• ਇੱਕ ਵਾਰ ਈਰਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਗਡਰੀਆ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।
• ਪੜ੍ਹਿਆ-ਲਿਖਿਆ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਅਤੇ ਮਦਦਗਾਰ ਸੀ।
• ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਭੇਸ ਬਦਲ ਕੇ ਮਿਲਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

ਈਰਾਨ ਦੇ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਗਡਰੀਆ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਗਰੀਬ ਸੀ। ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਆਪਣਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਝੌਂਪੜੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਹ ਕਦੇ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਪੜ੍ਹਨਾ-ਲਿਖਣਾ ਸਿੱਖਿਆ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਕੂਲ ਹੁੰਦੇ ਸਨ।

ਗਰੀਬ ਅਤੇ ਅਨਪੜ੍ਹ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਹ ਗਡਰੀਆ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਸੀ। ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਸਧਾਰਨ ਸਮਝ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਉਸ ਕੋਲ ਸਲਾਹ ਲੈਣ ਆਉਂਦੇ ਸਨ। ਜਲਦੀ ਹੀ ਉਹ ਆਪਣੀ ਹੁਸ਼ਿਆਰੀ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਸੁਭਾਅ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਸ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਉਸ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ।

ਇੱਕ ਗਡਰੀਏ ਦੇ ਭੇਸ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਖੱਚਰ ‘ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ, ਇੱਕ ਦਿਨ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਉਸ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਜਿੱਥੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ

ਗਡਰੀਆ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਗਡਰੀਏ ਨੇ ਯਾਤਰੀ ਨੂੰ ਗੁਫਾ ਵੱਲ ਆਉਂਦੇ ਦੇਖਿਆ, ਉਹ ਉਸਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਲਈ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਯਾਤਰੀ ਨੂੰ ਗੁਫਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲੈ ਗਿਆ, ਉਸਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਪਾਣੀ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਭੋਜਨ ਵਿੱਚੋਂ ਹਿੱਸਾ ਦਿੱਤਾ। ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਰਾਤ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਰੁਕਿਆ ਅਤੇ ਗਡਰੀਏ ਦੀ ਮੇਹਮਾਨਨਵਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰੀ ਭਰਪੂਰ ਗੱਲਬਾਤ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ।

• ਗਡਰੀਆ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦਾ ਮਹਿਮਾਨ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ।
• ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਗਡਰੀਏ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਗਵਰਨਰ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।
• ਹੋਰ ਗਵਰਨਰ ਨਵੇਂ ਗਵਰਨਰ ਤੋਂ ਈਰਖਾਲੂ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬੇਈਮਾਨ ਕਹਿਣ ਲੱਗੇ।

ਅਜੇ ਵੀ ਥਕਾਵਟ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਰਵਾਨਾ ਹੋਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਯਾਤਰੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਆਲਤਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਜਾਣਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ।”

ਆਪਣੇ ਮਹਿਮਾਨ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧਾ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਗਡਰੀਏ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, “ਮੇਰਾ ਦਰਸ਼ਨ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਹਜ਼ੂਰ।”

ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਹੈਰਾਨ ਵੀ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਵੀ। ‘ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੈ,’ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਸੋਚਿਆ। ‘ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ।’ ਅਤੇ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਇਸ ਨਿਮਰ ਗਡਰੀਏ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਗਵਰਨਰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਇੱਜ਼ਤ ਵਿੱਚ ਉੱਚਾ ਉੱਠਿਆ, ਗਡਰੀਆ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਨਿਮਰ ਰਿਹਾ। ਲੋਕ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਹੁਸ਼ਿਆਰੀ, ਹਮਦਰਦੀ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਲਈ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨ ਦਿੰਦੇ ਸਨ। ਉਹ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਨਿਆਂਪੂਰਨ ਸੀ। ਇੱਕ ਨਿਆਂਪੂਰਨ ਅਤੇ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਗਵਰਨਰ ਵਜੋਂ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ।

ਹੁਣ ਹੋਰ ਸੂਬਿਆਂ ਦੇ ਗਵਰਨਰ ਉਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਈਰਖਾਲੂ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਲੱਗੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੇਈਮਾਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਟੈਕਸ ਵਜੋਂ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤੇ ਪੈਸਿਆਂ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਆਪਣੇ ਲਈ ਰੱਖ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।” ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੋੜਿਆ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਲੋਹੇ ਦੀ ਪੇਟੀ ਕਿਉਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ? ਸ਼ਾਇਦ ਉਸਨੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਖਜ਼ਾਨਾ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਚੋਰੀ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਖੌਲ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ, ਉਹ ਇੱਕ ਸਾਧਾਰਨ ਗਡਰੀਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਵਹਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।

