ਅਧਿਆਇ 05 ਪ੍ਰਿੰਟ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਾਰ
ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੇ ਸਬੂਤ ਪਾਉਂਦੇ ਹਾਂ - ਕਿਤਾਬਾਂ, ਰਸਾਲਿਆਂ, ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਥੀਏਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਸਰਕਾਰੀ ਸਰਕੂਲਰ, ਕੈਲੰਡਰ, ਡਾਇਰੀਆਂ, ਵਿਗਿਆਪਨ, ਸੜਕਾਂ ਦੇ ਕੋਨਿਆਂ ‘ਤੇ ਸਿਨੇਮਾ ਪੋਸਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ। ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਸਾਹਿਤ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਾਂ, ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਬਹਿਸਾਂ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਪ੍ਰਿੰਟ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਇਸ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਮੰਨ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪ੍ਰਿੰਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਸੀ। ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਕਿ ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਆਪਣੀ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਸਮਕਾਲੀ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਤਿਹਾਸ ਕੀ ਹੈ? ਪ੍ਰਿੰਟ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਚੱਲਣਾ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ? ਇਸਨੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ?
ਇਸ ਅਧਿਆਇ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਵੇਖਾਂਗੇ, ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਵਿਸਤਾਰ ਤੱਕ। ਅਸੀਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਫੈਲਣ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਸਮਝਾਂਗੇ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੇ ਆਉਣ ਨਾਲ ਸਮਾਜਿਕ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲ ਗਏ।
![]()
ਚਿੱਤਰ 1 - ਪ੍ਰਿੰਟ ਯੁੱਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਤਾਬ ਬਣਾਉਣਾ, ਅਖਲਾਕ-ਏ-ਨਾਸਿਰੀ, 1595 ਤੋਂ।
ਇਹ ਸੋਲ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਇੱਕ ਰਾਜਕੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਹੈ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਡਿਕਟੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਲਿਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਿੰਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਨਾਲ ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕਲਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ ਕਿ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਦੇ ਆਉਣ ਨਾਲ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਲਾ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਕੀ ਹੋਇਆ।
1 ਪਹਿਲੀਆਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ
ਪ੍ਰਿੰਟ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਪ੍ਰਕਾਰ ਚੀਨ, ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਹੱਥ ਨਾਲ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸੀ। 594 ਈਸਵੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੇਪਰ - ਜੋ ਉੱਥੇ ਹੀ ਲੱਭਿਆ ਗਿਆ ਸੀ - ਨੂੰ ਲੱਕੜ ਦੇ ਬਲਾਕਾਂ ਦੀ ਸਿਆਹੀ ਵਾਲੀ ਸਤਹ ‘ਤੇ ਰਗੜ ਕੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ। ਕਿਉਂਕਿ ਪਤਲੀ, ਛੇਦਦਾਰ ਸ਼ੀਟ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਚੀਨੀ ‘ਅਕਾਰਡੀਅਨ ਬੁੱਕ’ ਨੂੰ ਮੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਈਡ ‘ਤੇ ਸਿਲਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਬਹੁਤ ਹੀ ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਰੀਗਰ ਸੁੰਦਰ ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਦੀ ਨਕਲ, ਅਸਚਰਜ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ।
ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ
ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ - ਸੁੰਦਰ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲੀਬੱਧ ਲਿਖਾਈ ਦੀ ਕਲਾ
ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਸਾਮਰਾਜੀ ਰਾਜ, ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ, ਪ੍ਰਿੰਟ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਮੁੱਖ ਉਤਪਾਦਕ ਸੀ। ਚੀਨ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸੀ ਜੋ ਸਿਵਲ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਇਸ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਲਈ ਪਾਠ ਪੁਸਤਕਾਂ ਸਾਮਰਾਜੀ ਰਾਜ ਦੀ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ੀਪ ਹੇਠ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ। ਸੋਲ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ, ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਧ ਗਈ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਵਧ ਗਈ।
ਸਤਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਖਿੜਿਆ, ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੇ ਉਪਯੋਗ ਵਿਭਿੰਨ ਹੋ ਗਏ। ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੁਣ ਸਿਰਫ ਵਿਦਵਾਨ-ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਵਪਾਰੀ ਆਪਣੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਵਪਾਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਪੜ੍ਹਨਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਵਕਾਸ਼ ਗਤੀਵਿਧੀ ਬਣ ਗਿਆ। ਨਵੇਂ ਪਾਠਕਾਂ ਨੇ ਕਾਲਪਨਿਕ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਕਵਿਤਾ, ਆਤਮਕਥਾਵਾਂ, ਸਾਹਿਤਕ ਮਾਸਟਰਪੀਸਾਂ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਨਾਟਕਾਂ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ। ਅਮੀਰ ਔਰਤਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲੱਗੀਆਂ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਨਾਟਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੇ। ਵਿਦਵਾਨ-ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਦਰਬਾਰੀ ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ।
ਇਸ ਨਵੀਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵੀ ਆਈ। ਪੱਛਮੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਤਕਨੀਕਾਂ ਅਤੇ ਮਕੈਨੀਕਲ ਪ੍ਰੈੱਸਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹੀਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਆਯਾਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਪੱਛਮੀ ਤਾਕਤਾਂ ਨੇ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅਗੜੇ ਪੋਸਟ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ। ਸ਼ੰਘਾਈ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣ ਗਿਆ, ਜੋ ਪੱਛਮੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਸਕੂਲਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਪੂਰੀ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਹੱਥ ਨਾਲ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਤੋਂ ਹੁਣ ਮਕੈਨੀਕਲ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਵੱਲ ਧੀਮੇ-ਧੀਮੇ ਬਦਲਾਅ ਆਇਆ।
1.1 ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟ
ਚੀਨ ਤੋਂ ਬੋਧੀ ਮਿਸ਼ਨਰੀਆਂ ਨੇ 768-770 ਈਸਵੀ ਦੇ ਆਸਪਾਸ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਹੱਥ-ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਜਾਪਾਨੀ ਕਿਤਾਬ, ਜੋ $\mathrm{AD} 868$ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟ ਹੋਈ ਸੀ, ਬੋਧੀ ਡਾਇਮੰਡ ਸੂਤਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ ਦੀਆਂ ਛੇ ਸ਼ੀਟਾਂ ਅਤੇ ਵੁੱਡਕੱਟ ਚਿੱਤਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਤਸਵੀਰਾਂ ਟੈਕਸਟਾਈਲਾਂ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ,
![]()
ਚਿੱਤਰ 2 a - ਡਾਇਮੰਡ ਸੂਤਰ ਦਾ ਇੱਕ ਪੰਨਾ।
ਖੇਡਣ ਦੇ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਪੈਸੇ। ਮੱਧਕਾਲੀ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ, ਕਵੀਆਂ ਅਤੇ ਗਦ ਲੇਖਕਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਸਸਤੀਆਂ ਅਤੇ ਭਰਪੂਰ ਸਨ।
ਮੱਧ-13ਵੀਂ ਸਦੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ, ਤ੍ਰਿਪਿਟਕਾ ਕੋਰੀਆਨਾ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਵੁੱਡਬਲਾਕ ਬੋਧੀ ਧਰਮ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕੋਰੀਅਨ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 80,000 ਵੁੱਡਬਲਾਕਾਂ ‘ਤੇ ਉੱਕਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ 2007 ਵਿੱਚ ਯੂਨੈਸਕੋ ਮੈਮੋਰੀ ਆਫ਼ ਦ ਵਰਲਡ ਰਜਿਸਟਰ ‘ਤੇ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਸਰੋਤ: http:/www.cha.go.kr
![]()
ਚਿੱਤਰ 2b - ਤ੍ਰਿਪਿਟਕਾ ਕੋਰੀਆਨਾ
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਨੇ ਦਿਲਚਸਪ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਪ੍ਰਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। ਅਠਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਐਡੋ (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਟੋਕੀਓ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ) ਵਿੱਚ ਖਿੜਦੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਚੱਕਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਵਾਲੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਸ਼ਹਿਰੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਲਾਕਾਰ, ਦਰਬਾਰੀ ਔਰਤਾਂ, ਅਤੇ ਚਾਹ ਘਰ ਦੀਆਂ ਸਭਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀ ਹੱਥ ਨਾਲ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ - ਔਰਤਾਂ, ਸੰਗੀਤ ਵਾਜੇ, ਗਣਨਾਵਾਂ, ਚਾਹ ਸਮਾਰੋਹ, ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਸਜਾਵਟ, ਉਚਿਤ ਸਲੀਕਾ, ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਥਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬਾਂ।
