1923 ರಲ್ಲಿ ಛತ್ತೀಸ್ಗಢದ ರಾಯಪುರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹಬೀಬ್ ತನ್ವೀರ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ನಾಗಪುರದಿಂದ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅನಂತರ ಬ್ರಿಟನ್ನಿನ ನಾಟಕ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ನಾಟ್ಯ-ಲೇಖನದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹೋಗಿ ನಂತರ ದೆಹಲಿಗೆ ಮರಳಿ ವೃತ್ತಿಪರ ನಾಟ್ಯಮಂಚದ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿದರು.

ನಾಟಕಕಾರ, ಕವಿ, ಪತ್ರಕರ್ತ, ನಾಟ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕ, ನಟನಂತಹ ಹಲವು ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆದ ಹಬೀಬ್ ತನ್ವೀರ್ ಲೋಕನಾಟ್ಯದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲೂ ಮಹತ್ವದ ಕಾರ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಮತ್ತು ಪದ್ಮಶ್ರೀಯಿಂದ ಸನ್ಮಾನಿತರಾದ ಹಬೀಬ್ ತನ್ವೀರ್ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ನಾಟಕಗಳು- ಆಗ್ರಾ ಬಜಾರ್, ಚರನ್ದಾಸ್ ಚೋರ್, ದೇಖ್ ರಹೆ ಹೈ ನೈನ್, ಹಿರ್ಮಾ ಕಿ ಅಮರ್ ಕಹಾನಿ. ಇವರು ಬಸಂತ ಋತು ಕಾ ಸಪ್ನಾ, ಶಾಜಾಪುರ ಕಿ ಶಾಂತಿ ಬಾಯಿ, ಮಿಟ್ಟಿ ಕಿ ಗಾಡಿ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಾರಾಕ್ಷಸ್ ನಾಟಕಗಳ ಆಧುನಿಕ ರೂಪಾಂತರವನ್ನೂ ಮಾಡಿದರು.

ಪಾಠ ಪ್ರವೇಶ

ಇಂಗ್ಲಿಷರು ಈ ದೇಶಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಉದ್ದೇಶ ಕೇವಲ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವುದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಕ್ರಮೇಣ ಅವರ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿ ರಿಯಾಸುತಗಳ ಮೇಲೆ ಕಬ್ಜಾ ಹಾಕಲು ಆರಂಭಿಸಿತು. ಅವರ ನೀಯತ್ ಬಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಇಂಗ್ಲಿಷರನ್ನು ಹಿಂದುಸ್ತಾನದಿಂದ ಓಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಗಳೂ ಆರಂಭವಾದವು.

ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂತಹ ಜಾಂಬಾಜ್ ಅವರ ಕಾರನಾಮೆಗಳ ವರ್ಣನೆ ಇದೆ, ಅವರ ಏಕೈಕ ಉದ್ದೇಶವೆಂದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷರನ್ನು ಈ ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವುದು. ಕಂಪನಿಯ ಹುಕುಮರಾನರ ನಿದ್ದೆ ಹರಾಮು ಮಾಡುವ ಈ ದಿಲೇರ್ ಇಷ್ಟು ನಿರ್ಭಯವಾಗಿದ್ದರು, ಸಿಂಹದ ಗವಿಯನ್ನು ತಲುಪಿ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಎರಡೆರಡು ಕೈ ಮಾಡುವಂತೆ ಕಂಪನಿಯ ಬಟಾಲಿಯನ್ನ ಖೇಮಾದಲ್ಲಿಯೇ ಕೇವಲ ಬರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅವರ ಕರ್ನಲ್ ಮೇಲೆ ಅಂತಹ ರೌಬ್ ಗಾಲಿಬ್ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ಬಾಯಿಂದಲೂ ಆ ಪದಗಳು ಹೊರಬಂದವು, ಯಾವುದೇ ಶತ್ರು ಅಥವಾ ಅಪರಾಧಿಗೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ.

