પ્રક્ષરણ 05 પ્રિન્ટ સંસ્કૃતિ અને આધુનિક વિશ્વ
પ્રિન્ટેડ સામગ્રી વિના વિશ્વની કલ્પના કરવી આપણા માટે મુશ્કેલ છે. આપણને આપણી આસપાસ પ્રિન્ટનાં પુરાવા મળે છે - પુસ્તકો, જર્નલ્સ, અખબારો, પ્રસિદ્ધ પેઇન્ટિંગ્સની પ્રિન્ટ્સ, અને રોજિંદી વસ્તુઓ જેવી કે થિયેટર પ્રોગ્રામ, સરકારી પરિપત્રો, કૅલેન્ડર, ડાયરી, જાહેરાતો, શેરીના ખૂણે સિનેમા પોસ્ટર્સમાં. આપણે પ્રિન્ટેડ સાહિત્ય વાંચીએ છીએ, પ્રિન્ટેડ છબીઓ જોઈએ છીએ, અખબારો દ્વારા સમાચાર અનુસરીએ છીએ, અને જાહેર ચર્ચાઓ જે પ્રિન્ટમાં દેખાય છે તેનો મુદ્દો રાખીએ છીએ. આપણે પ્રિન્ટની આ દુનિયાને સ્વાભાવિક માની લઈએ છીએ અને ઘણી વાર ભૂલી જઈએ છીએ કે પ્રિન્ટ પહેલાં પણ સમય હતો. આપણને ખ્યાલ ન પણ હોય કે પ્રિન્ટનો પોતાનો ઇતિહાસ છે જેની, હકીકતમાં, આપણી સમકાલીન દુનિયાનું નિર્માણ કર્યું છે. આ ઇતિહાસ શું છે? પ્રિન્ટેડ સાહિત્યનું પ્રચલન ક્યારે શરૂ થયું? તે આધુનિક વિશ્વના નિર્માણમાં કેવી રીતે મદદ કરી છે?
આ પ્રક્ષરણમાં આપણે પ્રિન્ટના વિકાસને જોઈશું, પૂર્વ એશિયામાં તેની શરૂઆતથી લઈને યુરોપ અને ભારતમાં તેના વિસ્તરણ સુધી. આપણે ટેકનોલોજીના પ્રસારની અસર સમજીશું અને વિચારણા કરીશું કે પ્રિન્ટના આગમન સાથે સામાજિક જીવન અને સંસ્કૃતિઓ કેવી રીતે બદલાઈ.
![]()
આકૃતિ 1 - પ્રિન્ટના યુગ પહેલાં પુસ્તક નિર્માણ, અખલાક-એ-નસીરી, 1595.
આ સોળમી સદીમાં એક રાજકીય કાર્યશાળા છે, ભારતમાં પ્રિન્ટિંગ શરૂ થયાના ઘણા પહેલાં. તમે લખાણને ડિક્ટેટ કરાતું, લખાતું અને ચિત્રિત કરાતું જોઈ શકો છો. હસ્તલેખન અને હાથે ચિત્રણની કલા પ્રિન્ટ પહેલાંના યુગમાં મહત્વપૂર્ણ હતી. પ્રિન્ટિંગ મશીનોના આગમન સાથે આ કલાના સ્વરૂપોનું શું થયું તે વિશે વિચારો.
1 પ્રથમ પ્રિન્ટેડ પુસ્તકો
પ્રિન્ટ ટેકનોલોજીનું સૌથી પ્રાચીન સ્વરૂપ ચીન, જાપાન અને કોરિયામાં વિકસિત થયું હતું. આ હસ્ત-મુદ્રણની પદ્ધતિ હતી. ઈસવીસન 594 પછી, ચીનમાં પુસ્તકો કાગળને - જે ત્યાં જ શોધાયો હતો - લાકડાના બ્લોક્સની શાહીવાળી સપાટી સામે ઘસીને છાપવામાં આવતા હતા. પાતળા, છિદ્રાળુ શીટની બંને બાજુઓ છાપી શકાતી ન હોવાથી, પરંપરાગત ચાઇનીઝ ‘એકોર્ડિયન બુક’ને બાજુએ ફોલ્ડ કરીને સીવવામાં આવતી હતી. અત્યંત કુશળ કારીગરો કૅલિગ્રાફીની સુંદરતાની નોંધપાત્ર ચોકસાઈ સાથે નકલ કરી શકતા હતા.
