1938 ഒക്ടോബർ 12-ന് ഡൽഹിയിൽ ജനിച്ച നിദ ഫാസലിയുടെ ബാല്യകാലം ഗ്വാലിയറിൽ കഴിഞ്ഞു. ഉർദുവിന്റെ അറുപതുകൾക്ക് ശേഷമുള്ള തലമുറയിലെ പ്രധാന കവിയായി നിദ ഫാസലി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. സാധാരണ സംസാരഭാഷയിലും ലളിതമായും ആരുടെയും ഹൃദയത്തിലും മനസ്സിലും കടന്നുകയറാൻ കഴിയുന്ന, അത്തരം കവിത എഴുതുന്നതിൽ അദ്ദേഹത്തിന് മികവ് ഉണ്ട്. അതേ നിദ ഫാസലി തന്റെ ഗദ്യ രചനകളിൽ ശേർ-ഓ-ശായരി ചേർത്ത് വളരെയധികം കാര്യങ്ങൾ കുറച്ചിൽ പറയുന്ന കാര്യത്തിൽ തന്റെ തരത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്കുള്ള ഗദ്യകാരനാണ്.

നിദ ഫാസലിയുടെ ‘ലഫ്സോൺ കാ പുൽ’ എന്ന കവിതാസമാഹാരമാണ് ആദ്യ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ‘ഖോയാ ഹുവാ സാ കുച്ച്’ എന്ന കവിതാസമാഹാരത്തിന് 1999-ലെ സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം ലഭിച്ച നിദ ഫാസലിയുടെ ആത്മകഥയുടെ ആദ്യഭാഗം ‘ദീവാരോൺ കെ ബീച്ച്’ എന്നും രണ്ടാം ഭാഗം ‘ദീവാരോൺ കെ പാർ’ എന്നും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ചലച്ചിത്ര വ്യവസായവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്ന നിദ ഫാസലി 2016 ഫെബ്രുവരി 8-ന് അന്തരിച്ചു. ഇവിടെ ‘തമാശ മേരെ ആഗെ’ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഉദ്ധരണി അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

പാഠ പ്രവേശനം

എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾക്കും വേണ്ടി സ്വയം സൃഷ്ടിച്ച ഈ ഭൂമി പ്രകൃതി നൽകിയിരുന്നു. എന്നാൽ സംഭവിച്ചതെന്തെന്നാൽ, പ്രകൃതിയുടെ ഏറ്റവും വലിയ അത്ഭുതമായ മനുഷ്യൻ ക്രമേണ മുഴുവൻ ഭൂമിയെ തന്റെ സ്വത്താക്കി മാറ്റുകയും മറ്റെല്ലാ ജീവജാലങ്ങളെയും തുരത്തുകയും ചെയ്തു. ഫലമായി, മറ്റ് ജീവജാലങ്ങളുടെ വംശങ്ങൾ നശിച്ചുപോയി അല്ലെങ്കിൽ അവർ തങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലം വിട്ട് മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പോകേണ്ടിവന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഇന്നും അവർ ഒരു ആശ്രയത്തിനായി അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു.

ഇത്രയും മാത്രം സംഭവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ പോലും ഭാഗ്യമായിരുന്നു, പക്ഷേ മനുഷ്യൻ എന്ന ജീവിയുടെ എല്ലാം കൈവശപ്പെടുത്താനുള്ള ആഗ്രഹം അവിടെ അവസാനിച്ചില്ല. ഇപ്പോൾ അവൻ മറ്റ് ജീവജാലങ്ങളെ മാത്രമല്ല, സ്വന്തം ജാതിയെ പോലും തുരത്തുന്നതിൽ നിന്ന് അല്പം പോലും വിമുഖത കാണിക്കുന്നില്ല. അവന് മറ്റൊരാളുടെ സുഖദുഃഖങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തയില്ല, മറ്റൊരാളെ പിന്തുണയ്ക്കാനോ സഹായിക്കാനോ ഉള്ള ഉദ്ദേശ്യവുമില്ല. വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ഈ പാഠം വായിച്ചുനോക്കുക, അതേസമയം നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളെ ഓർക്കുക. ഇത് വായിക്കുമ്പോൾ അങ്ങനെയുള്ള നിരവധി ആളുകൾ ഓർമ്മയിൽ വരാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്, ആരെങ്കിലും ഒരു സമയത്ത് ആരോടെങ്കിലും അതേ പെരുമാറ്റം കാണിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം.

