋଷାକ ପରିଧାନ କରିଥିବା
prosaic: ସାଧାରଣ
chuckled: ନିଃଶବ୍ଦରେ ହସିଲେ, ମୁହଁ ଖୋଲି ନହେଇ
wheezed: ଶବ୍ଦ କରି ଶ୍ୱାସ ନେଇ କହିଲେ
missiles: ଦୂରସ୍ଥ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କିମ୍ବା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ଅସ୍ତ୍ରଶସ୍ତ୍ର
shrilly: ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଭାବରେ; ଏକ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ
ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର
1. “ଅସେବଲ୍ ଫୋଲର୍ କେବେ ପଢ଼ିଥିବା କୌଣସି ଗୁପ୍ତଚରର ବର୍ଣ୍ଣନା ସହିତ ମେଳ ଖାଉନଥିଲେ।” ତୁମର ମତରେ ପୁସ୍ତକ ଏବଂ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ ଗୁପ୍ତଚରମାନେ କିପରି ଦେଖାଯାଆନ୍ତି? ଦଳ କିମ୍ବା ଶ୍ରେଣୀରେ ସ୍ପାଇ, ଗୁପ୍ତଚର ଏବଂ ଗୁପ୍ତଚରମାନଙ୍କୁ ନେଇ କିଛି ଗପ କିମ୍ବା ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଆଲୋଚନା କର, ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ଦେଖାଯିବା ସହିତ ଏହି ଗଳ୍ପରେ ଥିବା ଅସେବଲ୍ଙ୍କ ଦେଖାଯିବାକୁ ତୁଳନା କର। (ତୁମେ ଇଂରାଜୀ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ଭାଷାର କାଳ୍ପନିକ ଚରିତ୍ରମାନଙ୍କୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିପାର। ଇଂରାଜୀ କାଳ୍ପନିକ ଗଳ୍ପରେ ତୁମେ ଶର୍ଲକ୍ ହୋମ୍ସ, ହର୍କ୍ୟୁଲ୍ ପୋଇରଟ୍, କିମ୍ବା ମିସ୍ ମାର୍ପଲ୍ଙ୍କ ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇଥାଇପାର। ତୁମେ ଜେମ୍ସ ବଣ୍ଡ୍ଙ୍କୁ ନେଇ କୌଣସି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଦେଖିଛ କି?)
2. ଅସେବଲ୍ କିପରି ମ୍ୟାକ୍ସକୁ ବିଶ୍ୱାସ କରାଇଲେ ଯେ ତାଙ୍କ କୋଠରି ସହିତ ଏକ ବାଲକନି ଅଛି? ତାଙ୍କର ବିସ୍ତୃତ ବର୍ଣ୍ଣନା ଉପରେ ଦୃଷ୍ଟିପାତ କର। ଏହାକୁ ଏକ ବିଶ୍ୱାସଯୋଗ୍ୟ କାହାଣୀ କରିଥାଏ କ’ଣ?
3. ଗଳ୍ପକୁ ପୁନର୍ବାର ଦେଖିଲେ, ତୁମେ କେବେ ଭାବୁଛ ଅସେବଲ୍ ମ୍ୟାକ୍ସ୍କୁ ଦୂର କରିବାର ଯୋଜନା ଚିନ୍ତା କରିଥିଲେ? ତୁମେ ଭାବୁଛ କି ସେ ଆରମ୍ଭରୁ ହିଁ ତାଙ୍କ ଯୋଜନାକୁ ବିସ୍ତୃତ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