अध्याय ०४ खरोखरीच सुंदर मन
वाचण्यापूर्वी
- ‘प्रतिभावान’ हा शब्द ऐकल्यावर तुमच्या मनात कोणाची आठवण येते? प्रतिभावान म्हणजे कोण - प्रतिभावान व्यक्तीमध्ये कोणते गुण असतात असे तुम्हाला वाटते?
- आता आपण एका तरुण जर्मन सरकारी नोकराच्या कथेबद्दल वाचणार आहोत, ज्याने जवळपास शंभर वर्षांपूर्वी जगाला हादरवून सोडले होते. १९०५ च्या उन्हाळ्यात, २६ वर्षाच्या तरुणाने एकामागून एक अशा चार क्रांतिकारी शोधनिबंध प्रकाशित केले: प्रकाश, कणांची गती, हालचालीमधील वस्तूंची विद्युतगतिशास्त्र आणि ऊर्जा याबद्दल. त्याचे काम वैज्ञानिक नियतकालिकांमध्ये फक्त काही पानांवरच होते, पण त्याने आपली अवकाश, काळ आणि संपूर्ण विश्व याबद्दलची समज कायमची बदलून टाकली - आणि ‘आइन्स्टाइन’ हे नाव प्रतिभेचे पर्यायवाची बनवले.
- त्यांच्या निधनानंतर पन्नास वर्षांनीही, अल्बर्ट आइन्स्टाइनची प्रतिभा अजूनही अबाधित आहे.
१. अल्बर्ट आइन्स्टाइनचा जन्म १४ मार्च १८७९ रोजी जर्मन शहर उल्म येथे झाला, आणि त्यावेळी असे काहीही दिसत नव्हते की ते महान होणार आहेत. उलट, त्यांच्या आईला अल्बर्ट एक विलक्षण मूल वाटत होते. तिला त्यांचे डोके खूप मोठे वाटत होते.
freak: इतरांसारखे वागणारे, दिसणारे किंवा विचार करणारे नसलेल्या असामान्य व्यक्तीबद्दल नापसंतीने बोलण्यासाठी वापरला जाणारा शब्द
२. सव्वा दोन वर्षांचा झाल्यावरही, आइन्स्टाइन अजून बोलत नव्हते. शेवटी जेव्हा त्यांनी बोलायला शिकले, तेव्हा ते प्रत्येक गोष्ट दोनदा बोलत. आइन्स्टाइनला इतर मुलांबरोबर काय करायचे ते कळत नव्हते, आणि त्यांचे सहकारी खेळाडू त्यांना “भाऊ बोरिंग” म्हणत. म्हणून ते तरुण बहुतेक वेळ स्वतःच खेळत असे.
प्राचीन गणिताचे इतिहासकार ओटो नॉयगेबॉयर यांनी लहान आइन्स्टाइनबद्दल एक गोष्ट सांगितली आहे, ज्याला ते “दंतकथा” म्हणतात, पण ती बऱ्यापैकी प्रामाणिक वाटते. ते उशीरा बोलू लागल्यामुळे, त्यांचे आईवडील चिंतित होते. शेवटी, एका रात्री जेवणाच्या टेबलावर, त्यांनी आपली शांतता मोडून म्हटले, “सूप खूप गरम आहे.” खूप आनंदित झालेल्या आईवडिलांनी विचारले की त्यांनी यापूर्वी एक शब्द का बोलला नाही? अल्बर्टने उत्तर दिले, “कारण आतापर्यंत सर्व काही ठीक होते.”
त्यांना यांत्रिक खेळण्यांची विशेष आवड होती. त्यांची नवजात बहीण माजा यांच्याकडे पाहून, त्यांनी म्हटले असे सांगितले जाते: “छान, पण तिची चाके कुठे आहेत?”