ഇനി എവിടെ മറ്റുള്ളവരുടെ ദുഃഖത്തിൽ ദുഃഖിക്കുന്നവർ

ബൈബിളിലെ സോളമൻ, ഖുറാനിൽ സുലൈമാൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവർ, ക്രിസ്തുവിന് 1025 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു ചക്രവർത്തിയായിരുന്നു. അവർ മനുഷ്യരാശിയുടെ മാത്രമല്ല, എല്ലാ ചെറുപ്രാണികളുടെയും വലുപ്രാണികളുടെയും ഭരണാധികാരിയായിരുന്നുവത്രേ. അവർ ഇവരുടെ എല്ലാ ഭാഷകളും അറിയാമായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ സുലൈമാൻ തന്റെ സൈന്യവുമായി ഒരു പാതയിലൂടെ കടന്നുപോയിരുന്നു. വഴിയിൽ ചില ഉറുമ്പുകൾ കുതിരകളുടെ കുളമ്പുകളുടെ ശബ്ദം കേട്ട് ഭയന്ന് പരസ്പരം പറഞ്ഞു, ‘നിങ്ങൾ വേഗം നിങ്ങളുടെ തുരങ്കങ്ങളിലേക്ക് പോകുക, സൈന്യം വരുന്നു.’ സുലൈമാൻ അവരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട് കുറച്ച് അകലെ നിന്ന് നിർത്തി ഉറുമ്പുകളോട് പറഞ്ഞു, ‘പരിഭ്രമിക്കരുത്, അല്ലാഹു സുലൈമാനെ എല്ലാവരുടെയും സംരക്ഷകനാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഞാൻ ആരുടെയും ബുദ്ധിമുട്ടല്ല, എല്ലാവർക്കുമുള്ള സ്നേഹമാണ്.’ ഉറുമ്പുകൾ അവർക്ക് വേണ്ടി ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു, സുലൈമാൻ തന്റെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക് മുന്നോട്ട് പോയി.

സിന്ധി ഭാഷയിലെ മഹാകവി ഷെയ്ഖ് അയാസ് തന്റെ ആത്മകഥയിൽ അത്തരമൊരു സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്. അദ്ദേഹം എഴുതിയിരിക്കുന്നു - ‘ഒരു ദിവസം അദ്ദേഹത്തിന്റെ അച്ഛൻ കിണറ്റിൽ നിന്ന് കുളിച്ച് മടങ്ങി. അമ്മ ഭക്ഷണം വിളമ്പി. അദ്ദേഹം റൊട്ടിയുടെ കഷ്ണം മുറിച്ച നിമിഷം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോട്ടം തന്റെ കൈമുട്ടിൽ പതിഞ്ഞു. അവിടെ ഒരു കറുത്ത ഉറുമ്പ് നഗ്നമായി നീന്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു. അദ്ദേഹം ഭക്ഷണം ഉപേക്ഷിച്ച് എഴുന്നേറ്റു നിന്നു.’ അമ്മ ചോദിച്ചു, ‘എന്താണ് കാര്യം? ഭക്ഷണം ഇഷ്ടമായില്ലേ?’ ഷെയ്ഖ് അയാസിന്റെ അച്ഛൻ പറഞ്ഞു, ‘ഇല്ല, അതല്ല കാര്യം. ഞാൻ ഒരു വീട്ടുകാരനെ വീടില്ലാതാക്കിയിരിക്കുന്നു. ആ വീടില്ലാത്തവനെ കിണറ്റിൽ അവന്റെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുന്നു.’

ബൈബിളിലും മറ്റ് പവിത്ര ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും നൂഹ് എന്ന പേരുള്ള ഒരു പ്രവാചകന്റെ പരാമർശം കാണാം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് ലഷ്കർ ആയിരുന്നു, പക്ഷേ അറബികൾ അദ്ദേഹത്തെ നൂഹ് എന്ന ലക്ബ് (പദവി പേര്) ഉപയോഗിച്ചാണ് ഓർക്കുന്നത്. അത് കാരണം, നിങ്ങൾ ജീവിതം മുഴുവൻ കരഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു. ഇതിന് കാരണം ഒരു പരിക്കേറ്റ നായയായിരുന്നു. നൂഹിന്റെ മുന്നിലൂടെ ഒരിക്കൽ ഒരു പരിക്കേറ്റ നായ കടന്നുപോയി. നൂഹ് അതിനെ തള്ളിക്കളഞ്ഞുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു, ‘ദൂരെ പോയിക്കോട്ടെ മലിനമായ നായേ!’ ഇസ്ലാമിൽ നായ്ക്കളെ മലിനമായി കണക്കാക്കുന്നു. നായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ തള്ളൽ കേട്ട് മറുപടി പറഞ്ഞു… ‘ഞാൻ എന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരം നായയല്ല, നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ തെരഞ്ഞെടുപ്പിലൂടെ മനുഷ്യനല്ല. സൃഷ്ടിക്കുന്നയാൾ എല്ലാവരുടേയും ഒരാൾ മാത്രമാണ്.’

