এই সুপরিচিত কবিতাটি কবির ইনিসফ্রির শান্তি ও প্রশান্তির জন্য আকাঙ্ক্ষা অন্বেষণ করে, এমন একটি স্থান যেখানে তিনি ছেলেবেলায় অনেক সময় কাটিয়েছিলেন। এই কবিতাটি একটি গীতিকবিতা।

আমি এখন উঠব এবং যাব, এবং ইনিসফ্রিতে যাব, এবং সেখানে একটি ছোট কেবিন তৈরি করব, কাদামাটি ও বেতের তৈরি: সেখানে আমার নয় সারি শিমের ক্ষেত থাকবে, মধুমক্ষীর জন্য একটি চাক, এবং মৌমাছির গুঞ্জনে মুখর প্রান্তরে একা বাস করব।

আর সেখানে আমি কিছু শান্তি পাব, কারণ শান্তি ধীরে ধীরে ঝরে পড়ে সকালের আবরণ থেকে যেখানে ঝিঁঝিঁ পোকা গান গায়; সেখানে মধ্যরাত সবটাই ঝিলিক দেয়, আর দুপুর একটি বেগুনি আভা, আর সন্ধ্যাগুলো লিনেট পাখির ডানায় পরিপূর্ণ।

আমি এখন উঠব এবং যাব, কারণ সর্বদা রাত ও দিন আমি হ্রদের জল তীরে মৃদু শব্দে কুলকুল করতে শুনি; যখন আমি রাস্তায় দাঁড়াই, বা ধূসর ফুটপাথে, আমি তা গভীর হৃদয়ের মর্মে শুনি।

উইলিয়াম বাটলার ইয়েটস

শব্দকোষ

wattles: বেড়া, দেয়াল তৈরির জন্য পাকানো লাঠি

glade: পরিষ্কার জায়গা; খোলা স্থান

linnet: ছোট বাদামি ও ধূসর পাখি যার ছোট ঠোঁট

কবিতা সম্পর্কে চিন্তা

I. ১. ইনিসফ্রি কী ধরনের স্থান? এ সম্পর্কে চিন্তা করুন:

(i) কবি সেখানে ফিরে গেলে যে তিনটি কাজ করতে চান (স্তবক I);

(ii) তিনি সেখানে কী শুনেন ও দেখেন এবং তার উপর তার প্রভাব (স্তবক II);

(iii) তিনি তার “হৃদয়ের মর্মে” কী শুনেন এমনকি যখন তিনি ইনিসফ্রি থেকে বহু দূরে (স্তবক III)।

২. এখন পর্যন্ত আপনি হয়তো এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে ইনিসফ্রি একটি সরল, প্রাকৃতিক স্থান, সৌন্দর্য ও শান্তিতে পরিপূর্ণ। কবি বর্তমানে যেখানে দাঁড়িয়ে আছেন সেটির সাথে তিনি এটি কীভাবে বৈপরীত্য দেখান? (স্তবক III পড়ুন।)

৩. আপনার কি মনে হয় ইনিসফ্রি শুধুমাত্র একটি স্থান, নাকি একটি মানসিক অবস্থা? কবি কি আসলেই তার শৈশবের সেই স্থানটিকে মিস করেন?

II. ১. কবি ইনিসফ্রিতে যা দেখেন ও শুনেন তা বর্ণনা করতে যে শব্দগুলি ব্যবহার করেন সেগুলি দেখুন

(i) মৌমাছির গুঞ্জনে মুখর প্রান্তর

(ii) লিনেট পাখির ডানায় পরিপূর্ণ সন্ধ্যা

(iii) মৃদু শব্দে কুলকুল করা হ্রদের জল

এই শব্দগুলি আপনার মনে কী ছবি তৈরি করে?

২. এই শব্দগুলি দেখুন;

… শান্তি ধীরে ধীরে ঝরে পড়ে সকালের আবরণ থেকে যেখানে ঝিঁঝিঁ পোকা গান গায়

এই শব্দগুলি আপনার কাছে কী অর্থ বহন করে? আপনি কী মনে করেন “ধীরে ধীরে ঝরে পড়ে…সকালের আবরণ থেকে”? “যেখানে ঝিঁঝিঁ পোকা গান গায়” এর অর্থ কী?

স্বাস্থ্যই সর্বশ্রেষ্ঠ উপহার, তৃপ্তিই সর্বশ্রেষ্ঠ সম্পদ, বিশ্বস্ততাই সর্বোত্তম সম্পর্ক।

গৌতম বুদ্ধ