അദ്ധ്യായം 04 പൂക്കൾ പൂത്ത മരങ്ങൾ

വായിക്കുന്നതിനു മുമ്പ്
ഇത് ഒരു സത്യസന്ധനും കഠിനാദ്ധ്വാനിയുമായ വൃദ്ധദമ്പതികളുടെയും അവരുടെ വളർത്തു നായയുടെയും കഥയാണ്. അയൽക്കാര് പ്രശ്നമുണ്ടാക്കുന്നവരാണ്, നായ ദുഃഖകരമായ മരണമടയുന്നു. നായയുടെ ആത്മാവ് അതിന്റെ ഉടമയ്ക്ക് അപ്രതീക്ഷിതമായ വിധങ്ങളിൽ ആശ്വാസവും പിന്തുണയും നൽകുന്നു.

I

ദൈമിയോകളുടെ ആ നല്ല പഴയ കാലത്ത്, ഒരു വൃദ്ധദമ്പതികൾ ജീവിച്ചിരുന്നു. അവരുടെ ഏക വളർത്തുമൃഗം ഒരു ചെറിയ നായയായിരുന്നു. മക്കളില്ലാത്തതിനാൽ, അതിനെ ഒരു കുഞ്ഞുങ്ങളെപ്പോലെ സ്നേഹിച്ചു. വൃദ്ധ ഭാര്യ അതിന് ഒരു നീല ക്രേപ്പ് തലയിണ ഉണ്ടാക്കി നൽകി, ഭക്ഷണസമയത്ത് മുകോ—അതായിരുന്നു അതിന്റെ പേര്—ഏതൊരു പൂച്ചയെയും പോലെ സുഖമായി അതിൽ ഇരിക്കും. ദയാലുക്കളായ ആ ആളുകൾ തങ്ങളുടെ സ്വന്തം ചോപ്സ്റ്റിക്കുകളിൽ നിന്ന് മത്സ്യത്തിന്റെ ചെറു കഷണങ്ങൾ കൊടുത്ത് വളർത്തുമൃഗത്തെ പോഷിപ്പിച്ചു, അതിന് വേണ്ടത്ര വേവിച്ച ചോറും നൽകി. ഇങ്ങനെ പെരുമാറപ്പെട്ടതിനാൽ, ഈ ഊമ ജീവി ഒരു ആത്മാവുള്ള ജീവിയെപ്പോലെ തന്റെ രക്ഷകരെ സ്നേഹിച്ചു.

ദൈമിയോ:(19-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ജപ്പാനിൽ) സമ്പന്നരായ ഭൂവുടമകൾ

സുഖമായി: സുഖകരമായി ആത്മാവുള്ള ജീവി: മനുഷ്യശിശുവെപ്പോലെ(വികാരം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു)

വൃദ്ധൻ, ഒരു നെൽകൃഷിക്കാരനായതിനാൽ, കോടാലി അല്ലെങ്കിൽ മൺവെട്ടി എടുത്ത് ദിവസവും വയലിലേക്ക് പോയി, ഉഷസ്സ് മുതൽ ഒ ടെന്റോ സാമ (സൂര്യനെ അങ്ങനെ വിളിക്കുന്നു) കുന്നുകൾക്ക് പിന്നിൽ അസ്തമിക്കുന്നതുവരെ കഠിനമായി പണിയെടുത്തു. ദിവസവും നായ അവനെ പിന്തുടർന്ന് പണിയിലേക്ക് വന്നു, വൃദ്ധന്റെ പിന്നാലെ പുഴുക്കൾ പെറുക്കാൻ നടന്ന വെള്ള കൊക്ക് പക്ഷിയെ ഒരിക്കലും ഉപദ്രവിക്കാതെ. കാരണം വൃദ്ധൻ ജീവനുള്ള എല്ലാത്തിനോടും ക്ഷമയും ദയയും കാണിച്ചു, പക്ഷികൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകാൻ മണ്ണ് ഇളക്കി മറിച്ചിടാറുണ്ടായിരുന്നു.

