കവിത-ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത വഴി
തിരഞ്ഞെടുക്കലുകളെക്കുറിച്ചും നമ്മെ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന തിരഞ്ഞെടുക്കലുകളെക്കുറിച്ചുമാണ് ഈ പ്രശസ്തമായ കവിത. സാധാരണമായ, ദൈനംദിന അനുഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് ലളിതമായി, എന്നാൽ ഉൾക്കാഴ്ചയോടെ എഴുതുന്ന അമേരിക്കൻ കവിയാണ് റോബർട്ട് ഫ്രോസ്റ്റ്.
മഞ്ഞനിറം പുരണ്ടൊരു കാട്ടിൽ വേർപെട്ടു നിന്നിരുന്നു രണ്ടു വഴികൾ, രണ്ടിലും നടക്കാൻ കഴിയാത്തതിൽ വ്യസനിച്ചു ഞാൻ, ഒരു യാത്രികൻ മാത്രമായതിനാൽ, നീണ്ട നേരം നിന്നു ഞാൻ ഒരു വഴിയിലൂടെ കാണാൻ ശ്രമിച്ചു, എത്ര ദൂരം കാണാമോ അത് കാട്ടുചെടികളിൽ മറയുന്നതുവരെ;
പിന്നെ ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തത് മറ്റേ വഴി, അതും അത്രയും മനോഹരം, അതിനായിരിക്കാം കൂടുതൽ അവകാശവാദം, കാരണം പുല്ലുകളാൽ നിറഞ്ഞതും ഉപയോഗിക്കപ്പെടാത്തതുമായിരുന്നു അത്; എങ്കിലും, അവിടെ കടന്നുപോയവർ രണ്ടു വഴികളെയും ഏതാണ്ട് ഒരേപോലെ തേയ്ച്ചിരുന്നു.
ആ രാവിലെ രണ്ടും തുല്യമായി കിടന്നിരുന്നു കറുത്ത് തുളച്ചുകയറാത്ത ഇലകളിൽ. ഓ, ആദ്യത്തേത് മറ്റൊരു ദിവസത്തിനായി ഞാൻ സൂക്ഷിച്ചു! എന്നാൽ വഴി വഴിയിലേക്ക് നയിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്, ഞാൻ ഒരിക്കലും തിരിച്ചുവരുമോ എന്ന് സംശയിച്ചു.
ഞാൻ ഇത് ഒരു നിടുവീർപ്പോടെ പറയും വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, എവിടെയോ ഒരിടത്ത്; ഒരു കാട്ടിൽ വേർപെട്ടു നിന്ന രണ്ടു വഴികളിൽ, ഞാൻ - ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തത് കുറച്ചുമാത്രം ഉപയോഗിച്ച വഴി, അതാണ് എല്ലാ വ്യത്യാസവും സൃഷ്ടിച്ചത്.
റോബർട്ട് ഫ്രോസ്റ്റ്
പദാവലി
വേർപെട്ടു: വേർപെട്ട് വ്യത്യസ്ത ദിശയിലേക്ക് പോയി
കാട്ടുചെടികൾ: സസ്യങ്ങളുടെയും കുറ്റിച്ചെടികളുടെയും കൂട്ടം
ഉപയോഗിക്കപ്പെടാത്തത്: ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലാത്തത്
ശേഷം: ഇവിടെ, ഭാവിയിൽ
കവിതയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക
I. 1. യാത്രികൻ തന്നെ എവിടെയാണ് കാണുന്നത്? അദ്ദേഹം ഏത് പ്രശ്നത്തിന് മുഖാമുഖമാകുന്നു?
2. ഈ വാക്യങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് ചർച്ച ചെയ്യുക.
(i) ഒരു മഞ്ഞനിറം പുരണ്ട കാട്
(ii) അത് പുല്ലുകളാൽ നിറഞ്ഞതും ഉപയോഗിക്കപ്പെടാത്തതുമായിരുന്നു
(iii) അവിടെ കടന്നുപോയവർ
(iv) കറുത്ത് തുളച്ചുകയറാത്ത ഇലകൾ
(v) വഴി വഴിയിലേക്ക് എങ്ങനെ നയിക്കുന്നു
3. കവി വിവരിക്കുന്നതുപോലെ രണ്ട് വഴികൾക്കിടയിൽ എന്തെങ്കിലും വ്യത്യാസമുണ്ടോ?
(i) രണ്ടും മൂന്നും ചരണങ്ങളിൽ?
(ii) കവിതയുടെ അവസാന രണ്ട് വരികളിൽ?
4. കവിതയുടെ അവസാന രണ്ട് വരികൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? (പിന്നോക്കം നോക്കുമ്പോൾ, കവി തന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പശ്ചാത്തപിക്കുന്നുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ടോ?)
II. 1. നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് എടുക്കേണ്ടി വന്നിട്ടുണ്ടോ (അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ എടുക്കേണ്ടി വരുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ)? നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് എടുക്കുക (എന്ത് കാരണങ്ങളാൽ)?
2. നിങ്ങൾ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് എടുത്ത ശേഷം, എന്ത് സംഭവിക്കുമായിരുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചിന്തിക്കുകയാണോ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ യാഥാർത്ഥ്യം അംഗീകരിക്കുകയാണോ?
കാലം അളക്കുന്നത് വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നതിലല്ല, മറിച്ച് ഒരാൾ എന്ത് ചെയ്യുന്നു, എന്ത് അനുഭവിക്കുന്നു, എന്ത് നേടുന്നു എന്നതിലാണ്.