ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆಯು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕವಿ, ಅವರು ಸರಳವಾಗಿ ಆದರೆ ಒಳನೋಟದಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ, ದೈನಂದಿನ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಹಳದಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಾರಿಗಳು ಒಡೆದವು, ಮತ್ತು ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ಎರಡನ್ನೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ

ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕನಾಗಿ, ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ನಿಂತೆನು ಮತ್ತು ಒಂದನ್ನು ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ದೂರ ನೋಡಿದೆನು ಅದು ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಗಿದ್ದೆಡೆಗೆ;

ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆನು, ಅದೇ ರೀತಿ ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಉತ್ತಮ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಹುಲ್ಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿತ್ತು;

ಆದರೂ ಅಲ್ಲಿನ ಹಾದುಹೋಗುವಿಕೆಯು ಅವೆರಡನ್ನೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಮಾನವಾಗಿ ಉಜ್ಜಿದ್ದವು.

ಮತ್ತು ಆ ಬೆಳಗಿನ ಎರಡೂ ದಾರಿಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದವು ಕಾಲಿಡದೆ ಕಪ್ಪಾಗದ ಎಲೆಗಳಲ್ಲಿ. ಓಹ್, ನಾನು ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ದಿನಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿದೆ! ಆದರೆ ದಾರಿಯು ದಾರಿಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೇ ಎಂದು ಸಂದೇಹಿಸಿದೆ.

ನಾನು ಇದನ್ನು ಒಂದು ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

ಯಾವುದೋ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ;

ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಾರಿಗಳು ಒಡೆದವು, ಮತ್ತು ನಾನು -

ನಾನು ಕಡಿಮೆ ಹೋಗಿದ್ದ ದಾರಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದೆನು,

ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

ರಾಬರ್ಟ್ ಫ್ರಾಸ್ಟ್

ಪದಗಳ ಅರ್ಥ

diverged: ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ವಿಭಿನ್ನ ದಿಕ್ಕನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು

undergrowth: ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪೊದೆಗಳ ದಟ್ಟ ಬೆಳವಣಿಗೆ

wanted wear: ಬಳಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ

hence: ಇಲ್ಲಿ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ

ಕವಿತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ

I. 1. ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ತನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ? ಅವನು ಯಾವ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ?

2. ಈ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ನಿಮಗೆ ಏನು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿ.

(i) ಹಳದಿ ಕಾಡು

(ii) ಅದು ಹುಲ್ಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿತ್ತು

(iii) ಅಲ್ಲಿನ ಹಾದುಹೋಗುವಿಕೆ

(iv) ಕಾಲಿಡದೆ ಕಪ್ಪಾಗದ ಎಲೆಗಳು

(v) ದಾರಿಯು ದಾರಿಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ

3. ಕವಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಎರಡು ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆಯೇ?

(i) ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ?

(ii) ಕವಿತೆಯ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ?

4. ಕವಿತೆಯ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳು ಏನು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? (ಹಿಂದೆ ನೋಡಿದರೆ, ಕವಿಯು ತನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡುತ್ತಾನೆಯೋ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆಯೋ?)

II. 1. ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಕಷ್ಟದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆಯೇ (ಅಥವಾ ನೀವು ಕಷ್ಟದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ)? ನೀವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ (ಯಾವ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ)?

2. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಏನಾಗಬಹುದಿತ್ತು ಎಂದು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರೋ ಅಥವಾ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರೋ?

ಸಮಯವನ್ನು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗುವುದರಿಂದ ಅಳೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಏನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಏನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದರಿಂದ ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.