മറിച്ചിട്ടു: കുഴിച്ചെടുത്തു

ഉദ്ദേശ്യപൂർവ്വം: മനഃപൂർവ്വം

ഒരു ദിവസം നായ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി വന്നു, കാലുകളിൽ കൈകൾ വെച്ചുകൊണ്ട് തലകൊണ്ട് പിന്നിലുള്ള ചില സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് ആംഗ്യം കാണിച്ചു. തുടക്കത്തിൽ വൃദ്ധൻ തന്റെ വളർത്തുമൃഗം കളിക്കുക മാത്രമാണെന്ന് കരുതി അതിൽ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. എന്നാൽ നായ കുറച്ച് മിനിറ്റുകളോളം നിലവിളിച്ചും ഇങ്ങോട്ടും അങ്ങോട്ടും ഓടിയും കൊണ്ടിരുന്നു. പിന്നെ വൃദ്ധൻ നായയെ പിന്തുടർന്ന് കുറച്ച് യാർഡ് ദൂരം ഒരു സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി, അവിടെ ജീവി ജോലിയുള്ള ഒരു മണ്ണ് കുഴിക്കൽ ആരംഭിച്ചു. ഒരു പൂഴ്ത്തിയ അസ്ഥി അല്ലെങ്കിൽ മത്സ്യക്കഷണമാകാമെന്ന് കരുതി, വൃദ്ധൻ തന്റെ കോടാലി മണ്ണിൽ അടിച്ചപ്പോൾ, ഹാ! ഒരു കൂമ്പാരം സ്വർണ്ണം അവന്റെ മുന്നിൽ മിന്നി.

മിന്നി: പ്രകാശിച്ചു/മിനുങ്ങി

അങ്ങനെ ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ വൃദ്ധദമ്പതികൾ സമ്പന്നരായി. നല്ല ആത്മാക്കളായ അവർ ഒരു കഷണം ഭൂമി വാങ്ങി, സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് ഒരു വിരുന്ന് നടത്തി, ദരിദ്ര അയൽക്കാരുടെ അടുത്ത് ധാരാളം നൽകി. നായയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവർ അതിനെ ദയ കൊണ്ട് മൂക്ക് മുട്ടിക്കൊല്ലാനടുക്കും വരെ ആദരിച്ചു.

ഇപ്പോൾ അതേ ഗ്രാമത്തിൽ തന്നെ ഒരു ദുഷ്ടനായ വൃദ്ധനും അവന്റെ ഭാര്യയും ജീവിച്ചിരുന്നു, അല്പമെങ്കിലും സൂക്ഷ്മതയും ദയയും ഇല്ലാത്തവർ, എപ്പോഴെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും നായ അവരുടെ വീടിന് സമീപം കടന്നുപോകുമ്പോൾ എല്ലാ നായ്ക്കളെയും ചവിട്ടുകയും ശകാരിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. അയൽക്കാരുടെ നല്ല ഭാഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് കേട്ടപ്പോൾ, അവർ നായയെ അവരുടെ തോട്ടത്തിലേക്ക് പ്രലോഭിപ്പിച്ച് കൊണ്ടുപോയി, അതിന്റെ മുന്നിൽ മത്സ്യക്കഷണങ്ങളും മറ്റു രുചികരമായ ഭക്ഷണങ്ങളും വെച്ചു, അത് അവർക്ക് നിധി കണ്ടെത്തുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചു. എന്നാൽ നായ, ക്രൂരരായ ജോഡിയെ ഭയന്ന്, ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയോ നീങ്ങുകയോ ചെയ്തില്ല.

പ്രലോഭിപ്പിച്ചു: ബോധ്യപ്പെടുത്തി; ആകർഷിച്ചു

രുചികരമായ ഭക്ഷണങ്ങൾ: രുചിയുള്ള ഭക്ഷണം

പിന്നെ അവർ അതിനെ വാതിലിന് പുറത്തേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു, ഒരു മൺവെട്ടിയും കോടാലിയും കൊണ്ട്. നായ തോട്ടത്തിൽ വളരുന്ന ഒരു പൈൻ മരത്തിന് സമീപം എത്തിയതോടെ, അത് കാലുകൊണ്ട് മണ്ണ് കുഴിക്കാനും ചുരണ്ടാനും തുടങ്ങി, താഴെ ഒരു വലിയ നിധി കിടക്കുന്നതുപോലെ.

“വേഗം, ഭാര്യേ, എനിക്ക് മൺവെട്ടിയും കോടാലിയും കൊടുക്കൂ!” ആദായം കാണാനാഗ്രഹിക്കുന്ന വൃദ്ധൻ സന്തോഷത്തോടെ നൃത്തം ചെയ്തുകൊണ്ട് നിലവിളിച്ചു.