ಕಾರತೂಸ್

ಪಾತ್ರಗಳು - ಕರ್ನಲ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ಸಿಪಾಯಿ, ಸವಾರ

ಅವಧಿ -5 ನಿಮಿಷಗಳು

ಜಮಾನಾ - ಸನ್ 1799

ಸಮಯ - ರಾತ್ರಿಯ

ಸ್ಥಳ - ಗೋರಖಪುರದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಕಾಲಿಂಜ್ ಅವರ ಖೇಮಾದ ಒಳಭಾಗ.

(ಇಬ್ಬರು ಇಂಗ್ಲಿಷರು ಕುಳಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಕರ್ನಲ್ ಕಾಲಿಂಜ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಖೇಮಾದ ಹೊರಗಿದ್ದಾರೆ, ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತಿದೆ, ಒಳಗೆ ದೀಪ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ.)

ಕರ್ನಲ್ - ಕಾಡಿನ ಜೀವನ ಬಹಳ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ವಾರಗಳು ಆಗಿವೆ ಇಲ್ಲಿ ಖೇಮಾ ಹಾಕಿದ್ದು. ಸಿಪಾಯಿಗಳೂ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವಜೀರ್ ಅಲಿ ಮನುಷ್ಯನೋ ಭೂತನೋ, ಕೈಗೆ ಸಿಗುವುದೇ ಇಲ್ಲ.

ಕರ್ನಲ್ - ಅವನ ಆಫ್ಸಾನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ರಾಬಿನ್ಹುಡ್ ಅವರ ಕಾರನಾಮೆಗಳು ನೆನಪಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷರ ವಿರುದ್ಧ ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ದ್ವೇಷವಿದೆ. ಸುಮಾರು ಐದು ತಿಂಗಳು ಹುಕೂಮತ್ ಮಾಡಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಈ ಐದು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಧದ ದರ್ಬಾರನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷರ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಾಕ್ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಕಾಮಯಾಬ್ ಆಗಿದ್ದ.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ಕರ್ನಲ್ ಕಾಲಿಂಜ್ ಈ ಸಆದತ್ ಅಲಿ ಯಾರು?

ಕರ್ನಲ್ - ಆಸಿಫುದ್ದೌಲಾ ಅವರ ಸಹೋದರ. ವಜೀರ್ ಅಲಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಶತ್ರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನವಾಬ್ ಆಸಿಫುದ್ದೌಲಾ ಅವರಿಗೆ ಮಗುವಿನ ಯಾವುದೇ ಉಮ್ಮೀದ್ ಇರಲಿಲ್ಲ. ವಜೀರ್ ಅಲಿಯ ಪೈದಾಯಿಶ್ ಅನ್ನು ಸಆದತ್ ಅಲಿ ತನ್ನ ಮರಣ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ಆದರೆ ಸಆದತ್ ಅಲಿಯನ್ನು ಅವಧದ ತಖ್ತ್ ಮೇಲೆ ಕೂರಿಸುವ ಹಿಂದೆ ಯಾವ ಮಸಲೆಹತ್ ಇತ್ತು?

ಕರ್ನಲ್ - ಸಆದತ್ ಅಲಿ ನಮ್ಮ ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಐಶ್-ಪಸಂದ್ ಮನುಷ್ಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಅರ್ಧ ಮುಮ್ಲಿಕತ್ (ಜಾಯಿದಾದ್, ದೌಲತ್) ನಮಗೆ ಕೊಟ್ಟುಬಿಟ್ಟ ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಲಕ್ಷ ರೂಪಾಯಿ ನಗದು. ಈಗ ಅವನೂ ಮಜಾ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಾವೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ, ಈ ವಜೀರ್ ಅಲಿ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಬಾದಶಹ ಶಹೇ-ಜಮಾನನ್ನು ಹಿಂದುಸ್ತಾನದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ದಾವತ್ (ಆಮಂತ್ರಣ) ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ಕರ್ನಲ್ - ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ದಾಳಿಯ ದಾವತ್ ಮೊದಲಿಗೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಟಿಪ್ಪು ಸುಲ್ತಾನ್ ಕೊಟ್ಟರು, ನಂತರ ವಜೀರ್ ಅಲಿಯೂ ಅವರನ್ನು ದೆಹಲಿಗೆ ಕರೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಶಮಸುದ್ದೌಲಾ ಅವರೂ ಕರೆದರು.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ಯಾರು ಶಮಸುದ್ದೌಲಾ?