३. एका प्राचार्यांनी एकदा त्यांच्या वडिलांना सांगितले की आइन्स्टाइन कोणते व्यवसाय निवडतात याने काही फरक पडणार नाही, कारण “ते कधीच कशातही यशस्वी होणार नाहीत.” आइन्स्टाइनने सहा वर्षांच्या वयात व्हायोलिन वाजवायला शिकण्यास सुरुवात केली, कारण त्यांच्या आईची ती इच्छा होती; नंतर ते एक प्रतिभावान उत्साही व्हायोलिनवादक झाले आणि आयुष्यभर हे कौशल्य टिकवून ठेवले.
amateur: व्यवसायापेक्षा वैयक्तिक आनंदासाठी काहीतरी करणे
४. पण अल्बर्ट आइन्स्टाइन वाईट विद्यार्थी नव्हते. ते म्युनिक येथील हायस्कूलमध्ये गेले, जिथे आइन्स्टाइनचे कुटुंब ते पंधरा महिन्यांचे असताना स्थलांतरित झाले होते, आणि जवळजवळ प्रत्येक विषयात चांगले गुण मिळवले. आइन्स्टाइनला शाळेची कठोर शिस्त आवडत नव्हती, आणि ते अनेकदा त्यांच्या शिक्षकांशी भांडत. पंधरा वर्षांच्या वयात, आइन्स्टाइन तिथे इतके दमलेले वाटू लागले की त्यांनी शाळा कायमस्वरूपी सोडली.
regimentation: अतिरेकी पातळीवर घेतलेली शिस्त किंवा क्रमवारी
५. मागील वर्षी, अल्बर्टचे आईवडील मिलनला स्थलांतरित झाले होते, आणि त्यांच्या मुलाला नातेवाईकांकडे सोडले होते. दीर्घ चर्चेनंतर, आइन्स्टाइनला जर्मन भाषिक स्वित्झर्लंडमध्ये, म्युनिकपेक्षा अधिक उदारमतवादी असलेल्या शहरात, आपले शिक्षण सुरू ठेवण्याची इच्छा पूर्ण झाली.
stifled: श्वास घेण्यास असमर्थ; गुदमरलेले
६. आइन्स्टाइन गणितात अत्यंत प्रतिभावान होते आणि भौतिकशास्त्रात रस होता, आणि शाळा संपल्यानंतर, त्यांनी झ्युरिकमधील विद्यापीठात शिक्षण घेण्याचा निर्णय घेतला. पण विज्ञान ही एकमेव गोष्ट नव्हती जी त्या मोठ्या मिशाच्या तरुणाकडे आकर्षित झाली.
१९०० मध्ये २१ वर्षांचे आइन्स्टाइन.
आपण आता आठवतो तसे १९५५ मधील आइन्स्टाइन.
liberal: इतरांचे मत समजून घेण्यास आणि आदर करण्यास तयार असलेले
७. त्यांना एका सहविद्यार्थिनी, मिलेवा मारिक यांच्याबद्दलही विशेष रस वाटू लागला, ज्यांना त्यांना “हुशार प्राणी” वाटले. ही तरुण सर्बियन स्वित्झर्लंडमध्ये आली होती कारण झ्युरिकमधील विद्यापीठ युरोपमधील काही विद्यापीठांपैकी एक होते जिथे महिलांना पदवी मिळू शकत होती. आइन्स्टाइनना तिच्यामध्ये “मूर्ख” लोकांविरुद्ध एक सहयोगी दिसला - त्यांच्या कुटुंबातील आणि विद्यापीठातील त्या लोकांविरुद्ध ज्यांच्याशी ते सतत मतभेदात होते. या जोडप्याचे प्रेम पडले. असे पत्रे अस्तित्वात आहेत ज्यात त्यांनी आपले प्रेम शब्दांत मांडले आहे, विज्ञानाला कोमलतेसोबत मिसळले आहे. आइन्स्टाइनने लिहिले: “जेव्हा आपण दोघेही आपले सापेक्षतावादावरील काम विजयी निष्कर्षापर्यंत नेऊ, तेव्हा मी किती आनंदी आणि अभिमानास्पद होईन.”
ally: एक मित्र किंवा सहकारी
philistines: कला, साहित्य किंवा संगीत आवडणाऱ्या नसलेल्या लोकांबद्दल नापसंतीने बोलण्यासाठी वापरला जाणारा शब्द
८. १९०० मध्ये, २१ वर्षांच्या वयात, अल्बर्ट आइन्स्टाइन विद्यापीठ पदवीधर होते आणि बेरोजगार होते. त्यांनी शिक्षण सहाय्यक म्हणून काम केले, खासगी धडे दिले आणि शेवटी १९०२ मध्ये बर्नमधील पेटंट कार्यालयात तांत्रिक तज्ज्ञ म्हणून नोकरी मिळवली. इतर लोकांच्या शोधांचे मूल्यांकन करण्याची अपेक्षा असताना, आइन्स्टाइन प्रत्यक्षात गुप्तपणे आपल्या स्वतःच्या कल्पना विकसित करत होते. असे म्हटले जाते की त्यांनी आपल्या कामाच्या डेस्क ड्रॉवरला “सैद्धांतिक भौतिकशास्त्राचे ब्यूरो” असे हास्यास्पदपणे म्हटले होते.