പിന്നെ ലോഭിയായ വൃദ്ധൻ, ഒരു മൺവെട്ടിയുമായും, വൃദ്ധയായ ഭാര്യ, ഒരു കോടാലിയുമായും കുഴിക്കാൻ തുടങ്ങി; എന്നാൽ ഒരു ചെറിയ പൂച്ചയുടെ ശവം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, അതിന്റെ ദുർഗന്ധം അവരുടെ ഉപകരണങ്ങൾ വീഴ്ത്തുകയും മൂക്ക് പിടിക്കുകയും ചെയ്യാൻ കാരണമായി. നായയിൽ ക്രുദ്ധനായ വൃദ്ധൻ അതിനെ ചവിട്ടിയും അടിച്ചും മരിപ്പിക്കുകയും, വൃദ്ധ ഭാര്യ മൂർച്ചയുള്ള കോടാലി കൊണ്ട് അതിന്റെ തല മുറിക്കാനടുക്കിക്കൊണ്ട് ജോലി പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നെ അവർ അതിനെ ആ ദ്വാരത്തിലേക്ക് എറിഞ്ഞു, അതിന്റെ ശരീരത്തിന് മുകളിൽ മണ്ണ് കൂമ്പാരം കൂട്ടി.

ലോഭി: അത്യാഗ്രഹി

വൃദ്ധ: വൃദ്ധയായ സ്ത്രീ(വൃദ്ധന്റെ ഭാര്യ)

എറിഞ്ഞു: വലിച്ചെറിഞ്ഞു

ശരീരം: മൃതദേഹം

നായയുടെ ഉടമ തന്റെ വളർത്തുമൃഗത്തിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് കേട്ടു, തന്റെ സ്വന്തം കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ അതിനെ ദുഃഖിച്ചു, രാത്രിയിൽ പൈൻ മരത്തിന് കീഴിലേക്ക് പോയി. അവൻ നിലത്ത് ചില ബാംബൂ ട്യൂബുകൾ സ്ഥാപിച്ചു, സമാധികൾക്ക് മുമ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതുപോലെ, അതിൽ പുതിയ പൂക്കൾ ഇട്ടു. പിന്നെ അവൻ ശവക്കുഴിയിൽ ഒരു കപ്പ് വെള്ളവും ഒരു തളിക ഭക്ഷണവും വെച്ച് നിരവധി വിലയേറിയ കുന്തുരുക്കം കൊളുത്തി. അവൻ തന്റെ വളർത്തുമൃഗത്തിനെക്കുറിച്ച് വളരെക്കാലം ദുഃഖിച്ചു, അതിനെ ജീവനോടെയുള്ളതുപോലെ പല പ്രിയപ്പെട്ട പേരുകളിൽ വിളിച്ചു.

ആ രാത്രി നായയുടെ ആത്മാവ് അവന് ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു പറഞ്ഞു, “എന്റെ ശവക്കുഴിക്ക് മുകളിലുള്ള പൈൻ മരം വെട്ടിക്കളയുക, അതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ അരി പാസ്ട്രിക്ക് ഒരു ഉരകല്ലും നിങ്ങളുടെ ബീൻ സോസിന് ഒരു ചക്കയും ഉണ്ടാക്കുക.”

ഉരകല്ല്: പാത്രം

അങ്ങനെ വൃദ്ധൻ മരം വെട്ടിക്കളഞ്ഞു, തുമ്പിക്കൈയുടെ നടുവിൽ നിന്ന് ഏകദേശം രണ്ടടി നീളമുള്ള ഒരു ഭാഗം മുറിച്ചെടുത്തു. വലിയ അദ്ധ്വാനത്തോടെ, ഭാഗികമായി തീയിലൂടെ, ഭാഗികമായി ചിറ്റുവാൾ കൊണ്ട്, അവൻ ഒരു ചെറിയ പാത്രത്തിന്റെ വലിപ്പമുള്ള ഒരു പൊള്ളയായ സ്ഥലം ചുരണ്ടി. പിന്നെ അവൻ തടി കൊണ്ട് ഒരു നീളമുള്ള കൈപിടിയുള്ള ഒരു ചുറ്റിക ഉണ്ടാക്കി, അരി അടിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതുപോലെ.

അടിക്കൽ: പൊടിക്കൽ പൊടിച്ചുകലക്കൽ

പുതുവത്സര സമയം അടുക്കുമ്പോൾ, അവന് കുറച്ച് അരി പാസ്ട്രി ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായി. അരി എല്ലാം വേവിച്ചപ്പോൾ, മുത്തശ്ശി അത് ഉരകല്ലിലേക്ക് ഇട്ടു, വൃദ്ധൻ തന്റെ ചുറ്റിക ഉയർത്തി ആ പിണ്ഡം കുഴച്ച് മാവാക്കാൻ അടിക്കാൻ തുടങ്ങി, അടികൾ ഭാരമായും വേഗത്തിലും വീണു പാസ്ട്രി ബേക്കിംഗിന് തയ്യാറാകുന്നതുവരെ. പെട്ടെന്ന് മുഴുവൻ പിണ്ഡവും സ്വർണ്ണ നാണയങ്ങളുടെ ഒരു കൂമ്പാരമായി മാറി. വൃദ്ധ ഭാര്യ കൈച്ചക്ക എടുത്ത്, അതിൽ ബീൻസ് നിറച്ച് പൊടിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, സ്വർണ്ണം മഴയെപ്പോലെ വീണു.

അതേസമയം അസൂയപ്പെട്ട അയൽക്കാരൻ വേവിച്ച ബീൻസ് പൊടിക്കപ്പെടുമ്പോൾ ജനാലയിൽ നിന്ന് ഒളിഞ്ഞുനോക്കി.

“ദൈവമേ!” വൃദ്ധ ഭാര്യ നിലവിളിച്ചു, ഓരോ തുള്ളി സോസും മഞ്ഞ സ്വർണ്ണമായി മാറുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ ചക്കിന് കീഴിലുള്ള ടബ് മിന്നുന്ന സ്വർണ്ണ പിണ്ഡത്താൽ നിറഞ്ഞു.

അങ്ങനെ വൃദ്ധദമ്പതികൾ വീണ്ടും സമ്പന്നരായി. അടുത്ത ദിവസം ലുബ്ധുക്കളും ദുഷ്ടരുമായ അയൽക്കാർ വന്ന് ഉരകല്ലും മാന്ത്രിക ചക്കയും കടം വാങ്ങി. അവർ ഒന്നിൽ വേവിച്ച അരിയും മറ്റൊന്നിൽ ബീൻസും നിറച്ചു. പിന്നെ വൃദ്ധൻ അടിക്കാനും സ്ത്രീ പൊടിക്കാനും തുടങ്ങി. എന്നാൽ ആദ്യത്തെ അടിയിലും തിരിവിലും, പാസ്ട്രിയും സോസും വിരൂപമായ പുഴുക്കളുടെ പിണ്ഡമായി മാറി. ഇതിൽ കൂടുതൽ ക്രുദ്ധരായ അവർ ചക്കയെ കഷണങ്ങളാക്കി മുറിച്ചു, ഇന്ധനമായി ഉപയോഗിക്കാൻ.

ലുബ്ധുക്കൾ: അത്യാഗ്രഹികൾ

കാര്യഗ്രഹണ പരിശോധന

1. അയൽക്കാർ എന്തുകൊണ്ട് നായയെ കൊന്നു?

2. ശരിയായ ഇനം അടയാളപ്പെടുത്തുക.

(i) വൃദ്ധ കർഷകനും അവന്റെ ഭാര്യയും നായയെ സ്നേഹിച്ചു

(a) കാരണം അത് അവരുടെ ദൈനംദിന ജോലിയിൽ സഹായിച്ചു.

(b) അത് അവരുടെ സ്വന്തം കുഞ്ഞുങ്ങളെപ്പോലെ.

(c) അവർ ജീവനുള്ള എല്ലാത്തിനോടും ദയ കാണിച്ചതിനാൽ.

(ii) വൃദ്ധദമ്പതികൾ സമ്പന്നരായപ്പോൾ, അവർ

(a) നായയ്ക്ക് നല്ല ഭക്ഷണം നൽകി.

(b) അവരുടെ ലുബ്ധ അയൽക്കാരെ ഒരു വിരുന്നിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

(c) സുഖമായി ജീവിച്ചു, അവരുടെ ദരിദ്ര അയൽക്കാരോട് ഔദാര്യമായി പെരുമാറി.

(iii) ലുബ്ധ ദമ്പതികൾ ചക്കയും ഉരകല്ലും കടം വാങ്ങിയത് ഉണ്ടാക്കാൻ

(a) അരി പാസ്ട്രിയും ബീൻ സോസും.

(b) പ്രതിഫലം നേടാൻ മാന്ത്രിക ചാരം.

(c) ഒരു കൂമ്പാരം സ്വർണ്ണം.