ਬਾਕਸ 1
ਕਿਟਾਗਾਵਾ ਉਟਾਮਾਰੋ, ਜਿਸਦਾ ਜਨਮ 1753 ਵਿੱਚ ਐਡੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਹ ਇੱਕ ਕਲਾ ਰੂਪ ਲਈ ਆਪਣੇ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਉਕੀਓ (‘ਤੈਰਦੇ ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ’) ਜਾਂ ਆਮ ਮਨੁੱਖੀ ਅਨੁਭਵਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਚਿੱਤਰਣ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਪ੍ਰਿੰਟ ਸਮਕਾਲੀ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਗਏ ਅਤੇ ਮਾਨੇ, ਮੋਨੇ ਅਤੇ ਵੈਨ ਗੋਗ ਵਰਗੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ। ਤਸੁਤਾਯਾ ਜੁਜ਼ਾਬੁਰੋ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦਿੱਤਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰੂਪਰੇਖਾ ਵਿੱਚ ਥੀਮ ਖਿੱਚਿਆ। ਫਿਰ ਇੱਕ ਹੁਨਰਮੰਦ ਵੁੱਡਬਲਾਕ ਕਾਰਵਰ ਨੇ ਡਰਾਇੰਗ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੁੱਡਬਲਾਕ ‘ਤੇ ਚਿਪਕਾਇਆ ਅਤੇ ਪੇਂਟਰ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਬਲਾਕ ਉੱਕਰਿਆ। ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਡਰਾਇੰਗ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਪ੍ਰਿੰਟ ਹੀ ਬਚੇਗੇ।
![]()
ਚਿੱਤਰ 3 - ਕਿਟਾਗਾਵਾ ਉਟਾਮਾਰੋ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਉਕੀਓ ਪ੍ਰਿੰਟ।
![]()
ਚਿੱਤਰ 4a - ਇੱਕ ਸਵੇਰ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼, ਸ਼ੁਨਮਨ ਕੁਬੋ ਦੁਆਰਾ ਉਕੀਓ ਪ੍ਰਿੰਟ, ਅਠਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ।
ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਵੇਲੇ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਔਰਤਾਂ ਚਾਹ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਘਰੇਲੂ ਕਰਤੱਵ ਨਿਭਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
2 ਪ੍ਰਿੰਟ ਯੂਰਪ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ, ਚੀਨ ਤੋਂ ਰੇਸ਼ਮ ਅਤੇ ਮਸਾਲੇ ਰੇਸ਼ਮ ਮਾਰਗ ਰਾਹੀਂ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੇ ਰਹੇ ਹਨ। ਗਿਆਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ, ਚੀਨੀ ਕਾਗਜ਼ ਉਸੇ ਰਸਤੇ ਰਾਹੀਂ ਯੂਰਪ ਪਹੁੰਚਿਆ। ਕਾਗਜ਼ ਨੇ ਸਕ੍ਰਾਈਬਾਂ ਦੁਆਰਾ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਲਿਖੇ ਗਏ ਪਾਠਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਬਣਾਇਆ। ਫਿਰ, 1295 ਵਿੱਚ, ਮਾਰਕੋ ਪੋਲੋ, ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਖੋਜੀ, ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਟਲੀ ਵਾਪਸ ਆਇਆ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਪਰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ, ਚੀਨ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵੁੱਡਬਲਾਕ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਦੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਸੀ। ਮਾਰਕੋ ਪੋਲੋ ਇਸ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਲੈ ਆਇਆ। ਹੁਣ ਇਤਾਲਵੀ ਵੁੱਡਬਲਾਕਾਂ ਨਾਲ ਕਿਤਾਬਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲੱਗੇ, ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਹ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਯੂਰਪ ਦੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ। ਲਗਜ਼ਰੀ ਐਡੀਸ਼ਨਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੇ ਵੇਲਮ ‘ਤੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਲਿਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਅਰਿਸਟੋਕ੍ਰੇਟਿਕ ਚੱਕਰਾਂ ਅਤੇ ਅਮੀਰ ਮੱਠ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਲਈ ਸਨ ਜੋ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ ਸਸਤੀਆਂ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾਵਾਂ ਵਜੋਂ ਮਖੌਲ ਉਡਾਉਂਦੀਆਂ ਸਨ। ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰੀ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਸਤੀਆਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਖਰੀਦਦੇ ਸਨ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਵਧੀ, ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬ ਵਿਕਰੇਤਾ ਕਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨ ਲੱਗੇ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਕਿਤਾਬ ਮੇਲੇ ਲਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ਵਧੀ ਹੋਈ ਮੰਗ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹੱਥ ਨਾਲ ਲਿਖੇ ਪਾਠਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਵੀ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਗਠਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸਕ੍ਰਾਈਬ ਜਾਂ ਹੁਨਰਮੰਦ ਹੈਂਡਰਾਈਟਰ ਹੁਣ ਸਿਰਫ ਅਮੀਰ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕਿਤਾਬ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। 50 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਕ੍ਰਾਈਬ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਵਿਕਰੇਤਾ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ।