નવા શબ્દો
કૅલિગ્રાફી - સુંદર અને શૈલીબદ્ધ લેખનની કલા
ચીનમાં સામ્રાજ્યવાદી રાજ્ય, ઘણા લાંબા સમય સુધી, પ્રિન્ટેડ સામગ્રીનો મુખ્ય ઉત્પાદક હતું. ચીન પાસે એક વિશાળ નોકરશાહી તંત્ર હતું જે સિવિલ સર્વિસ પરીક્ષાઓ દ્વારા તેના કર્મચારીઓની ભરતી કરતું હતું. આ પરીક્ષા માટેના પાઠ્યપુસ્તકો સામ્રાજ્યવાદી રાજ્યના પ્રાયોજન હેઠળ વિશાળ સંખ્યામાં છપાતા હતા. સોળમી સદીથી, પરીક્ષાના ઉમેદવારોની સંખ્યા વધી અને તે પ્રિન્ટનું પ્રમાણ વધારી દીધું.
સત્તરમી સદી સુધીમાં, ચીનમાં શહેરી સંસ્કૃતિ ખીલી ઊઠી, પ્રિન્ટના ઉપયોગ વિવિધ બન્યા. પ્રિન્ટનો ઉપયોગ હવે માત્ર વિદ્વાન-અધિકારીઓ દ્વારા જ થતો ન હતો. વેપારીઓએ તેમના રોજિંદા જીવનમાં પ્રિન્ટનો ઉપયોગ કર્યો, કારણ કે તેઓ વેપારની માહિતી એકઠી કરતા હતા. વાંચન ધીમે ધીમે એક અવકાશની પ્રવૃત્તિ બની ગઈ. નવા વાચકવર્ગે કાલ્પનિક વાર્તાઓ, કવિતા, આત્મકથાઓ, સાહિત્યિક કૃતિઓના સંગ્રહો અને રોમેન્ટિક નાટકોને પસંદ કર્યા. ધનિક સ્ત્રીઓએ વાંચવાનું શરૂ કર્યું, અને ઘણી સ્ત્રીઓએ તેમની કવિતા અને નાટકો પ્રકાશિત કરવાનું શરૂ કર્યું. વિદ્વાન-અધિકારીઓની પત્નીઓએ તેમની કૃતિઓ પ્રકાશિત કરી અને દરબારી સ્ત્રીઓએ તેમના જીવન વિશે લખ્યું.
આ નવી વાંચન સંસ્કૃતિ સાથે એક નવી ટેકનોલોજી આવી. પશ્ચિમી શક્તિઓએ ચીનમાં તેમના આઉટપોસ્ટ સ્થાપિત કર્યા ત્યારે અઢારમી સદીના અંતમાં પશ્ચિમી પ્રિન્ટિંગ તકનીકો અને મિકેનિકલ પ્રેસ આયાત કરવામાં આવ્યા હતા. શાંઘાઈ નવી પ્રિન્ટ સંસ્કૃતિનું કેન્દ્ર બની ગયું, જે પશ્ચિમી શૈલીની શાળાઓને પૂરી પાડતું હતું. હસ્ત-મુદ્રણથી હવે ધીમે ધીમે મિકેનિકલ પ્રિન્ટિંગ તરફ સ્થળાંતર થયું.
1.1 જાપાનમાં પ્રિન્ટ
ચીનના બૌદ્ધ મિશનરીઓએ ઈસવીસન 768-770 દરમિયાન હસ્ત-મુદ્રણ ટેકનોલોજી જાપાનમાં દાખલ કરી. સૌથી જૂનું જાપાની પુસ્તક, $\mathrm{AD} 868$માં છપાયેલું, બૌદ્ધ ડાયમંડ સૂત્ર છે, જેમાં લખાણની છ શીટ્સ અને વુડકટ ચિત્રો છે. ચિત્રો ટેક્સ્ટાઇલ્સ પર છપાતા હતા,
![]()
આકૃતિ 2 a - ડાયમંડ સૂત્રનું એક પૃષ્ઠ.
પ્લેઇંગ કાર્ડ્સ અને કાગળના નોટો પર. મધ્યકાલીન જાપાનમાં, કવિઓ અને ગદ્ય લેખકો નિયમિતપણે પ્રકાશિત થતા હતા, અને પુસ્તકો સસ્તા અને પ્રચૂર હતા.
મધ્ય-13મી સદીના, ત્રિપિટક કોરિયાના પ્રિન્ટિંગ વુડબ્લોક્સ બૌદ્ધ ધર્મગ્રંથોનો એક કોરિયન સંગ્રહ છે. તેઓ લગભગ 80,000 વુડબ્લોક્સ પર કોતરવામાં આવ્યા હતા. તેમને 2007માં યુનેસ્કો મેમરી ઓફ ધ વર્લ્ડ રજિસ્ટર પર અંકિત કરવામાં આવ્યા હતા.