II

അതിനുശേഷം വളരെക്കാലം കഴിയുന്നതിന് മുമ്പ്, നല്ല വൃദ്ധൻ വീണ്ടും സ്വപ്നം കണ്ടു, നായയുടെ ആത്മാവ് അവനോട് സംസാരിച്ചു, ദുഷ്ട ആളുകൾ പൈൻ മരത്തിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കിയ ചക്ക എങ്ങനെ കത്തിച്ചുവെന്ന് പറഞ്ഞു. “ചക്കയുടെ ചാരം എടുത്ത്, വാടിയ മരങ്ങളിൽ തളിക്കുക, അപ്പോൾ അവ വീണ്ടും പൂക്കും,” നായ-ആത്മാവ് പറഞ്ഞു.

വാടിയ: നിരാരണ്യവും വരണ്ടതുമായ

വൃദ്ധൻ ഉണർന്ന് ഉടൻ തന്നെ തന്റെ ദുഷ്ട അയൽക്കാരുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോയി, അവിടെ ദുരിതമനുഭവിക്കുന്ന വൃദ്ധ ജോഡി തറയുടെ നടുവിലുള്ള അവരുടെ ചതുരാകൃതിയിലുള്ള അടുപ്പിന്റെ വക്കത്ത് ഇരിക്കുന്നത് കണ്ടു, പുകവലിക്കുകയും നൂൽ നൂൽക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട്. അവർ കാലത്ത് കാലത്ത് ചക്കയുടെ ചില കഷണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള തീജ്വാല കൊണ്ട് കൈകാലുകൾ ചൂടാക്കി, അവരുടെ പിന്നിൽ തകർന്ന കഷണങ്ങളുടെ ഒരു കൂമ്പാരം കിടക്കുന്നു.

നല്ല വൃദ്ധൻ വിനയപൂർവ്വം ചാരം ചോദിച്ചു. ലുബ്ധ ദമ്പതികൾ അവനോട് അവഗണന കാണിച്ച് ഒരു കള്ളനെപ്പോലെ ശകാരിച്ചിട്ടും, അവൻ തന്റെ കൊട്ട ചാരം കൊണ്ട് നിറയ്ക്കാൻ അനുവദിച്ചു.

അവഗണന കാണിച്ചു: അവഗണനയോടെ പെരുമാറി

വീട്ടിലെത്തിയപ്പോൾ, വൃദ്ധൻ തന്റെ ഭാര്യയെ തോട്ടത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. ശീതകാലമായതിനാൽ, അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ചെറി മരം നിരാരണ്യമായിരുന്നു. അവൻ അതിൽ ഒരു നുള്ള് ചാരം തളിച്ചു, ഹാ! അത് പൂക്കൾ മുളപ്പിച്ചു, അത് ഒരു പിങ്ക് പൂക്കളുടെ മേഘമായി മാറി, അത് വായുവിന് സുഗന്ധം നൽകി. ഈ വാർത്ത ഗ്രാമം മുഴുവൻ നിറഞ്ഞു, എല്ലാവരും ഓടി വന്ന് ആ അത്ഭുതം കാണാൻ.

ലുബ്ധ ദമ്പതികളും ഈ കഥ കേട്ടു, ചക്കയുടെ ശേഷിക്കുന്ന ചാരം ശേഖരിച്ച്, വാടിയ മരങ്ങൾ പൂക്കാൻ ഉണ്ടാക്കാൻ സൂക്ഷിച്ചു.

നല്ല വൃദ്ധൻ, തന്റെ നാഥനായ ദൈമിയോ, ഗ്രാമത്തിനടുത്തുള്ള പ്രധാന പാതയിലൂടെ കടന്നുപോകുമെന്ന് കേട്ട്, അവനെ കാണാൻ പുറപ്പെട്ടു, തന്റെ ചാരക്കൊട്ട എടുത്തുകൊണ്ട്. യാത്ര സമീപിച്ചപ്പോൾ, അവൻ വഴിയോരത്ത് നിന്നിരുന്ന ഒരു പഴയ വാടിയ ചെറി മരത്തിലേക്ക് കയറി.

യാത്ര: ഘോഷയാത്ര

ഇപ്പോൾ, ദൈമിയോകളുടെ കാലത്ത്, അവരുടെ നാഥൻ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, എല്ലാ വിശ്വസ്തരായ ജനങ്ങളും അവരുടെ ഉയർന്ന ജനാലകൾ അടയ്ക്കുക എന്നത് ആചാരമായിരുന്നു. അവർ അവയെ ഒരു കടലാസ് സ്ട്രിപ്പ് കൊണ്ട് ഉറപ്പിച്ച് പശ ഇട്ടു, അങ്ങനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലോർഡ്ഷിപ്പിനെ താഴെ നിന്ന് നോക്കുന്ന അശിഷ്ടത ചെയ്യാതിരിക്കാൻ. പാതയിലുടനീളമുള്ള എല്ലാ ജനങ്ങളും കൈകാലുകളിൽ വീണ്, ഘോഷയാത്ര കടന്നുപോകുന്നതുവരെ നിലത്ത് കിടക്കും.