നൂഹ് അതിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ ദുഃഖിതനായി വളരെക്കാലം കരഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു. ‘മഹാഭാരതത്തിൽ’ യുധിഷ്ഠിരന്റെ അവസാനം വരെ കൂടെ നിൽക്കുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നതും, അതും പ്രതീകാത്മകമായി ഒരു നായ തന്നെയായിരുന്നു. എല്ലാവരും വിട്ടുപോയപ്പോൾ, അവൻ മാത്രമായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏകാന്തതയെ ശാന്തമാക്കിയത്.

ലോകം എങ്ങനെ അസ്തിത്വത്തിൽ വന്നു? ആദ്യം എന്തായിരുന്നു? ഏത് ബിന്ദുവിൽ നിന്നാണ് ഈ യാത്ര ആരംഭിച്ചത്? ഈ ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരങ്ങൾ ശാസ്ത്രം തന്റെ രീതിയിൽ നൽകുന്നു, മതഗ്രന്ഥങ്ങൾ അവയുടെ സ്വന്തം രീതിയിൽ. ലോകത്തിന്റെ സൃഷ്ടി എങ്ങനെയായാലും, ഭൂമി ഒരാളുടെത് മാത്രമല്ല. പക്ഷികൾ, മനുഷ്യർ, മൃഗങ്ങൾ, നദികൾ, പർവ്വതങ്ങൾ, സമുദ്രങ്ങൾ മുതലായവയ്ക്ക് ഇതിൽ തുല്യ പങ്കുണ്ട്. ഈ പങ്കുണ്ടാക്കുന്നതിൽ മനുഷ്യരാശി തന്റെ ബുദ്ധിയാൽ വലിയ മതിലുകൾ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നത് മറ്റൊരു കാര്യമാണ്. മുമ്പ് മുഴുവൻ ലോകവും ഒരു കുടുംബം പോലെയായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ കഷണങ്ങളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ട് പരസ്പരം അകന്നുപോയിരിക്കുന്നു. മുമ്പ് വലിയ ഹാളുകളിലും മുറ്റങ്ങളിലും എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് താമസിച്ചിരുന്നു, ഇപ്പോൾ ചെറിയ ബോക്സുകൾ പോലുള്ള വീടുകളിൽ ജീവിതം ചുരുങ്ങാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ജനസംഖ്യ സമുദ്രത്തെ പിന്നോട്ട് തള്ളാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, വൃക്ഷങ്ങളെ പാതകളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, വ്യാപിക്കുന്ന മലിനീകരണം പക്ഷികളെ കുടിയേറ്റങ്ങളിൽ നിന്ന് ഓടിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ബാരുട്ടുകളുടെ നാശപ്രവർത്തനങ്ങൾ അന്തരീക്ഷത്തെ ഉപദ്രവിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ വേനലിൽ കൂടുതൽ ചൂട്, അസമയത്തെ മഴ, ഭൂകമ്പങ്ങൾ, വെള്ളപ്പൊക്കം, കൊടുങ്കാറ്റുകൾ, പുതിയ രോഗങ്ങൾ എന്നിവ മനുഷ്യന്റെയും പ്രകൃതിയുടെയും ഈ അസന്തുലിതാവസ്ഥയുടെ ഫലങ്ങളാണ്. പ്രകൃതിയുടെ സഹിഷ്ണുതയ്ക്ക് ഒരു പരിധിയുണ്ട്. പ്രകൃതിയുടെ കോപത്തിന്റെ ഒരു മാതൃക

കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ബോംബെയിൽ (മുംബൈ) കാണാൻ കഴിഞ്ഞു, ഈ മാതൃക വളരെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതായിരുന്നു, ബോംബെയിലെ നിവാസികൾ ഭയന്ന് അവരുടെ പൂജാസ്ഥലങ്ങളിൽ അവരുടെ ദൈവങ്ങളോട് പ്രാർത്ഥിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരുന്നു.

