ಅಧ್ಯಾಯ 03 ಕುರುಬ's Treasure

  • ಇರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಒಬ್ಬ ಬಡ ಕುರುಬ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ.
  • ಶಿಕ್ಷಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಬಹಳ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕನಾಗಿದ್ದ.
  • ರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ವೇಷ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ.

ಇರಾನ್‌ನ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಒಬ್ಬ ಕುರುಬ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಅವನು ಬಹಳ ಬಡವನಾಗಿದ್ದ. ಅವನಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕುಟೀರವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಯಾವತ್ತೂ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಓದು-ಬರಹ ಕಲಿಯಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕೆಲವೇ ಶಾಲೆಗಳಿದ್ದವು.

ಬಡತನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಈ ಕುರುಬ ಬಹಳ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದ. ಅವನು ಜನರ ದುಃಖ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ, ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಹಜ ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ. ಅನೇಕ ಜನರು ಅವನ ಸಲಹೆಗಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನು ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ಸ್ವಭಾವಕ್ಕೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ. ಆ ದೇಶದ ರಾಜನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ, ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಯೋಚಿಸಿದ.

ಕುರುಬನ ವೇಷ ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕತ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಒಂದು ದಿನ ರಾಜನು ಆ ಬುದ್ಧಿವಂತ

ಕುರುಬ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಗುಹೆಗೆ ಬಂದ. ಆ ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ಗುಹೆಯ ಕಡೆಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡ ಕ್ಷಣವೇ, ಕುರುಬನು ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಎದ್ದ. ಅವನು ಆ ದಣಿದ ಪ್ರಯಾಣಿಕನನ್ನು ಗುಹೆಯೊಳಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ, ಕುಡಿಯಲು ನೀರು ಕೊಟ್ಟು ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಲ್ಪ ಊಟದಲ್ಲಿ ಪಾಲು ಕೊಟ್ಟ. ರಾಜನು ರಾತ್ರಿ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದು, ಕುರುಬನ ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಂಭಾಷಣೆಯಿಂದ ಬಹಳ ಪ್ರಭಾವಿತನಾದ.

  • ಕುರುಬನು ತನ್ನ ಅತಿಥಿ ರಾಜನೇ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
  • ರಾಜನು ಆ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಕುರುಬನನ್ನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಗವರ್ನರ್‌ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ.
  • ಇತರ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳು ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್‌ನ ಮೇಲೆ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟು ಅವನನ್ನು ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಎಂದು ಕರೆದರು.

ಇನ್ನೂ ದಣಿದಿದ್ದರೂ, ರಾಜನು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೊರಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ. ಅವನು ಹೇಳಿದ, “ಬಡ ಪ್ರಯಾಣಿಕನ ಮೇಲೆ ತೋರಿದ ನಿಮ್ಮ ದಯೆಗೆ ಬಹಳ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಹೋಗಲು ಬಹಳ ದೂರವಿದೆ. ನಾನು ಹೊರಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ.”

ತನ್ನ ಅತಿಥಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳ ನೇರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾ, ಕುರುಬನು ಉತ್ತರಿಸಿದ, “ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕೆ, ತಮ್ಮ ಮಹಾರಾಜರೇ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.”

ರಾಜನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು. ‘ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಹಳ ಬುದ್ಧಿವಂತ’ ಎಂದು ಅವನು ತನ್ನೊಳಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ. ‘ನನಗೆ ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅವನಂಥ ಜನರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.’ ಮತ್ತು ರಾಜನು ಈ ನಮ್ರ ಕುರುಬನನ್ನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಗವರ್ನರ್‌ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ.

ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಗೌರವಕ್ಕೆ ಏರಿದರೂ, ಕುರುಬನು ಎಂದಿನಂತೆ ನಮ್ರನಾಗಿಯೇ ಉಳಿದ. ಜನರು ಅವನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಗೌರವಿಸಿದರು. ಅವನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ದಯೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಪರನಾಗಿದ್ದ. ನ್ಯಾಯಪರ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಗವರ್ನರ್ ಎಂದು ಅವನ ಖ್ಯಾತಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿತು.

