કવિતા - એન ગ્રેગરી માટે

આ કવિતા એક યુવક અને એક યુવતી વચ્ચેની વાર્તાલાપ છે. તેઓ શેના વિશે દલીલ કરી રહ્યાં છે?

“કદી પણ એક યુવક,
નિરાશામાં ફેંકાઈ જશે
તમારા કાન પાસેના તે મહાન મધ-રંગી
કિલ્લાની દિવાલોથી,
તમને માત્ર તમારા માટે જ પ્રેમ કરશે
અને તમારા પીળા વાળ માટે નહીં.”

“પણ હું વાળ રંગવાનો રંગ લઈ શકું છું
અને ત્યાં એવો રંગ લગાવી શકું છું,
ભૂરો, કાળો, અથવા ગાજર જેવો,
કે જેથી નિરાશ યુવકો
મને માત્ર મારા માટે જ પ્રેમ કરે
અને મારા પીળા વાળ માટે નહીં.”

“મેં એક વૃદ્ધ ધાર્મિક માણસને સાંભળ્યો
ગઈ કાલે રાત્રે જાહેર કરતાં
કે તેણે એક શાસ્ત્રીય પાઠ શોધી કાઢ્યો હતો તે સાબિત કરવા માટે
કે માત્ર ઈશ્વર જ, મારા પ્રિય,
તમને માત્ર તમારા માટે જ પ્રેમ કરી શકે
અને તમારા પીળા વાળ માટે નહીં.”

વિલિયમ બટલર યેટ્સ (1865-1939) એક આઇરિશ રાષ્ટ્રવાદી હતા. તેઓ લંડન અને ડબલિનમાં શિક્ષિત થયા હતા, અને લોકકથાઓ અને પૌરાણિક કથાઓમાં રસ ધરાવતા હતા. તેમને 1923માં સાહિત્ય માટે નોબલ પુરસ્કાર મળ્યો હતો.

શબ્દાવલિ

કિલ્લાની દિવાલો (ramparts): કિલ્લા અથવા કોટની આસપાસની ઊંચી, પહોળી દિવાલો, ઉદાહરણ તરીકે, લાલ કિલ્લાની કિલ્લાની દિવાલો

કવિતા વિશે વિચારો

1. યુવકનો “મહાન મધ-રંગી / તમારા કાન પાસે કિલ્લાની દિવાલો?” એટલે શું? શા માટે તે કહે છે કે યુવકો તેમથી “નિરાશામાં ફેંકાઈ જાય છે”?

2. યુવતીના વાળનો રંગ શું છે? તે શું કહે છે કે તે તેને કયા રંગમાં બદલી શકે છે? તેણી આવું કરવા શા માટે ઇચ્છે છે?

3. વસ્તુઓમાં એવા ગુણધર્મો હોય છે જે તેમને અન્ય લોકો માટે વાંછનીય બનાવે છે. શું તમે કેટલીક વસ્તુઓ (કાર, ફોન, ડ્રેસ…) વિશે વિચારી શકો છો અને કહી શકો છો કે કયા ગુણધર્મો એક વસ્તુને બીજી કરતાં વધુ વાંછનીય બનાવે છે? કલ્પના કરો કે તમે કોઈ વસ્તુ વેચવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો: તમે કયા ગુણધર્મો પર ભાર મૂકશો?

4. લોકો વિશે શું? શું આપણે અન્ય લોકોને પ્રેમ કરીએ છીએ કારણ કે આપણને તેમના ગુણો ગમે છે, ભલે તે શારીરિક હોય અથવા માનસિક? અથવા શું કોઈને “માત્ર તેના માટે જ” પ્રેમ કરવો શક્ય છે? શું કેટલાક લોકો બીજાઓ કરતાં ‘વધુ પ્રેમપાત્ર’ હોય છે? નીચેના મુદ્દાઓ ધ્યાનમાં લઈને, જોડીમાં અથવા જૂથોમાં આ પ્રશ્નની ચર્ચા કરો.

(i) નવજાત બાળક માટે, માનસિક અથવા શારીરિક પડકારવાળા બાળક માટે, હોશિયાર બાળક અથવા પ્રતિભાશાળી બાળક માટે માતા-પિતા અથવા સંભાળ રાખનારનો પ્રેમ

(ii) ફિલ્મ સ્ટાર, રમતવીર, રાજનીતિજ્ઞ અથવા સામાજિક કાર્યકર માટે જનતાનો પ્રેમ

(iii) મિત્ર, અથવા ભાઈ અથવા બહેન માટેનો તમારો પ્રેમ

(iv) પાળતુ પ્રાણી માટેનો તમારો પ્રેમ, અને પાળતુ પ્રાણીનો તમારા માટેનો પ્રેમ.

5. તમે કદાચ એ નિષ્કર્ષ પર પહોંચ્યા છો કે લોકો એવી વસ્તુઓ નથી કે જેમનું મૂલ્ય તેમના ગુણો અથવા ઐશ્વર્ય માટે કરવામાં આવે તેના કરતાં તેમના માટે જ કરવામાં આવે. પરંતુ અન્યત્ર યેટ્સ પ્રશ્ન પૂછે છે: આપણે નૃત્યકારને નૃત્યથી કેવી રીતે અલગ કરી શકીએ? શું ‘વ્યક્તિ પોતે’ને તે કેવી દેખાય છે, કેવો અવાજ કરે છે, કેવી રીતે ચાલે છે, વગેરેથી અલગ કરવું શક્ય છે? વિચારો કે તમે અથવા તમારો મિત્ર અથવા તમારા પરિવારનો સભ્ય વર્ષો દરમિયાન કેવી રીતે બદલાયો છે. શું તમારો સંબંધ પણ બદલાયો છે? કઈ રીતે?