patent: शोधकर्त्याला शोधाचे हक्क देणारा दस्तऐवज
९. १९०५ च्या प्रसिद्ध शोधनिबंधांपैकी एक आइन्स्टाइनचा विशेष सापेक्षतावादाचा सिद्धांत होता, त्यानुसार वेळ आणि अंतर हे निरपेक्ष नसतात. खरंच, दोन अगदी अचूक घड्याळे प्रवासानंतर पुन्हा एकत्र आल्यास एकाच वेळेचे दर्शन सुरू ठेवणार नाहीत जर त्यापैकी एक दुसऱ्याच्या तुलनेत खूप वेगाने फिरत असेल. यावरून जगातील सर्वात प्रसिद्ध सूत्र मिळाले जे वस्तुमान आणि ऊर्जा यांच्यातील संबंधाचे वर्णन करते:
$$ \mathrm{E}=\mathbf{m c}^{2} $$
(या गणितीय समीकरणात, $E$ ऊर्जेसाठी, $m$ वस्तुमानासाठी आणि c निर्वातातील प्रकाशाच्या गतीसाठी (सुमारे $300,000 \mathrm{~km} / \mathrm{s}$ ) उभे आहे.
जेव्हा तुम्ही एका छान मुलीबरोबर दोन तास बसता, तेव्हा ते दोन मिनिटांसारखे वाटते. जेव्हा तुम्ही गरम स्टोव्हवर दोन मिनिटे बसता, तेव्हा ते दोन तासांसारखे वाटते - तो सापेक्षतावाद आहे. - अल्बर्ट आइन्स्टाइन
absolute: स्वतःमध्ये मोजलेले, इतर कोणत्याही गोष्टीशी संबंध न ठेवता
१०. आइन्स्टाइन भौतिकशास्त्रातील सर्वात कठीण समस्या सोडवत असताना, त्यांचे खाजगी आयुष्य कोसळत होते. अल्बर्टला आपले शिक्षण पूर्ण झाल्यानंतर लगेच मिलेवाशी लग्न करायचे होते, पण त्यांची आई त्याच्या विरुद्ध होती. त्यांना वाटले की मिलेवा, जी त्यांच्या मुलापेक्षा तीन वर्षांनी मोठी होती, त्यांच्यासाठी खूप मोठी आहे. तिला मिलेवाच्या बुद्धिमत्तेनेही त्रास होता. “ती तुमच्यासारखी एक पुस्तक आहे,” त्यांच्या आईने म्हटले. आइन्स्टाइनने लग्न पुढे ढकलले.
unravelling: निष्फळ होण्यास सुरुवात करणे
११. जोडप्याने शेवटी जानेवारी १९०३ मध्ये लग्न केले आणि दोन मुले झाली. पण काही वर्षांनंतर, लग्नाला झटका लागला. दरम्यान, मिलेवा आपली बौद्धिक महत्त्वाकांक्षा गमावत होती आणि एक दुःखी गृहिणी बनत होती. सतत भांडणानंतर, जोडप्याने शेवटी १९१९ मध्ये घटस्फोट घेतला. त्याच वर्षी आइन्स्टाइनने त्यांच्या चुलत बहिणी एल्साशी लग्न केले.
faltered: कमकुवत झाले
१२. आइन्स्टाइनचा नवीन वैयक्तिक अध्याय त्यांच्या जागतिक प्रसिद्धीच्या उदयाशी एकरूप झाला. १९१५ मध्ये, त्यांनी त्यांचा सामान्य सापेक्षतावादाचा सिद्धांत प्रकाशित केला होता, ज्याने गुरुत्वाकर्षणाचे नवीन अर्थ लावले. १९१९ मधील सूर्यग्रहणाने ते अचूक आहे याचा पुरावा आणला. आइन्स्टाइनने सूर्याच्या गुरुत्वाकर्षण क्षेत्रातून स्थिर ताऱ्यांचा प्रकाश किती प्रमाणात वळेल हे आगाऊ योग्यरित्या गणित केले होते. वर्तमानपत्रांनी त्यांच्या कामाला “एक वैज्ञानिक क्रांती” असे जाहीर केले.