સ્ત્રોત: http:/www.cha.go.kr
![]()
આકૃતિ 2b - ત્રિપિટક કોરિયાના
દ્રશ્ય સામગ્રીનું મુદ્રણ રસપ્રદ પ્રકાશન પ્રથાઓ તરફ દોરી ગયું. અઢારમી સદીના અંતમાં, એડો (પછીથી ટોક્યો તરીકે ઓળખાયેલ)માં ફૂલતી શહેરી હરકતોમાં, ચિત્રોના ચિત્રિત સંગ્રહોએ એક સુંદર શહેરી સંસ્કૃતિનું ચિત્રણ કર્યું, જેમાં કલાકારો, દરબારી સ્ત્રીઓ અને ચાની દુકાનની સભાઓનો સમાવેશ થતો હતો. લાઇબ્રેરીઓ અને પુસ્તકોની દુકાનો વિવિધ પ્રકારની હસ્ત-મુદ્રિત સામગ્રીથી ભરેલી હતી - સ્ત્રીઓ, સંગીત વાદ્યો, ગણતરીઓ, ચા સમારોહ, ફૂલોની ગોઠવણી, યોગ્ય શિષ્ટાચાર, રસોઈ અને પ્રસિદ્ધ સ્થળો પરના પુસ્તકો.
બોક્સ 1
કિતાગાવા ઉતામારો, જન્મ 1753માં એડોમાં, ઉકિયો (‘તરતી દુનિયાના ચિત્રો’) નામની કલાના સ્વરૂપમાં તેમના યોગદાન માટે વ્યાપક રીતે જાણીતા હતા અથવા સામાન્ય માનવ અનુભવો, ખાસ કરીને શહેરી અનુભવોનું ચિત્રણ. આ પ્રિન્ટ્સ સમકાલીન યુએસ અને યુરોપ સુધી પહોંચ્યા અને મેને, મોને અને વાન ગોગ જેવા કલાકારોને પ્રભાવિત કર્યા. ત્સુતાયા જુઝાબુરો જેવા પ્રકાશકોએ વિષયો ઓળખ્યા અને કલાકારોને કમિશન આપ્યા જેઓએ આઉટલાઇનમાં થીમ દોરી. પછી એક કુશળ વુડબ્લોક કાર્વરે ડ્રોઇંગને વુડબ્લોક પર પેસ્ટ કર્યું અને પેઇન્ટરની લાઇન્સની નકલ કરવા માટે પ્રિન્ટિંગ બ્લોક કોતર્યું. આ પ્રક્રિયામાં, મૂળ ડ્રોઇંગ નાશ પામશે અને માત્ર પ્રિન્ટ જ બચશે.
![]()
આકૃતિ 3 - કિતાગાવા ઉતામારો દ્વારા એક ઉકિયો પ્રિન્ટ.
![]()
આકૃતિ 4a - એક સવારનું દ્રશ્ય, શુનમાન કુબો દ્વારા ઉકિયો પ્રિન્ટ, અઢારમી સદીના અંતમાં.
એક માણસ બારીમાંથી બરફવર્ષા તરફ જુએ છે જ્યારે સ્ત્રીઓ ચા તૈયાર કરે છે અને અન્ય ઘરેલું કામ કરે છે.
2 પ્રિન્ટ યુરોપ આવે છે
સદીઓ સુધી, ચીનમાંથી રેશમ અને મસાલા સિલ્ક રૂટ દ્વારા યુરોપમાં વહેતા હતા. અગિયારમી સદીમાં, ચાઇનીઝ કાગળ તે જ માર્ગ દ્વારા યુરોપ પહોંચ્યો. કાગળે લેખકો દ્વારા કાળજીપૂર્વક લખાયેલા હસ્તપ્રતોના ઉત્પાદનને શક્ય બનાવ્યું. પછી, 1295માં, માર્કો પોલો, એક મહાન શોધખોળ કરનાર, ચીનમાં ઘણા વર્ષોની શોધખોળ પછી ઇટાલી પરત ફર્યા. જેમ તમે ઉપર વાંચ્યું છે, ચીન પાસે પહેલેથી જ વુડબ્લોક પ્રિન્ટિંગની ટેકનોલોજી હતી. માર્કો પોલો આ જ્ઞાન પોતાની સાથે પાછો લાવ્યા. હવે ઇટાલિયનોએ વુડબ્લોક્સ સાથે પુસ્તકોનું ઉત્પાદન શરૂ કર્યું, અને ટૂંક સમયમાં ટેકનોલોજી યુરોપના અન્ય ભાગોમાં ફેલાઈ ગઈ. લક્ઝરી આવૃત્તિઓ હજુ પણ ખૂબ ખર્ચાળ વેલમ પર હસ્તલિખિત હતી, જે અભિજાત વર્ગ અને ધનિક મઠોની લાઇબ્રેરીઓ માટે હતી જેઓ પ્રિન્ટેડ પુસ્તકોને સસ્તી અશિષ્ટતા તરીકે ઠેકડી કરતા હતા. યુનિવર્સિટી શહેરોમાં વેપારીઓ અને વિદ્યાર્થીઓએ સસ્તી પ્રિન્ટેડ નકલો ખરીદી.