ಈಗ ಇತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟು, ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, “ಅವನು ಬಹಳ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಮತ್ತು ಜನರಿಂದ ತೆರಿಗೆಯಾಗಿ ವಸೂಲು ಮಾಡುವ ಹಣದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ತನಗಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.” ಅವರು ಸೇರಿಸಿದರು, ಅವನು ಯಾಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಕಬ್ಬಿಣದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಾನೆ? ಬಹುಶಃ ಅವನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ನಿಧಿಯನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಹಾಸ್ಯಮಾಡುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು, ಅವನು ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುರುಬ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

  • ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್‌ನನ್ನು ಅರಮನೆಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು.
  • ಅವನು ಯಾಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು.
  • ಆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನ ಅಥವಾ ಬೆಳ್ಳಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಮೊದಲಿಗೆ ರಾಜನು ಈ ವರದಿಗಳತ್ತ ಗಮನ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕುರುಬನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಅವನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಹುದು? ಒಂದು ವಿಷಯ ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿತ್ತು, ರಾಜನು ಕಂಡುಕೊಂಡ. ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್‌ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಕಬ್ಬಿಣದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದು ದಿನ, ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್‌ನನ್ನು ಅರಮನೆಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ತನ್ನ ಒಂಟೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಬಂದ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂತೋಷವಾಗುವಂತೆ, ಆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಒಂಟೆಯ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಿಗಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.

ಈಗ ರಾಜನು ಕೋಪಗೊಂಡ. ಅವನು ಗರ್ಜಿಸಿದ, “ನೀನು ಯಾಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತೀಯ? ಅದರಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?”

ಗವರ್ನರ್‌ನು ನಸುನಗೆದ. ಅವನು ತನ್ನ ಸೇವಕನನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತರಲು ಕೇಳಿದ. ಸುತ್ತಲೂ ನಿಂತಿದ್ದ ಜನರು ಕುರುಬನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲ್ಪಡಲು ಎಷ್ಟು ಉತ್ಸುಕತೆಯಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು! ಆದರೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆರೆದಾಗ ಅವರ ಆಶ್ಚರ್ಯ, ಮತ್ತು ರಾಜನ ಸ್ವಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯವೂ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು! ಚಿನ್ನ ಅಥವಾ ಬೆಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ರತ್ನಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಕಂಬಳಿಯು ಮಾತ್ರ ಹೊರಬಂದಿತು. ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದು

ಗರ್ವದಿಂದ, ಕುರುಬನು ಹೇಳಿದ, “ಇದು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮಾಲೀಕರೇ, ನನ್ನ ಏಕೈಕ ನಿಧಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತೇನೆ.”

“ಆದರೆ ನೀನು ಯಾಕೆ ಅಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಂಬಳಿಯನ್ನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತೀಯ? ಖಂಡಿತ, ನೀನು ಒಂದು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಗವರ್ನರ್‌ನಲ್ಲವೇ?” ರಾಜನು ಕೇಳಿದ. ಇದಕ್ಕೆ ಕುರುಬನು ನಮ್ರವಾದ ಗೌರವದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದ, “ಈ ಕಂಬಳಿ ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಮಹಾರಾಜರು ನನ್ನ ಹೊಸ ಅಂಗಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.”

ಆ ಬುದ್ಧಿವಂತನ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕೇಳಿ ರಾಜನು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು, ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳು ಎಷ್ಟು ಲಜ್ಜೆಪಟ್ಟರು! ಈಗ ಕುರುಬನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ನಮ್ರ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಯಿತು. ರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಅದೇ ದಿನ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಗವರ್ನರ್‌ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ.

$\qquad$ (ಇರಾನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆ)

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

1. ಕುರುಬನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿರಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ

(i) ಅವನು ಬಹಳ ಬಡವನಾಗಿದ್ದ.
(ii) ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕೆಲವೇ ಶಾಲೆಗಳಿದ್ದವು.
(iii) ಅವನಿಗೆ ಓದಿನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಆರಿಸಿ.

2. ಒಂದು ದಿನ ಯಾರು ಕುರುಬನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಏಕೆ?

3. ಇತರ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳು ಕುರುಬನ ಮೇಲೆ ಯಾಕೆ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟರು?

4. ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್‌ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಅರಮನೆಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು?

5. ಒಂಟೆಯ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಎಲ್ಲರೂ ಯಾಕೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು?

6. (i) ಕಬ್ಬಿಣದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿತ್ತು?
$\quad$(ii) ಕುರುಬನು ಅದನ್ನು ಯಾಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ?
$\quad$(iii) ಇದು ಕುರುಬನ ನಮ್ರತೆ ಅಥವಾ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಅಥವಾ ಎರಡರ ಉದಾಹರಣೆಯೇ?

7. ರಾಜನು ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್‌ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪುರಸ್ಕರಿಸಿದ?