• ਨਵੇਂ ਗਵਰਨਰ ਨੂੰ ਮਹਿਲ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ।
• ਉਸਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕਿ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਲੋਹੇ ਦੀ ਪੇਟੀ ਕਿਉਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
• ਪੇਟੀ ਵਿੱਚ ਸੋਨਾ ਜਾਂ ਚਾਂਦੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ‘ਤੇ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ, ਪਰ ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗਵਰਨਰਾਂ ਅਤੇ ਗਡਰੀਏ ਬਾਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅਣਹੋਈਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ? ਇੱਕ ਗੱਲ ਤਾਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸੀ, ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਖੋਜ ਕੀਤੀ। ਨਵਾਂ ਗਵਰਨਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਲੋਹੇ ਦੀ ਪੇਟੀ ਜ਼ਰੂਰ ਰੱਖਦਾ ਸੀ।

ਇਸ ਲਈ, ਇੱਕ ਦਿਨ, ਨਵੇਂ ਗਵਰਨਰ ਨੂੰ ਮਹਿਲ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਊਠ ‘ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੋਹੇ ਦੀ ਪੇਟੀ ਉੱਥੇ ਊਠ ਦੀ ਪਿੱਠ ‘ਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੀ ਹੋਈ ਸੀ।

ਹੁਣ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਗਰਜ਼ ਕੇ ਕਿਹਾ, “ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਲੋਹੇ ਦੀ ਪੇਟੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਰੱਖਦੇ ਹੋ? ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ?”

ਗਵਰਨਰ ਮੁਸਕਰਾਇਆ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਨੌਕਰ ਨੂੰ ਪੇਟੀ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਖੜ੍ਹੇ ਲੋਕ ਗਡਰੀਏ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਹੋਣ ਦੀ ਕਿੰਨੀ ਬੇਸਬਰੀ ਨਾਲ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ! ਪਰੰਤੂ ਜਦੋਂ ਪੇਟੀ ਖੋਲ੍ਹੀ ਗਈ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੈਰਾਨੀ, ਅਤੇ ਖੁਦ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦੀ ਵੀ, ਕਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਸੀ! ਨਾ ਤਾਂ ਸੋਨਾ, ਨਾ ਚਾਂਦੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਜਵਾਹਰਾਤ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਕੰਬਲ ਸੀ ਜੋ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ। ਇਸਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਦੇ ਹੋਏ

ਗਰਵ ਨਾਲ, ਗਡਰੀਏ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਮਾਲਕ, ਮੇਰੀ ਇਕਲੌਤੀ ਦੌਲਤ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।”

“ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇੰਨਾ ਸਾਧਾਰਨ ਕੰਬਲ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਰੱਖਦੇ ਹੋ? ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਗਵਰਨਰ ਹੋ?” ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ। ਜਿਸ ‘ਤੇ ਗਡਰੀਏ ਨੇ ਸ਼ਾਂਤ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, “ਇਹ ਕੰਬਲ ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਦੋਸਤ ਹੈ। ਜੇ ਕਦੇ ਵੀ, ਹਜ਼ੂਰ, ਮੇਰੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਚੋਗੇ ਖੋਹਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇਗਾ।”

ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਆਦਮੀ ਦਾ ਜਵਾਬ ਸੁਣ ਕੇ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਕਿੰਨਾ ਖੁਸ਼ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਈਰਖਾਲੂ ਗਵਰਨਰ ਕਿੰਨੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦੇ ਹੋਏ! ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਗਿਆ ਕਿ ਗਡਰੀਆ ਸੱਚਮੁੱਚ ਧਰਤੀ ‘ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨਿਮਰ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਆਦਮੀ ਸੀ। ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਉਸੇ ਦਿਨ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਗਵਰਨਰ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।

$\qquad$ (ਇੱਕ ਈਰਾਨੀ ਲੋਕ-ਕਥਾ)

ਪ੍ਰਸ਼ਨ

1. ਗਡਰੀਆ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ

(i) ਉਹ ਬਹੁਤ ਗਰੀਬ ਸੀ।
(ii) ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਕੂਲ ਹੁੰਦੇ ਸਨ।
(iii) ਉਹ ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ ਸੀ।

ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਚੁਣੋ।

2. ਇੱਕ ਦਿਨ ਕੌਣ ਗਡਰੀਏ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਕਿਉਂ?

3. ਹੋਰ ਗਵਰਨਰ ਗਡਰੀਏ ਤੋਂ ਈਰਖਾਲੂ ਕਿਉਂ ਹੋ ਗਏ?

4. ਨਵੇਂ ਗਵਰਨਰ ਨੂੰ ਮਹਿਲ ਕਿਉਂ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ?

5. ਊਠ ਦੀ ਪਿੱਠ ‘ਤੇ ਲੋਹੇ ਦੀ ਪੇਟੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਸਾਰੇ ਖੁਸ਼ ਕਿਉਂ ਹੋਏ?

6. (i) ਲੋਹੇ ਦੀ ਪੇਟੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸੀ?
$\quad$(ii) ਗਡਰੀਆ ਇਸਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਉਂ ਰੱਖਦਾ ਸੀ?
$\quad$(iii) ਕੀ ਇਹ ਗਡਰੀਏ ਦੀ ਨਿਮਰਤਾ ਜਾਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰੀ ਜਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ?

7. ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੇ ਨਵੇਂ ਗਵਰਨਰ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ?