అరుణ్ కమల్ (1954)

అరుణ్ కమల్ జననం బీహార్ రాష్ట్రంలోని రోహ్తాస్ జిల్లాలోని నాసరీగంజ్ లో 15 ఫిబ్రవరి 1954న జరిగింది. వీరు ఈ రోజుల్లో పట్నా విశ్వవిద్యాలయంలో ప్రొఫెసర్ గా ఉన్నారు. వీరి కవితలకు సాహిత్య అకాడమీ పురస్కారం సహా అనేక ఇతర పురస్కారాలతో సత్కరించబడ్డారు. వీరు కవితా రచనతో పాటు అనేక పుస్తకాలు మరియు రచనలను అనువదించారు.

అరుణ్ కమల్ ప్రధాన రచనలు: అప్నీ కేవల్ ధార, సబూత్, నయే ఇలాకే మేం, పుత్లీ మేం సంసార్ (ఈ నాలుగు కవితా సంకలనాలు) మరియు కవితా ఔర్ సమయ్ (విమర్శనాత్మక రచన). ఇవి కాకుండా, అరుణ్ కమల్ మాయకోవ్స్కీ ఆత్మకథ మరియు జంగిల్ బుక్ ను హిందీలోకి మరియు హిందీ యువ కవుల కవితలను ఆంగ్లంలోకి అనువదించారు, ఇది ‘వాయిసెస్’ పేరుతో ప్రచురించబడింది.

అరుణ్ కమల్ కవితలలో కొత్త బింబాలు, సంభాషణ భాష, ఖడీ బోలీ యొక్క అనేక లయ-ఛందస్సుల సమ్మేళనం ఉంది. వారి కవితలు ఎంత వ్యక్తిగత అనుభవం అంతే సామూహిక అనుభవం కూడా. వారి కవితలలో జీవితం యొక్క వివిధ రంగాల చిత్రణ ఉంది. ఈ వైవిధ్యం కారణంగా వారి భాషలో కూడా వైవిధ్యం కనిపిస్తుంది. వారు చాలా నేర్పరితనంతో మరియు సహజంగా జీవిత సంఘటనలను కవితలో రూపాంతరం చేస్తారు. వారి కవితలో ప్రస్తుత దోపిడీ వ్యవస్థకు వ్యతిరేకంగా ఆగ్రహం, ద్వేషం మరియు దానిని తిప్పికొట్టి కొత్త మానవీయ వ్యవస్థను నిర్మించాలనే ఆతురత ప్రతిచోటా కనిపిస్తుంది.

ప్రస్తుత పాఠంలోని మొదటి కవిత ‘నయే ఇలాకే మేం’ అనేది ఒక రోజులోనే పాతబడిపోయే ప్రపంచంలోకి ప్రవేశానికి ఆహ్వానం. జీవితంలో ఏదీ శాశ్వతంగా ఉండదనే అవగాహన కలిగిస్తుంది. ఈ క్షణక్షణం నిర్మించబడే-నాశనమయ్యే ప్రపంచంలో జ్ఞాపకాలపై ఆధారపడి జీవించలేము. ఈ పాఠంలోని రెండవ కవిత ‘ఖుశ్బూ రచ్తే హై హాత్’ సామాజిక అసమానతలను బహిర్గతం చేస్తుంది. ఇది ఎవరి మరియు ఎలాంటి చర్య, సమాజంలో అందాన్ని సృష్టిస్తున్న మరియు దానిని సంతోషంగా చేస్తున్న వర్గమే లోటు, మురికిలో జీవితం గడుపుతున్నది? ప్రజల జీవితంలో సువాసనలను చెలరేగించే చేతులు భయంకర పరిస్థితుల్లో తమ జీవితాన్ని గడపడానికి బలవంతం చేయబడ్డాయి! ఎంత విడంబన, సువాసనను సృష్టించే ఈ చేతులు దూరప్రాంతాల్లోని అత్యంత మురికి మరియు దుర్వాసన కలిగిన ప్రాంతాల్లో జీవితం గడుపుతున్నాయి. ఆరోగ్యకరమైన సమాజ నిర్మాణంలో తోడ్పడే ఈ వ్యక్తులు ఇంత నిర్లక్ష్యం చేయబడ్డారు! చివరికి ఎంతకాలం?

(1) కొత్త ప్రాంతంలో

ఈ కొత్తగా నిర్మించబడుతున్న ప్రాంతాల్లో ఎక్కడ రోజూ కొత్త-కొత్త ఇళ్లు నిర్మించబడుతున్నాయో నేను తరచుగా దారి మర్చిపోతాను

పాత గుర్తులు మోసం చేస్తాయి వెతుకుతూ చూస్తూ పిప్పల్ చెట్టును వెతుకుతాను వెతుకుతాను కూలిపోయిన ఇంటిని మరియు ఖాళీ భూమి ముక్కను ఎక్కడ నుండి ఎడమకు తిరగాలి నాకు తర్వాత రెండు ఇళ్ల తర్వాత రంగు లేని ఇనుప గేట్ యొక్క ఇల్లు ఒక అంతస్తు

మరియు నేను ప్రతిసారీ ఒక ఇంటి వెనుక నడుస్తాను లేదా రెండు ఇళ్ల ముందు తడబడుతూ

ఇక్కడ రోజూ ఏదో నిర్మించబడుతోంది రోజూ ఏదో తగ్గుతోంది ఇక్కడ జ్ఞాపకాలపై నమ్మకం లేదు

ఒకే రోజులో పాతబడిపోతుంది ప్రపంచం వసంతం గడిచిన తర్వాత శరదృతువులో తిరిగి వచ్చినట్లు వైశాఖం గడిచిన తర్వాత భాద్రపదంలో తిరిగి వచ్చినట్లు ఇప్పుడు ఇదే ఉపాయం ప్రతి తలుపు తట్టండి మరియు అడగండి- ఇదేనా ఆ ఇల్లు?

సమయం చాలా తక్కువ మీ వద్ద ఉంది వచ్చేస్తోంది నీరు కూలిపోతోంది ఆకాశం బహుశా పిలుస్తాడు ఎవరైనా తెలిసినవాడు పైనుండి చూసి.

(2) సువాసనను సృష్టించే చేతులు

అనేక గలిల మధ్య అనేక కాలువలు దాటి చెత్త-చెదారం పెంపుల తర్వాత దుర్వాసన నుండి పగిలిపోతూ వెళ్తున్న ఈ చిన్న పల్లెటూరి లోపల సువాసనను సృష్టిస్తున్నాయి చేతులు సువాసనను సృష్టిస్తున్నాయి చేతులు.

బయటకు కనిపించే సిరలు కలిగిన చేతులు తుడిచిపెట్టిన గోర్లు కలిగిన చేతులు పిప్పల్ ఆకుల వంటి కొత్త-కొత్త చేతులు మల్లెపువ్వు కొమ్మ వంటి సువాసన కలిగిన చేతులు

మురికి గాయపడిన-పడగొట్టబడిన చేతులు గాయం నుండి పగిలిన చేతులు సువాసనను సృష్టిస్తున్నాయి చేతులు సువాసనను సృష్టిస్తున్నాయి చేతులు.

ఇక్కడే ఈ వీధిలో తయారవుతాయి దేశం యొక్క ప్రసిద్ధ అగర్బత్తీలు ఈ మురికి ముహల్లాల మురికి వ్యక్తులే తయారు చేస్తారు కేవడా గులాబ్ ఖస్ మరియు రాత్రంతా అగర్బత్తీలు

ప్రపంచం యొక్క మొత్తం మురికి మధ్య ప్రపంచం యొక్క మొత్తం సువాసన సృష్టిస్తూనే ఉంటాయి చేతులు

సువాసనను సృష్టిస్తున్నాయి చేతులు సువాసనను సృష్టిస్తున్నాయి చేతులు.