deflected: एखाद्या गोष्टीवर आदळल्यामुळे दिशा बदलली
१३. आइन्स्टाइनना १९२१ मध्ये भौतिकशास्त्रातील नोबेल पारितोषिक मिळाले. त्यांना जगभरातून सन्मान आणि निमंत्रणांचा वर्षाव झाला, आणि प्रसारमाध्यमांनी त्यांची प्रशंसा केली.
१४. १९३३ मध्ये जर्मनीमध्ये नाझी सत्तेवर आले तेव्हा, आइन्स्टाइन अमेरिकेस स्थलांतरित झाले. पाच वर्षांनंतर, बर्लिनमधील आण्विक विखंडनाच्या शोधाने अमेरिकन भौतिकशास्त्रज्ञांना खवळून सोडले. त्यापैकी बऱ्याच जणांनी, जसे आइन्स्टाइन स्थलांतरित झाले होते, तसेच फॅसिझमपासून पळ काढला होता, आणि आता त्यांना भीती वाटत होती की नाझी एक आण्विक बॉम्ब तयार करू शकतात आणि वापरू शकतात.
in an uproar: खूप नाराज
१५. एका सहकार्याच्या आग्रहाखातर, आइन्स्टाइनने २ ऑगस्ट १९३९ रोजी अमेरिकेच्या राष्ट्राध्यक्ष, फ्रँकलिन डी. रूझवेल्ट यांना एक पत्र लिहिले, ज्यात त्यांनी चेतावणी दिली: “या प्रकारचा एकच बॉम्ब… बंदरात स्फोट केल्यास, संपूर्ण बंदर आणि आजूबाजूचा काही प्रदेश नष्ट करू शकतो.” त्यांच्या शब्दांचा परिणाम होणार नाही असे झाले नाही. अमेरिकनांनी आपल्या स्वतःच्या गुप्त प्रकल्पात आण्विक बॉम्ब विकसित केला, आणि ऑगस्ट १९४५ मध्ये जपानी शहर हिरोशिमा आणि नागासाकीवर तो टाकला.
१६. नाशाच्या प्रमाणाने आइन्स्टाइन खोलवर हादरले. यावेळी त्यांनी संयुक्त राष्ट्रांना एक सार्वजनिक पत्र लिहिले. त्यात त्यांनी जागतिक सरकारची निर्मितीचा प्रस्ताव मांडला. रूझवेल्ट यांना लिहिलेल्या पत्राच्या विपरीत, याचा काहीही परिणाम झाला नाही. पण पुढील दशकात, आइन्स्टाइन राजकारणात अधिकाधिक गुंतत गेले - शस्त्रसज्जता थांबवण्यासाठी आंदोलन करत आणि शांतता आणि लोकशाहीसाठी मोहीम चालवण्यासाठी आपली लोकप्रियता वापरत.
missive: पत्र, विशेषतः लांब आणि अधिकृत
१७. जेव्हा आइन्स्टाइनचे १९५५ मध्ये ७६ व्या वर्षी निधन झाले, तेव्हा त्यांचा एक वैज्ञानिक प्रतिभावान इतकाच एक दूरदर्शी आणि जागतिक नागरिक म्हणून गौरव करण्यात आले.
visionary: भविष्याबद्दल मूळ आणि बुद्धिमान पद्धतीने विचार करू शकणारी व्यक्ती
मजकुराबद्दल विचार करा
१. येथे मजकुरातील काही परिच्छेदांसाठी शीर्षके दिली आहेत. प्रत्येक शीर्षकासमोर परिच्छेद क्रमांक(क्रमांक) लिहा. पहिले तुमच्यासाठी केले आहे.