വർഷങ്ങളായി വലിയ ബിൽഡർമാർ സമുദ്രത്തെ പിന്നോട്ട് തള്ളി അതിന്റെ ഭൂമി കൈവശപ്പെടുത്തുകയായിരുന്നു. ദരിദ്രനായ സമുദ്രം തുടർച്ചയായി ചുരുങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു. ആദ്യം അത് വിരിച്ച കാലുകൾ ചുരുട്ടി, കുറച്ച് ചുരുങ്ങി ഇരുന്നു. പിന്നെ സ്ഥലം കുറവായപ്പോൾ മുട്ടുകുത്തി ഇരുന്നു. പിന്നെ നിന്നു… നിൽക്കാൻ സ്ഥലം കുറവായപ്പോൾ അതിന് കോപം വന്നു. ആരെത്ര വലുതാണോ അവന് അത്ര കുറച്ച് കോപം വരും. പക്ഷേ വരുമ്പോൾ നിർത്താൻ പ്രയാസമാകും, അതാണ് സംഭവിച്ചത്, അത് ഒരു രാത്രി തന്റെ തിരമാലകളിൽ ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന മൂന്ന് കപ്പലുകൾ എടുത്ത് കുട്ടികളുടെ പന്തുപോലെ മൂന്ന് ദിശകളിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. ഒന്ന് വർലിയിലെ സമുദ്രതീരത്ത് വന്ന് വീണു, രണ്ടാമത്തേത് ബാന്ദ്രയിൽ കാർട്ടർ റോഡിന് മുന്നിൽ തലകീഴായി, മൂന്നാമത്തേത് ഗേറ്റ്-വേ-ഓഫ്-ഇന്ത്യയിൽ തകർന്ന് ടൂറിസ്റ്റുകളുടെ കാഴ്ചയായി, ശ്രമം ഉണ്ടായിട്ടും, അവ വീണ്ടും നടക്കാനും സഞ്ചരിക്കാനും കഴിയുന്നതായി മാറിയില്ല.

എന്റെ അമ്മ പറയുമായിരുന്നു, സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുമ്പോൾ മുറ്റത്തെ മരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഇലകൾ പറിക്കരുത്, മരങ്ങൾ കരയും. വിളക്കുകൾ കത്തിക്കുമ്പോൾ പൂക്കൾ പറിക്കരുത്, പൂക്കൾ ശാപം നൽകും…. നദിയിൽ പോകുമ്പോൾ അതിനെ സലാം ചെയ്യുക, അത് സന്തോഷിക്കും. പ്രാവുകളെ ഉപദ്രവിക്കരുത്, അവർ ഹസ്രത്ത് മുഹമ്മദിന് പ്രിയപ്പെട്ടവരാണ്. അദ്ദേഹം അവർക്ക് തന്റെ ശവകുടീരത്തിന്റെ നീല ഗുംബത്തിൽ കൂടുകൾ നിർമ്മിക്കാനുള്ള അനുമതി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. കോഴിയെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്, അത് മുല്ലാജിക്ക് മുമ്പ് മുല്ലയിൽ അസാൻ വിളിച്ച് എല്ലാവരെയും പ്രഭാതത്തിൽ ഉണർത്തുന്നു-

ഗ്വാലിയറിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വീട് ഉണ്ടായിരുന്നു, ആ വീടിന്റെ ഹാളിൽ രണ്ട് വെളിച്ചത്തുളകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അതിൽ ഒരു ജോഡി പ്രാവുകൾ കൂട് നിർമ്മിച്ചിരുന്നു. ഒരിക്കൽ ഒരു പൂച്ച ചാടി രണ്ടിൽ ഒരു മുട്ട തകർത്തു. എന്റെ അമ്മ കണ്ടപ്പോൾ അവൾക്ക് ദുഃഖമുണ്ടായി. അവൾ സ്റ്റൂളിൽ കയറി മറ്റേ മുട്ട രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ ഈ ശ്രമത്തിൽ മറ്റേ മുട്ട അവളുടെ കൈയിൽ നിന്ന് വീണ് തകർന്നു. പ്രാവുകൾ പരിഭ്രാന്തരായി ഇങ്ങോട്ടും അങ്ങോട്ടും ചിറകടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. അവയുടെ കണ്ണുകളിൽ ദുഃഖം കണ്ട് എന്റെ അമ്മയുടെ കണ്ണുകളിൽ കണ്ണുനീർ വന്നു. ഈ പാപം അല്ലാഹുവിങ്കൽ നിന്ന് പൊറുപ്പിക്കാൻ അവൾ മുഴുവൻ ദിവസം റോസ ആചരിച്ചു. ദിവസം മുഴുവൻ ഒന്നും കഴിച്ചില്ല. കരഞ്ഞുകൊണ്ട് മാത്രമായിരുന്നു, തുടർച്ചയായി നമസ്കാരം ചെയ്തുകൊണ്ട് ഈ തെറ്റ് പൊറുക്കാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

ഗ്വാലിയറിൽ നിന്ന് ബോംബെയിലേക്കുള്ള ദൂരം ലോകത്തെ വളരെയധികം മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ എന്റെ വീട് ഉള്ള വെർസോവയിൽ, മുമ്പ് ഇവിടെ വിദൂരം വരെ കാടായിരുന്നു. മരങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷികളുണ്ടായിരുന്നു, മറ്റ് മൃഗങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ ഇവിടെ സമുദ്രതീരത്ത് നീളവും വീതിയുമുള്ള ഒരു കുടിയേറ്റം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ കുടിയേറ്റം എത്രയോ പക്ഷികളുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും വീടുകൾ അപഹരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇവയിൽ ചിലത് നഗരം വിട്ട് പോയിരിക്കുന്നു. പോകാൻ കഴിയാത്തവർ ഇവിടെയും അവിടെയും താത്കാലികമായി താമസമുറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇവയിൽ രണ്ട് പ്രാവുകൾ എന്റെ ഫ്ലാറ്റിന്റെ ഒരു ലോഫ്റ്റിൽ കൂട് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു. കുഞ്ഞുങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചെറുതാണ്

ആണ്. അവരെ പോഷിപ്പിക്കാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം ഇപ്പോഴും വലിയ പ്രാവുകളുടേതാണ്. അവർ ദിവസത്തിൽ പലപ്പോഴും വരാറുണ്ട്. എന്തുകൊണ്ട് വരരുത്-പോകരുത്, എല്ലാത്തിനുമുപരി അത് അവരുടെ വീടാണ്. എന്നാൽ അവരുടെ വരവും പോക്കും ഞങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമാണ്. അവർ ചിലപ്പോൾ എന്തെങ്കിലും വസ്തു താഴെ വീഴ്ത്തി തകർക്കും. ചിലപ്പോൾ എന്റെ ലൈബ്രറിയിൽ കടന്നുകയറി കബീർ അല്ലെങ്കിൽ മിർസ ഗാലിബിനെ ഉപദ്രവിക്കാൻ തുടങ്ങും. ഈ ദിനപ്രതി പ്രശ്നങ്ങളിൽ മടുത്ത് എന്റെ ഭാര്യ അവരുടെ ആശ്രയം ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലത്ത് ഒരു വല തുടർന്നിട്ടുണ്ട്, അവരുടെ കുഞ്ഞുങ്ങളെ മറ്റൊരിടത്തേക്ക് മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്. അവർ വരുന്ന ജനലും അടയ്ക്കാൻ തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. ജനലിന് പുറത്ത് ഇപ്പോൾ രണ്ട് പ്രാവുകളും രാത്രി മുഴുവൻ നിശബ്ദവും ദുഃഖിതരുമായി ഇരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ സോളമൻ ഇല്ല, അവരുടെ ഭാഷ മനസ്സിലാക്കി അവരുടെ ദുഃഖം പങ്കുവയ്ക്കാൻ, എന്റെ അമ്മയുമില്ല, ഇവരുടെ ദുഃഖങ്ങളിൽ മുഴുവൻ രാത്രി നമസ്കാരങ്ങളിൽ കഴിക്കാൻ-

ചോദ്യങ്ങൾ-അഭ്യാസം

വാമൊഴി

ഇനിപ്പറയുന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഒന്നോ രണ്ടോ വരികളിൽ ഉത്തരം നൽകുക-

1. വലിയ ബിൽഡർമാർ സമുദ്രത്തെ എന്തുകൊണ്ട് പിന്നോട്ട് തള്ളുകയായിരുന്നു?

2. എഴുത്തുകാരന്റെ വീട് ഏത് നഗരത്തിലായിരുന്നു?

3. ജീവിതം എങ്ങനെയുള്ള വീടുകളിൽ ചുരുങ്ങാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു?

4. പ്രാവുകൾ പരിഭ്രാന്തരായി ഇങ്ങോട്ടും അങ്ങോട്ടും എന്തുകൊണ്ട് ചിറകടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു?

എഴുത്ത്

(ക) ഇനിപ്പറയുന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം (25-30 വാക്കുകളിൽ) എഴുതുക-

1. അറേബ്യയിൽ ലഷ്കറെ നൂഹ് എന്ന പേരിൽ എന്തുകൊണ്ട് ഓർക്കുന്നു?

2. എഴുത്തുകാരന്റെ അമ്മ ഏത് സമയത്താണ് മരങ്ങള