પુસ્તકોની માંગ વધતી ગઈ, યુરોપભરના પુસ્તક વિક્રેતાઓએ ઘણા વિવિધ દેશોમાં પુસ્તકોની નિકાસ શરૂ કરી. પુસ્તકોના મેળા વિવિધ સ્થળોએ યોજાતા હતા. વિસ્તૃત માંગને પૂરી કરવા માટે હસ્તલિખિત હસ્તપ્રતોનું ઉત્પાદન પણ નવી રીતે આયોજિત કરવામાં આવ્યું હતું. લેખકો અથવા કુશળ હસ્તલેખકો હવે માત્ર ધનિક અથવા પ્રભાવશાળી પેટ્રન દ્વારા જ નહીં, પણ વધુને વધુ પુસ્તક વિક્રેતાઓ દ્વારા પણ રોજગારીમાં આવ્યા. 50 થી વધુ લેખકો ઘણી વખત એક પુસ્તક વિક્રેતા માટે કામ કરતા હતા.
પરંતુ હસ્તલિખિત હસ્તપ્રતોનું ઉત્પાદન પુસ્તકોની સતત વધતી જતી માંગને સંતોષી શક્યું નહીં. નકલ કરવી એ એક ખર્ચાળ, શ્રમસાધ્ય અને સમય ખાઈ જનારો વ્યવસાય હતો. હસ્તપ્રતો નાજુક હતી, હેન્ડલ કરવામાં અસુવિધાજનક હતી, અને તેમને આસપાસ લઈ જઈ શકાતી ન હતી અથવા સરળતાથી વાંચી શકાતી ન હતી. તેથી તેમનું પ્રચલન મર્યાદિત રહ્યું. પુસ્તકોની વધતી જતી માંગ સાથે, વુડબ્લોક પ્રિન્ટિંગ ધીમે ધીમે વધુ ને વધુ લોકપ્રિય બન્યું. પંદરમી સદીની શરૂઆત સુધીમાં, યુરોપમાં ટેક્સ્ટાઇલ્સ, પ્લેઇંગ કાર્ડ્સ અને સરળ, સંક્ષિપ્ત લખાણ સાથે ધાર્મિક ચિત્રો છાપવા માટે વુડબ્લોક્સનો વ્યાપકપણે ઉપયોગ થતો હતો.
લખાણોની પણ ઝડપી અને સસ્તી પ્રતિકૃતિ માટે સ્પષ્ટ રીતે મહાન જરૂર હતી. આ માત્ર એક નવી પ્રિન્ટ ટેકનોલોજીના શોધ સાથે જ શક્ય હોઈ શકે છે. સ્ટ્રાસબર્ગ, જર્મનીમાં સફળતા મળી, જ્યાં જોહાન ગુટેનબર્ગે 1430ના દાયકામાં પ્રથમ જાણીતો પ્રિન્ટિંગ પ્રેસ વિકસાવ્યો.
નવા શબ્દો
વેલમ - પ્રાણીઓની ચામડીમાંથી બનેલું પાર્ચમેન્ટ
![]()
આકૃતિ $4 b-$ જીકજી
કોરિયાનું જીકજી ચલ ધાતુના પ્રકાર સાથે છપાયેલી દુનિયાની સૌથી જૂની અસ્તિત્વમાં રહેલી પુસ્તકોમાં છે. તેમાં ઝેન બુદ્ધિઝમની આવશ્યક લાક્ષણિકતાઓ છે. પુસ્તકમાં ભારત, ચીન અને કોરિયાના લગભગ 150 ભિક્ષુઓનો ઉલ્લેખ છે. તે અગિયારમી સદીના અંતમાં છપાયું હતું. જ્યારે પુસ્તકનો પ્રથમ વોલ્યુમ ઉપલબ્ધ નથી, ત્યારે બીજો ફ્રાન્સની રાષ્ટ્રીય લાઇબ્રેરીમાં ઉપલબ્ધ છે. આ કાર્યે પ્રિન્ટ સંસ્કૃતિમાં એક મહત્વપૂર્ણ તકનીકી ફેરફારને ચિહ્નિત કર્યો. તેથી જ તેને 2001માં યુનેસ્કો મેમરી ઓફ ધ વર્લ્ડ રજિસ્ટર પર અંકિત કરવામાં આવ્યું હતું.