ਪਰ ਹੱਥ ਨਾਲ ਲਿਖੇ ਪਾਠਾਂ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਧਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਨਕਲ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਮਹਿੰਗਾ, ਮਿਹਨਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਖਾਣ ਵਾਲਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸੀ। ਪਾਠ ਨਾਜ਼ੁਕ, ਹੈਂਡਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਜੀਬ, ਅਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਚੱਕਰ ਸੀਮਿਤ ਰਿਹਾ। ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਵਧਦੀ ਮੰਗ ਨਾਲ, ਵੁੱਡਬਲਾਕ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਧੀਮੇ-ਧੀਮੇ ਹੋਰ ਵੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੁੰਦੀ ਗਈ। ਪੰਦਰਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੱਕ, ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟਾਈਲ, ਖੇਡਣ ਦੇ ਕਾਰਡ, ਅਤੇ ਸਧਾਰਨ, ਸੰਖੇਪ ਟੈਕਸਟਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਧਾਰਮਿਕ ਤਸਵੀਰਾਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੁੱਡਬਲਾਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ।
ਟੈਕਸਟਾਂ ਦੀ ਹੋਰ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਸਤੀ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਲੋੜ ਸੀ। ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਕਾਢ ਨਾਲ ਹੀ ਸੰਭਵ ਸੀ। ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਸਟ੍ਰਾਸਬਰਗ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਮਿਲੀ, ਜਿੱਥੇ ਜੋਹਾਨ ਗੁਟਨਬਰਗ ਨੇ 1430 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਪ੍ਰੈੱਸ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੀ।
ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ
ਵੇਲਮ - ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਖੱਲ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਇੱਕ ਚਮੜਾ
![]()
ਚਿੱਤਰ $4 b-$ ਜਿਕਜੀ
ਕੋਰੀਆ ਦਾ ਜਿਕਜੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ ਜੋ ਚਲਣਸ਼ੀਲ ਧਾਤ ਦੇ ਟਾਈਪ ਨਾਲ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ੈਨ ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ, ਚੀਨ ਅਤੇ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਲਗਭਗ 150 ਭਿਕਸ਼ੂਆਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਹੈ। ਇਹ 14ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟ ਹੋਈ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਜਿਲਦ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਦੂਜੀ ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਇਸ ਕੰਮ ਨੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਕਨੀਕੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ। ਇਸੇ ਲਈ ਇਸਨੂੰ 2001 ਵਿੱਚ ਯੂਨੈਸਕੋ ਮੈਮੋਰੀ ਆਫ਼ ਦ ਵਰਲਡ ਰਜਿਸਟਰ ‘ਤੇ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਗਤੀਵਿਧੀ
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਾਰਕੋ ਪੋਲੋ ਹੋ। ਚੀਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਦੇਖੀ ਹੈ।
2.1 ਗੁਟਨਬਰਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਪ੍ਰੈੱਸ
ਗੁਟਨਬਰਗ ਇੱਕ ਵਪਾਰੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਜਾਇਦਾਦ ‘ਤੇ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਉਸਨੇ ਵਾਈਨ ਅਤੇ ਜੈਤੂਨ ਦੇ ਪ੍ਰੈੱਸ ਦੇਖੇ ਸਨ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਪੱਥਰਾਂ ਨੂੰ ਪਾਲਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕਲਾ ਸਿੱਖੀ, ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ ਗੋਲਡਸਮਿਥ ਬਣ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਗਹਿਣੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਿੱਕੇ ਦੇ ਸਫ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਮੁਹਾਰਤ ਵੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਗਿਆਨ ‘ਤੇ ਡਰਾਇੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਗੁਟਨਬਰਗ ਨੇ ਮੌਜੂਦਾ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਾਢ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਨ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕੀਤਾ। ਜੈਤੂਨ ਦੇ