(i) आइन्स्टाइनचे समीकरण $\fbox{9} $
(ii) आइन्स्टाइन त्यांच्या भावी पत्नीशी भेटतात $\square$
(iii) व्हायोलिनवादकाची निर्मिती $\square$
(iv) मिलेवा आणि आइन्स्टाइनची आई $\square$
(v) शस्त्रास्त्रांची स्पर्धा सुरू करणारे पत्र $\square$
(vi) कल्पनांनी भरलेला डेस्क ड्रॉवर $\square$
(vii) लग्न आणि घटस्फोट $\square$
२. आइन्स्टाइनबद्दल ही मते कोणाची होती?
(i) ते कंटाळवाणे होते.
(ii) ते मूर्ख होते आणि आयुष्यात कधीच यशस्वी होणार नव्हते.
(iii) ते एक विलक्षण व्यक्ती होते.
३. खालील गोष्टींची कारणे स्पष्ट करा.
(i) आइन्स्टाइनने म्युनिकमधील शाळा कायमस्वरूपी सोडणे.
(ii) आइन्स्टाइनना म्युनिकपेक्षा स्वित्झर्लंडमध्ये शिक्षण घेऊ इच्छणे.
(iii) आइन्स्टाइनना मिलेवामध्ये एक सहयोगी दिसणे.
(iv) हे तुम्हाला आइन्स्टाइनबद्दल काय सांगते?
४. आइन्स्टाइनने पेटंट कार्यालयातील आपल्या डेस्क ड्रॉवरला काय म्हटले? का?
५. आइन्स्टाइनने फ्रँकलिन रूझवेल्ट यांना पत्र का लिहिले?
६. हिरोशिमा आणि नागासाकीवर बॉम्बफेक झाल्यावर आइन्स्टाइनची काय प्रतिक्रिया होती?
७. जग आइन्स्टाइनला “जागतिक नागरिक” म्हणून का आठवते?
८. येथे आइन्स्टाइनच्या आयुष्यातील काही तथ्ये आहेत. त्यांना कालक्रमानुसार लावा.
[ ] आइन्स्टाइन त्यांचा विशेष सापेक्षतावादाचा सिद्धांत प्रकाशित करतात.
[ ] त्यांना भौतिकशास्त्रातील नोबेल पारितोषिक मिळते.
[ ] आइन्स्टाइन अमेरिकेच्या राष्ट्राध्यक्ष, फ्रँकलिन रूझवेल्ट यांना पत्र लिहितात आणि जर्मनीच्या आण्विक बॉम्बच्या बांधकामाविरुद्ध चेतावणी देतात.
[ ] आइन्स्टाइन म्युनिकमधील हायस्कूलमध्ये जातात.
[ ] आइन्स्टाइनचे कुटुंब मिलनला स्थलांतरित होते.
[ ] आइन्स्टाइनचा जर्मन शहर उल्म येथे जन्म होतो.
[ ] आइन्स्टाइन झ्युरिकमधील विद्यापीठात सामील होतात, जिथे त्यांची मिलेवाशी भेट होते.
[ ] आइन्स्टाइनचे निधन होते.
[ ] ते गुरुत्वाकर्षणाचे नवीन अर्थ लावतात.
[ ] शाळेच्या कठोर शिस्तीने दमलेले आइन्स्टाइन शाळा सोडतात.
[ ] ते पेटंट कार्यालयात तांत्रिक तज्ज्ञ म्हणून काम करतात.
[ ] हिटलर सत्तेवर आल्यावर, आइन्स्टाइन जर्मनी सोडून अमेरिकेस जातात.
भाषेबद्दल विचार करा
I. येथे कथेतील काही वाक्ये आहेत. कंसातील शब्दांपैकी तिरक्यात मुद्रित केलेल्या शब्दांच्या जागी येऊ शकेल असा शब्द वाक्यांमध्ये निवडा.
१. काही वर्षांनंतर, लग्नाला झटका लागला. (अयशस्वी झाले, तुटले, कमकुवत झाले).