પ્રવૃત્તિ
કલ્પના કરો કે તમે માર્કો પોલો છો. ચીનમાંથી તમે ત્યાં જોયેલી પ્રિન્ટની દુનિયાનું વર્ણન કરવા માટે એક પત્ર લખો.
2.1 ગુટેનબર્ગ અને પ્રિન્ટિંગ પ્રેસ
ગુટેનબર્ગ એક વેપારીનો પુત્ર હતો અને એક મોટા કૃષિ એસ્ટેટ પર ઉછર્યો હતો. તેમના બાળપણથી જ તેમણે વાઇન અને ઓલિવ પ્રેસ જોયા હતા. ત્યારબાદ, તેમણે પથ્થરોને પોલિશ કરવાની કલા શીખી, માસ્ટર ગોલ્ડસ્મિથ બન્યા, અને ટ્રિંકેટ્સ બનાવવા માટે વપરાતા લીડ મોલ્ડ બનાવવાની નિપુણતા પણ મેળવી. આ જ્ઞાન પર દોરીને, ગુટેનબર્ગે તેમની નવીનતા ડિઝાઇન કરવા માટે હાલની ટેકનોલોજીને અનુકૂલિત કરી. ઓલિવ પ્રેસે પ્રિન્ટિંગ પ્રેસ માટે મોડેલ પૂરી પાડ્યું, અને મોલ્ડ્સનો ઉપયોગ મૂળાક્ષરોના અક્ષરો માટે ધાતુના પ્રકારો ઢાળવા માટે થતો હતો. 1448 સુધીમાં, ગુટેનબર્ગે સિસ્ટમને પૂર્ણ કરી. તેમણે છાપેલું પ્રથમ પુસ્તક બાઇબલ હતું. લગભગ 180 નકલો છપાઈ હતી અને તે બનાવવામાં ત્રણ વર્ષ લાગ્યા હતા. તે સમયના ધોરણો દ્વારા આ ઝડપી ઉત્પાદન હતું.
નવી ટેકનોલોજીએ હાથ દ્વારા પુસ્તકો ઉત્પન્ન કરવાની હાલની કલાને સંપૂર્ણ રીતે વિસ્થાપિત કરી ન હતી.
હકીકતમાં, પ્રિન્ટેડ પુસ્તકો પ્રથમ દૃષ્ટિએ દેખાવ અને લેઆઉટમાં લખાયેલી હસ્તપ્રતો સાથે સમાનતા ધરાવતા હતા. ધાતુના અક્ષરોએ શણગારવાળી હસ્તલિખિત શૈલીઓની નકલ કરી. બોર્ડર્સ પાંદડા અને અન્ય પેટર્ન સાથે હાથથી પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા, અને ચિત્રો ચિત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. ધનિકો માટે છપાયેલા પુસ્તકોમાં, છપાયેલા પૃષ્ઠ પર શણગાર માટે જગ્યા ખાલી રાખવામાં આવી હતી. દરેક ખરીદદાર ડિઝાઇન પસંદ કરી શકે છે અને પેઇન્ટિંગ સ્કૂલ પસંદ કરી શકે છે જે ચિત્રો કરશે.
1450 અને 1550 વચ્ચેના સો વર્ષમાં, યુરોપના મોટાભાગના દેશોમાં પ્રિન્ટિંગ પ્રેસ સ્થાપિત કરવામાં આવ્યા હતા. જર્મનીના પ્રિન્ટરોએ અન્ય દેશોની મુલાકાત લીધી, કામ શોધ્યું અને નવા પ્રેસ શરૂ કરવામાં મદદ કરી. પ્રિન્ટિંગ પ્રેસની સંખ્યા વધતી ગઈ, પુસ્તકોનું ઉત્પાદન ફૂલી ગયું. પંદરમી સદીના બીજા ભાગમાં યુરોપમાં બજારોમાં 20 મિલિયન નકલોની પ્રિન્ટેડ પુસ્તકોની ભરમાર જોવા મળી. સોળમી સદીમાં આ સંખ્યા લગભગ 200 મિલિય