ಕರ್ನಲ್ - ನವಾಬ್ ಬಂಗಾಳದ ನಿಸ್ಬತಿ (ಸಂಬಂಧಿ) ಸಹೋದರ. ಬಹಳ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮನುಷ್ಯ.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ಇದರ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ಕಂಪನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಿಂದುಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲಹರಿ ಓಡಿತು ಎಂದಾಯಿತು.

ಕರ್ನಲ್ - ಜೀ ಹಾಂ, ಮತ್ತು ಇದು ಕಾಮಯಾಬ್ ಆದರೆ ಬಕ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸಿಯ ಕಾರನಾಮೆಗಳು ಉಳಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಲಾರ್ಡ್ ಕ್ಲೈವ್ ಅವರ ಕೈಯಿಂದ ಹಾಸಿಲ್ ಮಾಡಿದ್ದೆಲ್ಲವನ್ನು, ಲಾರ್ಡ್ ವೆಲೆಸ್ಲಿ ಅವರ ಕೈಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ವಜೀರ್ ಅಲಿಯ ಆಜಾದಿ ಬಹಳ ಅಪಾಯಕಾರಿ. ನಾವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಶಖ್ಸ್ ಅನ್ನು ಗಿರಫ್ತಾರ್ ಮಾಡಿಯೇ ತೀರಬೇಕು.

ಕರ್ನಲ್ - ಪೂರ್ತಿ ಒಂದು ಫೌಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವನನ್ನು ಪೀಛಾ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವನು ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಧೂಳು ಝೋಂಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಕೈಗೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವೇ ಜಾಂಬಾಜ್ ಗಳಿದ್ದಾರೆ. ಮುಠ್ಠಿ ಭರ ಮನುಷ್ಯರು ಆದರೆ ಈ ದಮಖಮ್ ಇದೆ.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ ವಜೀರ್ ಅಲಿ ಜಾತಿ ತೌರ್ ನಿಂದಲೂ ಬಹಳ ಬಹಾದುರ್ ಮನುಷ್ಯ.

ಕರ್ನಲ್ - ಬಹಾದುರ್ ಇರದಿದ್ದರೆ ಹೀಗೆ ಕಂಪನಿಯ ವಕೀಲನನ್ನು ಕತ್ಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನೇ?

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ಈ ಕತ್ಲ್ ನ ಯಾವ ಕಿಸ್ಸಾ ಆಗಿತ್ತು ಕರ್ನಲ್?

ಕರ್ನಲ್ - ಕಿಸ್ಸಾ ಏನಾಗಿತ್ತು, ಅವನನ್ನು ಅವನ ಪದದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದ ನಂತರ ನಾವು ವಜೀರ್ ಅಲಿಯನ್ನು ಬನಾರಸ್ ಪುಹಂಚಾ ದಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೂರು ಲಕ್ಷ ರೂಪಾಯಿ ಸಾಲಾನಾ ವಜೀಫಾ ಮುಕರ್ರರ್ ಮಾಡಿದೆವು. ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಕಲ್ಕತ್ತಾ (ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ) ತಲಬ್ ಮಾಡಿದರು. ವಜೀರ್ ಅಲಿ ಕಂಪನಿಯ ವಕೀಲನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಅವರು ಬನಾರಸ್ ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಶಿಕಾಯತ್ ಮಾಡಿದರು, ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಕಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ ಯಾಕೆ ತಲಬ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಂದು. ವಕೀಲರು ಶಿಕಾಯತ್ ನ ಪರವಾ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಉಲ್ಟಾ ಅವರಿಗೆ ಕೆಟ್ಟ-ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ವಜೀರ್ ಅಲಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆಯೇ ಇಂಗ್ಲಿಷರ ವಿರುದ್ಧ ದ್ವೇಷ ಕೂಟ್-ಕೂಟ್ ಕರ್ ತುಂಬಿತ್ತು, ಅವರು ಖಂಜರ್ ನಿಂದ ವಕೀಲರ ಕಾಮ್ ತಮಾಮ್ ಮಾಡಿದರು.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ಮತ್ತು ಓಡಿಹೋದರು?