ప్రశ్న-అభ్యాసం

1. కింది ప్రశ్నలకు సమాధానాలు ఇవ్వండి-

(క) కొత్తగా నిర్మించబడుతున్న ప్రాంతంలో కవి దారిని ఎందుకు మర్చిపోతాడు?

(ఖ) కవితలో ఏ ఏ పాత గుర్తుల ప్రస్తావన చేయబడింది?

(గ) కవి ఒక ఇంటి వెనుక లేదా రెండు ఇళ్ల ముందు ఎందుకు నడుస్తాడు?

(ఘ) ‘వసంతం గడిచిన తర్వాత శరదృతువు’ మరియు ‘వైశాఖం గడిచిన తర్వాత భాద్రపదంలో తిరిగి వచ్చిన’ అంటే ఏమిటి?

(ఙ) కవి ఈ కవితలో ‘సమయం లేకపోవడం’ వైపు ఎందుకు సూచించాడు?

(చ) ఈ కవితలో కవి నగరాల యొక్క ఏ విడంబన వైపు సూచించాడు?

2. వివరించండి-

(క) ఇక్కడ జ్ఞాపకాలపై నమ్మకం లేదు

ఒకే రోజులో పాతబడిపోతుంది ప్రపంచం

(ఖ) సమయం చాలా తక్కువ మీ వద్ద ఉంది

వచ్చేస్తోంది నీరు కూలిపోతోంది ఆకాశం

బహుశా పిలుస్తాడు ఎవరైనా తెలిసినవాడు పైనుండి చూసి.

యోగ్యత-విస్తరణ

పాఠంలో హిందీ నెలల కొన్ని పేర్లు వచ్చాయి. మీరు అన్ని హిందీ నెలల పేర్లను క్రమంలో రాయండి.

(2) సువాసనను సృష్టించే చేతులు

1. కింది ప్రశ్నలకు సమాధానాలు ఇవ్వండి-

(క) ‘సువాసనను సృష్టించే చేతులు’ ఎలాంటి పరిస్థితులలో మరియు ఎక్కడ-ఎక్కడ నివసిస్తాయి?

(ఖ) కవితలో ఎన్ని రకాల చేతుల చర్చ జరిగింది?

(గ) కవి ‘సువాసనను సృష్టిస్తున్నాయి చేతులు’ అని ఎందుకు చెప్పాడు?

(ఘ) అగర్బత్తీలు తయారవుతున్న చోట, అక్కడ వాతావరణం ఎలా ఉంటుంది?

(ఙ) ఈ కవితను రాయడం యొక్క ప్రధాన ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

2. వివరించండి-

(క) (i) పిప్పల్ ఆకుల వంటి కొత్త-కొత్త చేతులు మల్లెపువ్వు కొమ్మ వంటి సువాసన కలిగిన చేతులు

(ii) ప్రపంచం యొక్క మొత్తం మురికి మధ్య ప్రపంచం యొక్క మొత్తం సువాసన సృష్టిస్తూనే ఉంటాయి చేతులు

(ఖ) కవి ఈ కవితలో ‘బహువచనం’ యొక్క ఉపయోగం ఎక్కువగా చేశాడు? దీనికి కారణం ఏమిటి?

(గ) కవి చేతుల కోసం ఏ ఏ విశేషణాలను ఉపయోగించాడు?

యోగ్యత-విస్తరణ

అగర్బత్తీ తయారీ, అగ్గిపుల్లల తయారీ, మైనపు దీపం తయారీ, కవర్లు తయారీ, పప్పు తయారీ, మసాలా దంచడం మొదలైన చిన్న పరిశ్రమల గురించి సమాచారం సేకరించండి.

శబ్దార్థాలు మరియు టిప్పణ0లు టిప్పణలు