२. आइन्स्टाइन सतत विद्यापीठातील लोकांशी मतभेदात होते. (वाईट संबंधात, मतभेदात, दुःखी)
३. वर्तमानपत्रांनी त्यांच्या कामाला “एक वैज्ञानिक क्रांती” असे जाहीर केले. (जाहीर केले, प्रशंसा केली, दाखवले)
४. आइन्स्टाइन राजकारणात अधिकाधिक गुंतत गेले, शस्त्रसज्जता थांबवण्यासाठी आंदोलन करत. (मोहीम चालवत, लढत, पाठिंबा देत)
५. पंधरा वर्षांच्या वयात, आइन्स्टाइन इतके दमलेले वाटू लागले की त्यांनी शाळा कायमस्वरूपी सोडली. (कायमस्वरूपी, त्यांच्या फायद्यासाठी, थोड्या काळासाठी)
६. पाच वर्षांनंतर, बर्लिनमधील आण्विक विखंडनाच्या शोधाने अमेरिकन भौतिकशास्त्रज्ञांना खवळून सोडले. (गोंधळाच्या स्थितीत, टीकेने भरलेले, निराशेच्या स्थितीत)
७. विज्ञान ही एकमेव गोष्ट नव्हती जी त्या मोठ्या मिशाच्या तरुणाकडे आकर्षित झाली. (रस असणारी, आव्हानात्मक, काळजीत)
II. खालील वाक्ये अभ्यासा.
- आइन्स्टाइन एक प्रतिभावान उत्साही व्हायोलिनवादक झाले, आयुष्यभर हे कौशल्य टिकवून ठेवले.
- असे पत्रे अस्तित्वात आहेत ज्यात त्यांनी आपले प्रेम शब्दांत मांडले आहे, विज्ञानाला कोमलतेसोबत मिसळले आहे.
वरील वाक्यांमधील तिरक्यात मुद्रित केलेले भाग -ing क्रियापदांनी सुरू होतात, आणि त्यांना कृदंत वाक्यप्रचार म्हणतात. कृदंत वाक्यप्रचार संपूर्ण वाक्याने व्यक्त केलेल्या व्यक्ती, वस्तू किंवा कल्पनेबद्दल काहीतरी अधिक सांगतात. उदाहरणार्थ:
- आइन्स्टाइन एक प्रतिभावान उत्साही व्हायोलिनवादक झाले. त्यांनी आयुष्यभर हे कौशल्य टिकवून ठेवले.
खालील वाक्ये कंसातील माहिती वाक्य म्हणून दिलेली आहे ती वापरून योग्य कृदंत वाक्यप्रचार भरून पूर्ण करा.
१. ___________ अग्निशामक दलांनी शेवटी आग नेमकी केली. (ते चोवीस तास काम करत होते.)
२. ती पर्वतावर सूर्यास्त पाहत होती, ___________ (तिने रंग एकमेकांमध्ये हळूवारपणे मिसळताना पाहिले.)
३. उत्साहित घोड्याने जमीन जोरजोरात खणली, ___________ (ते सतत ह्रेषा करत असताना.)
४. ___________ मी स्वतःला बनारसऐवजी बंगळुरूमध्ये आढळलो. (मी चुकीची गाडी घेतली होती.)
५. ___________ मला बाथरूममध्ये जाण्यासाठी उत्सुकता होती. (मी दोन दिवस अंघोळ केली नव्हती)
६. दगडी पायऱ्या, ___________ बदलण्याची गरज होती. (त्या झिजल्या होत्या).
७. अभिनेत्याला त्याच्या चाहत्यांकडून शेकडो पत्रे मिळाली, ___________ (त्यांनी त्याला त्यांचे फोटो पाठवण्यास सांगितले.)
वृत्तपत्रीय अहवाल लेखन
येथे काही नोट्स आहेत ज्याचा वापर तुम्ही अहवाल लिहिण्यासाठी करू शकता.
२१ ऑगस्ट २००५ - अल्बर्ट आइन्स्टाइनचा मूळ हस्तलिखित हस्तलिखित शोधला गेला - नेदरलँड्स विद्यापीठातील विद्यार्थी राउडी बोयनिक यांनी - बोयनिक शोधपत्रांचा शोध घेत आहेत - आइन्स्टाइनच्या जुन्या मित्राची कागदपत्रे - या कागदपत्रांवर आइन्स्टाइनचे फिंगरप्रिंट्स १९२४ च्या १६-पानांचा दस्तऐवज - कमी तापमानात अणूंच्या वर्तनावरील आइन्स्टाइनचे काम - आता बोस-आइन्स्टाइन संघनन म्हणून ओळखले जाते - हस्तलिखित लीडन विद्यापीठात ठेवले जाईल जिथे आइ
१९०० मध्ये २१ वर्षांचे आइन्स्टाइन.
आपण आता आठवतो तसे १९५५ मधील आइन्स्टाइन.