ಕರ್ನಲ್ - ತಮ್ಮ ಜಾನಿಸಾರರೊಂದಿಗೆ ಆಜಮ್ಗಢ್ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಆಜಮ್ಗಢ್ ನ ಹುಕಮರಾನ್ ಅವರು ಆ ಜನರನ್ನು ತಮ್ಮ ಹಿಫಾಜತ್ ನಲ್ಲಿ ಘಾಗರಾ ವರೆಗೆ ಪುಹಂಚಾ ದಿಯಾ. ಈಗ ಈ ಕಾರವಾಂ ಈ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಭಟಕುತ್ತಿದೆ.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ಆದರೆ ವಜೀರ್ ಅಲಿಯ ಸ್ಕೀಮ್ ಏನು?

ಕರ್ನಲ್ - ಸ್ಕೀಮ್ ಇದು, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೇಪಾಳ ಪುಹಂಚ್ ಜಾಯೇ. ಅಫ್ಘಾನಿ ದಾಳಿಯ ಇಂತೆಜಾರ್ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿ, ತನ್ನ ತಾಕತ್ತ್ ಬಡ್ಡಾಯೇ, ಸಆದತ್ ಅಲಿಯನ್ನು ಅವನ ಪದದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿ ತಾನೇ ಅವಧ್ ಮೇಲೆ ಕಬ್ಜಾ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷರನ್ನು ಹಿಂದುಸ್ತಾನದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಿ.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ನೇಪಾಳ ಪುಹಂಚಣ ಎಂಬುದು ಅಷ್ಟು ಕಷ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಮುಮ್ಕಿನ್ ಅದು ಪುಹಂಚ್ ಗಯಾ ಹೋಗಿರಬಹುದು.

ಕರ್ನಲ್ - ನಮ್ಮ ಫೌಜ್ ಗಳು ಮತ್ತು ನವಾಬ್ ಸಆದತ್ ಅಲಿ ಖಾನ್ ಅವರ ಸಿಪಾಯಿಗಳು ಬಹಳ ಸಖ್ತ್ ಗಿ ಯಿಂದ ಅವನ ಪೀಛಾ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಲೂಮ್ ಇದೆ, ಅವನು ಈ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೆ. (ಒಬ್ಬ ಸಿಪಾಯಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ)

ಕರ್ನಲ್ - (ಎದ್ದು) ಏನು ವಿಷಯ?

ಗೋರಾ - ದೂರದಿಂದ ಧೂಳು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.

ಕರ್ನಲ್ - ಸಿಪಾಯಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿ, ತಯಾರಾಗಿರಲಿ (ಸಿಪಾಯಿ ಸಲಾಮ್ ಮಾಡಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ)

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - (ಯಾರು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು) ಧೂಳು ಹೀಗೆ ಉಡುತ್ತಿದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಂದು ಕಾಫಿಲಾ ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂಬಂತೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಒಬ್ಬನೇ ಸವಾರ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.

ಕರ್ನಲ್ - (ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ) ಹೌದು ಒಬ್ಬನೇ ಸವಾರ. ಸರಪಟ್ ಘೋಡಾ ದೌಡಾಯೇ ಚಲಾ ಆ ರಹಾ ಹೈ. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ (ಕರ್ನಲ್ ತಾಳಿ ಬಜಾಯ್ ಕರ್ ಸಿಪಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಕರ್ನಲ್ - (ಸಿಪಾಯಿಗೆ) ಸಿಪಾಯಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿ, ಈ ಸವಾರ ಮೇಲೆ ನಜರ್ ರಖೇ, ಇವನು ಯಾವ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ (ಸಿಪಾಯಿ ಸಲಾಮ್ ಮಾಡಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ)

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ಶುಬ್ಹೆ ಕಿ ತೋ ಕೋಯಿ ಗುಂಜಾಯಿಶ್ ಹಿ ನಹೀ, ತೇಜಿ ಸೆ ಇಸಿ ತರಫ್ ಆ ರಹಾ ಹೈ (ಟಾಪೋಂ ಕಿ ಆವಾಜ್ ಬಹುತ್ ಕರೀಬ್ ಆಕರ್ ರುಕ್ ಜಾತಿ ಹೈ)

ಸವಾರ - (ಹೊರಗಿನಿಂದ) ನನ್ನನ್ನು ಕರ್ನಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕು.

