ଏହି ସୁପରିଚିତ କବିତାଟି କବିଙ୍କର ଇନିସ୍ଫ୍ରିର ଶାନ୍ତି ଓ ନିଶ୍ଚଳତା ପ୍ରତି ଲାଳସାକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ, ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ସେ ପିଲାବେଳେ ବହୁତ ସମୟ ବିତାଇଥିଲେ। ଏହି କବିତାଟି ଏକ ଗୀତିକବିତା।

ମୁଁ ଉଠିବି ଏବଂ ଯିବି ଏବେ, ଏବଂ ଯିବି ଇନିସ୍ଫ୍ରି, ଏବଂ ଏକ ଛୋଟ କୁଟୀର ତିଆରି କରିବି ସେଠାରେ, ମାଟି ଓ ବେତରେ ତିଆରି: ନଅ ବିନ୍-ଧାଡ଼ି ରଖିବି ସେଠାରେ, ଏକ ମହୁମାଛି ପାଇଁ ଛଅ, ଏବଂ ରହିବି ଏକାକୀ ମହୁମାଛି-ଗୁଞ୍ଜନ ଘେରା ଉଦ୍ଦାନରେ।

ଏବଂ ମୋର କିଛି ଶାନ୍ତି ମିଳିବ ସେଠାରେ, କାରଣ ଶାନ୍ତି ଆସେ ଧୀରେ ଧୀରେ ଟପକି ଟପକେ ସକାଳର ଆବରଣରୁ ଯେଉଁଠାରେ ଝିଙ୍କି ଗାଏ; ସେଠାରେ ମଧ୍ୟରାତ୍ର ସବୁ ଏକ ଟିମିଟିମି, ଏବଂ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଏକ ବାଇଗଣୀ ଦୀପ୍ତି, ଏବଂ ସନ୍ଧ୍ୟାସମୂହ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଲିନେଟ୍ ପକ୍ଷୀର ଡେଣାରେ।

ମୁଁ ଉଠିବି ଏବଂ ଯିବି ଏବେ, କାରଣ ସର୍ବଦା ରାତି ଏବଂ ଦିନ ମୁଁ ଶୁଣୁଛି ହ୍ରଦ ଜଳ କୂଳରେ ନିମ୍ନ ସ୍ୱରରେ ଖେଳିବା; ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ରାସ୍ତାରେ ଠିଆ ହୋଇଥାଏ, କିମ୍ବା ଧୂସର ଫୁଟପାଥ ଉପରେ, ମୁଁ ଏହାକୁ ଶୁଣୁଛି ହୃଦୟର ଗଭୀର କେନ୍ଦ୍ରରେ।

ୱିଲିୟମ୍ ବଟ୍ଲର୍ ୟେଟ୍ସ୍

ଶବ୍ଦାବଳୀ

wattles: ବାଡ଼, କାନ୍ଥ ତିଆରି ପାଇଁ ମୋଡ଼ା ଯାଇଥିବା କାଠି

glade: ଖୋଲା ସ୍ଥାନ; ଉଜାଡ଼ ସ୍ଥାନ

linnet: ଏକ ଛୋଟ ବାଦାମୀ ଓ ଧୂସର ରଙ୍ଗର ପକ୍ଷୀ ଯାହାର ଏକ ଛୋଟ ଥଣ୍ଟ ଅଛି

କବିତା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବା

I. 1. ଇନିସ୍ଫ୍ରି କି ପ୍ରକାରର ସ୍ଥାନ? ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର:

(i) ଯେତେବେଳେ ସେ ସେଠାକୁ ଫେରିଯାଆନ୍ତି ସେତେବେଳେ କବି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ତିନୋଟି କାର୍ଯ୍ୟ (ପଦ I);

(ii) ସେ ସେଠାରେ କ’ଣ ଶୁଣନ୍ତି ଓ ଦେଖନ୍ତି ଏବଂ ଏହାର ତାଙ୍କ ଉପରେ ପ୍ରଭାବ (ପଦ II);

(iii) ସେ ତାଙ୍କର “ହୃଦୟର କେନ୍ଦ୍ରରେ” କ’ଣ ଶୁଣନ୍ତି ଯେତେବେଳେ ସେ ଇନିସ୍ଫ୍ରିରୁ ବହୁ ଦୂରରେ ଥାଆନ୍ତି (ପଦ III)।

2. ବର୍ତ୍ତମାନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତୁମେ ଏହି ସିଦ୍ଧାନ୍ତରେ ପହଞ୍ଚିଥାଇପାର ଯେ ଇନିସ୍ଫ୍ରି ଏକ ସରଳ, ପ୍ରାକୃତିକ ସ୍ଥାନ, ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ଓ ଶାନ୍ତିରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ। କବି ଏହାକୁ କିପରି ବିପରୀତ କରନ୍ତି ଯେଉଁଠାରେ ସେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଠିଆ ହୋଇଛନ୍ତି? (ପଦ III ପଢ଼।)

3. ତୁମେ କ’ଣ ଭାବୁଛ ଇନିସ୍ଫ୍ରି କେବଳ ଏକ ସ୍ଥାନ, ନା ଏକ ମାନସିକ ଅବସ୍ଥା? କବି ପ୍ରକୃତରେ ତାଙ୍କ ବାଲ୍ୟଦିନର ସ୍ଥାନକୁ ମିସ୍ କରନ୍ତି କି?

II. 1. କବି ଯେଉଁ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି ଇନିସ୍ଫ୍ରିରେ ସେ ଯାହା ଦେଖନ୍ତି ଓ ଶୁଣନ୍ତି ତାହା ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା ପାଇଁ, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖ

(i) ମହୁମାଛି-ଗୁଞ୍ଜନ ଘେରା ଉଦ୍ଦାନ

(ii) ଲିନେଟ୍ ପକ୍ଷୀର ଡେଣାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସନ୍ଧ୍ୟାସମୂହ

(iii) ନିମ୍ନ ସ୍ୱରରେ ଖେଳୁଥିବା ହ୍ରଦ ଜଳ

ଏହି ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ତୁମ ମନରେ କି ଚିତ୍ର ସୃଷ୍ଟି କରେ?

2. ଏହି ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖ;

… ଶାନ୍ତି ଆସେ ଧୀରେ ଧୀରେ ଟପକି ଟପକେ ସକାଳର ଆବରଣରୁ ଯେଉଁଠାରେ ଝିଙ୍କି ଗାଏ

ଏହି ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ତୁମ ପାଇଁ କ’ଣ ଅର୍ଥ ବହନ କରେ? “ସକାଳର ଆବରଣରୁ ଧୀରେ ଧୀରେ ଟପକି ଆସେ” ତୁମେ କ’ଣ ଭାବୁଛ? “ଯେଉଁଠାରେ ଝିଙ୍କି ଗାଏ” ର ଅର୍ଥ କ’ଣ?

ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ହେଉଛି ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ଉପହାର, ସନ୍ତୋଷ ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ଧନ, ବିଶ୍ୱସ୍ତତା ସର୍ବୋତ୍ତମ ସମ୍ପର୍କ।

ଗୌତମ ବୁଦ୍ଧ