നിലത്ത് കിടക്കുന്നു: നിലത്ത് മുഖം താഴ്ത്തി കിടക്കുന്നു

യാത്ര അടുത്തു. ഒരു ഉയരമുള്ള, സമർത്ഥനായ മനുഷ്യൻ മുന്നോട്ട് നടന്നു, വഴിയിലുള്ള ജനങ്ങളോട് നിലവിളിച്ചു, “മുട്ടുകുത്തുക! മുട്ടുകുത്തുക!” ഘോഷയാത്ര കടന്നുപോകുമ്പോൾ എല്ലാവരും മുട്ടുകുത്തി.

പെട്ടെന്ന് മുന്നണിയുടെ നേതാവ് മരത്തിലുള്ള വൃദ്ധനെ കണ്ടു. അവൻ ക്രുദ്ധിച്ച സ്വരത്തിൽ അവനോട് വിളിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു, എന്നാൽ, അവൻ അത്തരം ഒരു വൃദ്ധനാണെന്ന് കണ്ടപ്പോൾ, അവനെ ശ്രദ്ധിക്കാത്തതായി നടിച്ച് അവനെ കടന്നുപോയി. അങ്ങനെ, ദൈമിയോയുടെ പല്ലക്ക് അടുത്തപ്പോൾ, വൃദ്ധൻ തന്റെ കൊട്ടയിൽ നിന്ന് ഒരു നുള്ള് ചാരം എടുത്ത് മരത്തിന് മുകളിൽ ചിതറിച്ചു. ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ അത് പൂക്കളിൽ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

പല്ലക്ക്: രാജകീയ വണ്ടി/വണ്ടി

സന്തോഷിതനായ ദൈമിയോ യാത്ര നിർത്താൻ ഉത്തരവിടുകയും അത്ഭുതം കാണാൻ പുറത്തിറങ്ങുകയും ചെയ്തു. വൃദ്ധനെ തന്നെ അടുത്ത് വിളിച്ച്, അവനോട് നന്ദി പറഞ്ഞ് പട്ട് വസ്ത്രങ്ങൾ, സ്പോഞ്ച്-കേക്ക്, വിശറികൾ, മറ്റ് പ്രതിഫലങ്ങൾ നൽകാൻ ഉത്തരവിട്ടു. അവൻ അവനെ തന്റെ കോട്ടയിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

അങ്ങനെ വൃദ്ധൻ സന്തോഷത്തോടെ വീട്ടിലേക്ക് പോയി, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വൃദ്ധ ഭാര്യയുമായി തന്റെ സന്തോഷം പങ്കിടാൻ.

സന്തോഷത്തോടെ: സന്തോഷപൂർവ്വം

എന്നാൽ ലുബ്ധ അയൽക്കാരൻ അത് കേട്ടപ്പോൾ, അവൻ കുറച്ച് മാന്ത്രിക ചാരം എടുത്ത് പ്രധാന പാതയിലേക്ക് പോയി. അവിടെ അവൻ ഒരു ദൈമിയോയുടെ യാത്ര വരുന്നതുവരെ കാത്തിരുന്നു, ജനക്കൂട്ടം പോലെ മുട്ടുകുത്താതെ, ഒരു വാടിയ ചെറി മരത്തിലേക്ക് കയറി.

ദൈമിയോ സ്വയം ഏകദേശം നേരിട്ട് തന്റെ കീഴിലായപ്പോൾ, അവൻ ഒരു പിടി ചാരം മരത്തിന് മുകളിൽ എറിഞ്ഞു, അത് ഒരു കണിക പോലും മാറ്റിയില്ല. കാറ്റ് നേർത്ത പൊടി ദൈമിയോയുടെയും അവന്റെ ഭാര്യയുടെയും മൂക്കിലും കണ്ണിലും ഊതി. അത്തരം തുമ്മലും ശ്വാസംമുട്ടലും! അത് ഘോഷയാത്രയുടെ എല്ലാ ആഡംബരവും ഗാംഭീര്യവും നശിപ്പിച്ചു. “മുട്ടുകുത്തുക” എന്ന് വ