ಗೋರಾ - (ಚಿಲ್ಲರೆ) ಬಹುತ್ ಖೂಬ್.

ಸವಾರ - (ಹೊರಗಿನಿಂದ) ಸೀ.

ಗೌರಾ - (ಒಳಗೆ ಬಂದು) ಹುಜೂರ್ ಸವಾರ್ ಆಪ್ ಸೇ ಮಿಲ್ನಾ ಚಾಹ್ತಾ ಹೈ.

ಕರ್ನಲ್ - ಭೇಜ್ ದೋ.

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ವಜೀರ್ ಅಲಿಯ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ಇರಬಹುದು, ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಅವನನ್ನು ಗಿರಫ್ತಾರ್ ಮಾಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಿರಬಹುದು.

ಕರ್ನಲ್ - ಖಾಮೋಶ್ ರಹೋ (ಸವಾರ ಸಿಪಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ)

ಸವಾರ - (ಬಂದವರೇ ಪುಕಾರ್ ಉಠ್ತಾ ಹೈ) ತನ್ಹಾಯಿ! ತನ್ಹಾಯಿ!

ಕರ್ನಲ್ - ಸಾಹೇಬ್ ಇಲ್ಲಿ ಕೋಯಿ ಗೈರ್ ಆದಮಿ ನಹೀ ಹೈ ಆಪ್ ರಾಜ್ದಿಲ್ ಕಹ್ ದೇ.

ಸವಾರ - ದೀವಾರ್ ಹಮ್ಗೋಶ್ ದಾರದ್, ತನ್ಹಾಯಿ.

(ಕರ್ನಲ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸಿಪಾಯಿಗೆ ಇಶಾರಾ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಕರ್ನಲ್ ಮತ್ತು ಸವಾರ ಖೇಮಾದಲ್ಲಿ ತನ್ಹಾ ರಹ್ ಜಾತೆ ಹೈ ತೋ ಜರಾ ವಕಫೆ ಕೆ ಬಾದ್ ಚಾರೋ ತರಫ್ ದೇಖ್ ಕರ್ ಸವಾರ್ ಕಹ್ತಾ ಹೈ)

ಸವಾರ - ಆಪ್ ನೇ ಇಸ್ ಮುಕಾಮ್ ಪರ್ ಕ್ಯೂಂ ಖೇಮಾ ಡಾಲಾ ಹೈ?

ಕರ್ನಲ್ - ಕಂಪನಿ ಕಾ ಹುಕಮ್ ಹೈ ಕಿ ವಜೀರ್ ಅಲಿ ಕೋ ಗಿರಫ್ತಾರ್ ಕಿಯಾ ಜಾಯೇ.

ಸವಾರ - ಲೇಕಿನ್ ಇತ್ನಾ ಲಾವಲಶ್ಕರ್ ಕ್ಯಾ ಮಾಯನೇ?

ಕರ್ನಲ್ - ಗಿರಫ್ತಾರಿ ಮೇಂ ಮದದ್ ದೇನೇ ಕೆ ಲಿಯೇ.

ಸವಾರ - ವಜೀರ್ ಅಲಿ ಕಿ ಗಿರಫ್ತಾರಿ ಬಹುತ್ ಮುಶ್ಕಿಲ್ ಹೈ ಸಾಹೇಬ್.

ಕರ್ನಲ್ - ಕ್ಯೂಂ?

ಸವಾರ - ವೋ ಏಕ್ ಜಾಂಬಾಜ್ ಸಿಪಾಯಿ ಹೈ.

ಕರ್ನಲ್ - ಮೈನೇ ಭೀ ಯೇ ಸೂನ್ ರಖಾ ಹೈ. ಆಪ್ ಕ್ಯಾ ಚಾಹ್ತೇ ಹೈ?

ಸವಾರ - ಚಂದ್ ಕಾರತೂಸ್.

ಕರ್ನಲ್ - ಕಿಸ್ಲಿಯೇ?

ಸವಾರ - ವಜೀರ್ ಅಲಿ ಕೋ ಗಿರಫ್ತಾರ್ ಕರ್ನೇ ಕೆ ಲಿಯೇ.

ಕರ್ನಲ್ - ಯೇ ಲೋ ದಸ್ ಕಾರತೂಸ್

ಸವಾರ - (ಮುಸ್ಕರಾತೇ ಹುಏ) ಶುಕ್ರಿಯಾ.

ಕರ್ನಲ್ - ಆಪ್ ಕಾ ನಾಮ್?

ಸವಾರ - ವಜೀರ್ ಅಲಿ. ಆಪ್ ನೇ ಮುಝೇ ಕಾರತೂಸ್ ದಿಯೇ ಇಸ್ಲಿಯೇ ಆಪ್ ಕಿ ಜಾನ್ ಬಖ್ಶಿ ಕರ್ತಾ ಹೂಂ. (ಯೇ ಕಹ್ ಕರ್ ಬಾಹರ್ ಚಲಾ ಜಾತಾ ಹೈ, ಟಾಪೋಂ ಕಾ ಶೋರ್ ಸುನಾಯಿ ದೇತಾ ಹೈ. ಕರ್ನಲ್ ಏಕ್ ಸನ್ನಾಟೆ ಮೇಂ ಹೈ. ಹಕ್ಕಾ-ಬಕ್ಕಾ ಖಡಾ ಹೈ ಕಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಅಂದರ್ ಆತಾ ಹೈ)

ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ - ಕೌನ್ ಥಾ?

ಕರ್ನಲ್ - (ದಬಿ ಜಬಾನ್ ಸೇ ಅಪ್ನೇ ಆಪ್ ಸೇ ಕಹ್ತಾ ಹೈ) ಏಕ್ ಜಾಂಬಾಜ್ ಸಿಪಾಯಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆ-ಅಭ್ಯಾಸ

ಮೌಖಿಕ

ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಒಂದೆರಡು ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿ-

1. ಕರ್ನಲ್ ಕಾಲಿಂಜ್ ಅವರ ಖೇಮಾ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು?

2. ವಜೀರ್ ಅಲಿಯಿಂದ ಸಿಪಾಯಿಗಳು ಏಕೆ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದರು?

3. ಕರ್ನಲ್ ಸವಾರನ ಮೇಲೆ ನಜರ್ ರಖಣೆಗೆ ಏಕೆ ಹೇಳಿದರು?

4. ಸವಾರ ವಜೀರ್ ಅಲಿಯ ಗಿರಫ್ತಾರಿ ಬಹಳ ಮುಶ್ಕಿಲ್ ಎಂದು ಏಕೆ ಹೇಳಿದರು?

ಲಿಖಿತ

(ಕ) ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ( 25-30 ಪದಗಳಲ್ಲಿ ) ಉತ್ತರಿಸಿ-

1. ವಜೀರ್ ಅಲಿಯ ಆಫ್ಸಾನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಕರ್ನಲ್ ಗೆ ರಾಬಿನ್ಹುಡ್ ನ ನೆನಪು ಏಕೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು?

2. ಸಆದತ್ ಅಲಿ ಯಾರು? ಅವನು ವಜೀರ್ ಅಲಿಯ ಪೈದಾಯಿಶ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಮರಣ ಎಂದು ಏಕೆ ತಿಳಿದನು?

3. ಸಆದತ್ ಅಲಿಯನ್ನು ಅವಧದ ತಖ್ತ್ ಮೇಲೆ ಕೂರಿಸುವ ಹಿಂದೆ ಕರ್ನಲ್ ನ ಉದ್ದೇಶ ಏನು?

4. ಕಂಪನಿಯ ವಕೀಲರ ಕತ್ಲ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ವಜೀರ್ ಅಲಿ ತನ್ನ ಹಿಫಾಜತ್ ಹೇಗೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು?

5. ಸವಾರ ಹೋದ ನಂತರ ಕರ್ನಲ್ ಏಕೆ ಹಕ್ಕಾ-ಬಕ್ಕಾ ಆಗಿ ಉಳಿದರು?

(ಖ) ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ( 50-60 ಪದಗಳಲ್ಲಿ ) ಉತ್ತರಿಸಿ-

1. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗೆ ಕಂಪನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಿಂದುಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಲಹರಿ ಓಡಿತು ಎಂದು ಏಕೆ ಅನಿಸಿತು?

2. ವಜೀರ್ ಅಲಿ ಕಂಪನಿಯ ವಕೀಲರನ್ನು ಏಕೆ ಕತ್ಲ್ ಮಾಡಿದರು?

3. ಸವಾರ ಕರ್ನಲ್ ನಿಂದ ಕಾರತೂಸ್ ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಾಸಿಲ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು?

4. ವಜೀರ್ ಅಲಿ ಒಬ್ಬ ಜಾಂಬಾಜ್ ಸಿಪಾಯಿ ಆಗಿದ್ದರು, ಹೇಗೆ? ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿ.

(ಗ) ಕೆಳಗಿನವುಗಳ ಆಶಯವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿ-

1. ಮುಠ್ಠಿ ಭರ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಯೇ ದಮಖಮ್.

2. ಗರ್ದ್ ತೋ ಐಸೇ ಉಡ್ ರಹೀ ಹೈ ಜೈಸೇ ಕಿ ಪೂರಾ ಏಕ್ ಕಾಫಿಲಾ ಚಲಾ ಆ ರಹಾ ಹೋ ಮಗರ್ ಮುಝೇ ತೋ ಏಕ್ ಹಿ ಸವಾರ್ ನಜರ್ ಆತಾ ಹೈ.

ಭಾಷಾ ಅಧ್ಯಯನ

1. ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳಿಗೆ ಒಂದೊಂದು ಪರ್ಯಾಯ ಪದ ಬರೆಯಿರಿ -

ಖಿಲಾಫ್, ಪಾಕ್, ಉಮ್ಮೀದ್, ಹಾಸಿಲ್, ಕಾಮಯಾಬ್, ವಜೀಫಾ, ನಫರತ್, ಹಮ್ಲಾ, ಇಂತೆಜಾರ್, ಮುಮ್ಕಿನ್

2. ಕೆಳಗಿನ ಮುಹಾವರೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿ-

ಆಂಖೋಂ ಮೇಂ ಧೂಲ್ ಝೋಂಕ್ನಾ, ಕೂಟ್-ಕೂಟ್ ಕರ್ ಭರ್ನಾ, ಕಾಮ್ ತಮಾಮ್ ಕರ್ ದೇನಾ, ಜಾನ್ ಬಖ್ಶ್ ದೇನಾ, ಹಕ್ಕಾ-ಬಕ್ಕಾ ರಹ್ ಜಾನಾ.

3. ಕಾರಕ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಮಪದ ಅಥವಾ ಸರ್ವನಾಮದ ಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಅವುಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ-

(ಕ) ಜಂಗಲ್ ಕಿ ಜಿಂದಗೀ ಬಡಿ ಖತರ್ನಾಕ್ ಹೋತಿ ಹೈ.

(ಖ) ಕಂಪನಿ ಕೆ ಖಿಲಾಫ್ ಸಾರೇ ಹಿಂದುಸ್ತಾನ್ ಮೇಂ ಏಕ್ ಲಹರ್ ದೌಡ್ ಗಯೀ.

(ಗ) ವಜೀರ್ ಕೋ ಉಸ್ಕೇ ಪದ್ ಸೇ ಹಟಾ ದಿಯಾ ಗಯಾ.

(ಘ) ಫೌಜ್ ಕೆ ಲಿಯೇ ಕಾರತೂಸ್ ಕಿ ಆವಶ್ಯಕತಾ ಥೀ.

(ಙ) ಸಿಪಾಯಿ ಘೋಡೇ ಪರ್ ಸವಾರ್ ಥಾ.

4. ಕ್ರಿಯೆಯ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ವಚನ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕರ್ತೃ ಮತ್ತು ಕರ್ಮದ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ವಚನದ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ಧಾರಿತವಾಗುತ್ತದೆ. ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಕರ್ತೃ ಮತ್ತು ಕರ್ಮದ ಲಿಂಗ, ವಚನ ಮತ್ತು ಪುರುಷದ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ರಿಯೆಯ ಲಿಂಗ, ವಚನ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ಆದಾಗ ಅದನ್ನು ಅನ್ವಿತಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಕ್ರಿಯೆಯ ಲಿಂಗ, ವಚನದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ಕೇವಲ ಕರ್ತೃ ಅಥವಾ ಕರ್ಮ ಪರಸರ್ಗ ರಹಿತವಾಗಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಆಗುತ್ತದೆ;

ಉದಾಹರಣೆಗೆ- ಸವಾರ್ ಕಾರತೂಸ್ ಮಾಂಗ್ ರಹಾ ಥಾ. (ಕರ್ತೃದ ಕಾರಣ)

ಸವಾರ್ ನೇ ಕಾರತೂಸ್ ಮಾಂಗೇ. (ಕರ್ಮದ ಕಾರಣ)

ಕರ್ನಲ್ ನೇ ವಜೀರ್ ಅಲಿ ಕೋ ನಹೀ ಪಹ್ಚಾನಾ. (ಇಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆ ಕರ್ತೃ ಮತ್ತು ಕರ್ಮ ಯಾವುದರ ಕಾರಣದಿಂದಲೂ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿಲ್ಲ)

ಆದ್ದರಿಂದ ಕರ್ತೃ ಮತ್ತು ಕರ್ಮ ಪರಸರ್ಗ ಸಹಿತವಾಗಿದ್ದಾಗ ಕ್ರಿಯೆ ಕರ್ತೃ ಮತ್ತು ಕರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದರ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ವಚನದಿಂದಲೂ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಏಕವಚನ ಪುಲ್ಲಿಂಗದಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಯೋಗಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ‘ನೇ’ ಸೇರಿಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬರೆಯಿರಿ-

(ಕ) ಘೋಡಾ ಪಾನೀ ಪೀ ರಹಾ ಥಾ.

(ಖ) ಬಚ್ಚೇ ದಶಹರೇ ಕಾ ಮೇಲಾ ದೇಖ್ನೇ ಗಯೇ.

(ಗ) ರಾಬಿನ್ಹುಡ್ ಗರೀಬೋಂ ಕಿ ಮದದ್ ಕರ್ತಾ ಥಾ.

(ಘ) ದೇಶಭರ್ ಕೆ ಲೋಗ್ ಉಸ್ಕಿ ಪ್ರಶಂಸಾ ಕರ್ ರಹೇ ಥೇ.

5. ಕೆಳಗಿನ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ ವಿರಾಮ-ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿರಿ-

(ಕ) ಕರ್ನಲ್ ನೇ ಕಹಾ ಸಿಪಾಯಿಯೋ ಇಸ್ ಪರ್ ನಜರ್ ರಖೋ ಯೇ ಕಿಸ್ ತರಫ್ ಜಾ ರಹಾ ಹೈ

(ಖ) ಸವಾರ್ ನೇ ಪೂಛಾ ಆಪ್ ನೇ ಇಸ್ ಮುಕಾಮ್ ಪರ್ ಕ್ಯೂಂ ಖೇಮಾ ಡಾಲಾ ಹೈ ಇತ್ನೇ ಲಾವಲಶ್ಕರ್ ಕಿ ಕ್ಯಾ ಜರೂರತ್ ಹೈ

(ಗ) ಖೇಮೇ ಕೆ ಅಂದರ್ ದೋ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೈಠೇ ಬಾತೇಂ ಕರ್ ರಹೇ ಥೇ ಚಾಂದನೀ ಛಿಟಕೀ ಹುಈ ಥೀ ಔರ್ ಬಾಹರ್ ಸಿಪಾಯೀ ಪಹರಾ ದೇ ರಹೇ ಥೇ ಏಕ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಹ್ ರಹಾ ಥಾ ದುಶ್ಮನ್ ಕಭೀ ಭೀ ಹಮ್ಲಾ ಕರ್ ಸಕ್ತಾ ಹೈ

ಯೋಗ್ಯತಾ ವಿಸ್ತಾರ

1. ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ರಾಬಿನ್ಹುಡ್ ಅವರ ಸಾಹಸಿಕ ಕಾರನಾಮೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಹಾಸಿಲ್ ಮಾಡಿ.

2. ವೃಂದಾವನಲಾಲ್ ವರ್ಮಾ ಅವರ ಕಥೆ