پڑھنے سے پہلے

• l کیا آپ نے نیولا دیکھا ہے؟ نیولا سانپ سے لڑ سکتا ہے اور اسے مار سکتا ہے۔ تصاویر دیکھیں اور ان کے ساتھ دی گئی سطریں پڑھیں۔

کوبرا اور نیولا کی لڑائی ایک کلاسیکی ڈراما ہے جو اکثر ہندوستان میں دیکھا جاتا ہے، اور نتیجہ زیادہ تر ایک جیسا ہی ہوتا ہے۔ نیولا زہریلے ڈنک سے محفوظ نہیں ہوتا، لیکن وہ سانپ سے زیادہ تیز اور پھرتیلا ہوتا ہے۔ کوبرا دفاعی انداز اختیار کرتا ہے اور ایک جھپٹے والے وار سے جانور تک پہنچنے کی کوشش کرتا ہے، لیکن تیز حرکت کرنے والا نیولا پہنچ سے باہر چھلانگ لگا دیتا ہے اور سانپ کے دوبارہ وار کرنے کی پوزیشن میں آنے سے پہلے ہی کسی دوسری

سمت سے اس پر حملہ آور ہوتا ہے۔ یہ مسلسل حرکت سانپ کو تھکا دیتی ہے اور مایوس کرتی ہے، اور آخرکار نیولا قریب چھلانگ لگا کر اپنے دانت سانپ کی گردن میں گاڑ دیتا ہے، جو عام طور پر اس کی ریڑھ کی ہڈی کے جوڑوں کو الگ کر دیتا ہے۔

• آپ نے برگد کا درخت ضرور دیکھا ہوگا۔ یہ ایک ایسی کہانی ہے جس میں مصنف نے اپنے دادا کے گھر میں ایک پرانے برگد کے درخت پر بیٹھے ہوئے بچپن میں جو کچھ دیکھا، اس کے بارے میں بتایا ہے۔

حصہ اول

1. اگرچہ گھر اور احاطہ میرے دادا دادی کے تھے، لیکن شاندار پرانا برگد کا درخت میرا تھا — بنیادی طور پر اس لیے کہ دادا، پینسٹھ سال کی عمر میں، اب اس پر چڑھ نہیں سکتے تھے۔

2. اس کی پھیلی ہوئی شاخیں، جو زمین تک لٹکی ہوئی تھیں اور دوبارہ جڑ پکڑتی تھیں، کئی بل کھاتی گزرگاہیں بناتی تھیں، مجھے لامتناہی خوشی دیتی تھیں۔ ان میں گلہریاں، گھونگھے اور تتلیاں تھیں۔ درخت گھر سے بھی پرانا تھا، دادا سے بھی پرانا، جتنا کہ دہرادون خود پرانا تھا۔ میں اس کی شاخوں میں، گھنے ہرے پتوں کے پیچھے، خود کو چھپا سکتا تھا، اور نیچے کی دنیا پر جاسوسی کر سکتا تھا۔

spy: خفیہ طور پر دیکھنا

3. میرا پہلا دوست ایک چھوٹی سی سرمئی گلہری تھی۔ اپنی پیٹھ کو خم کرتے ہوئے اور ہوا میں سونگھتے ہوئے، اس نے پہلے پہل میرے اس کی خلوت میں گھسنے پر ناراضگی کا اظہار کیا۔ لیکن جب اس نے دیکھا کہ میں نے خود کو گوپھن یا ایئر گن سے مسلح نہیں کیا، تو وہ دوستانہ ہو گئی، اور جب میں اس کے لیے کیک اور بسکٹ کے ٹکڑے لانا شروع کیا تو وہ کافی بے خوف ہو گئی اور جلد ہی میرے ہاتھ سے لقمے لینے لگی۔ زیادہ دیر نہ گزری تھی کہ وہ میری جیبوں میں گھس جاتی اور جو کچھ بھی ملتا، خود ہی لے لیتی۔

resent: ناپسند کرنا؛ اس پر غصہ ہونا
morsels: کھانے کے چھوٹے ٹکڑے delving: گہرائی میں جانا

وہ ایک بہت چھوٹی گلہری تھی، اور اس کے دوستوں اور رشتہ داروں نے شاید اسے انسان پر بھروسہ کرنے کے لیے بیوقوف اور ضدی سمجھا ہوگا۔

4. بہار کے موسم میں، جب برگد کا درخت چھوٹے چھوٹے سرخ انجیروں سے بھرا ہوتا تھا، ہر قسم کے پرندے اس کی شاخوں میں جھنڈ کے جھنڈ آجاتے تھے: سرخ پیندے والا بلبل، خوش مزاج اور لالچی؛ طوطے، مینا اور کوے ایک دوسرے سے جھگڑتے ہوئے۔ انجیر کے موسم کے دوران، برگد کا درخت باغ کا سب سے شور مچانے والا مقام ہوتا تھا۔

during the fig season: وہ وقت جب انجیر نمودار ہوتے تھے

5. درخت کے آدھے راستے پر میں نے ایک کچا سا چبوترا بنایا ہوا تھا جہاں میں دوپہر کے وقت گزارتا تھا جب زیادہ گرمی نہ ہوتی۔ میں وہاں بیٹھ کر، ڈرائنگ روم کے تکیے کو درخت سے ٹیک لگا کر، کتابیں پڑھ سکتا تھا۔ ٹریژر آئی لینڈ، ہکل بیری فن اور دی سٹوری آف ڈاکٹر ڈولِٹل

propping myself up: ٹیک لگا کر بیٹھنا

6. جب مجھے پڑھنے کا دل نہیں کرتا تھا، تو میں پتوں کے درمیان سے نیچے کی دنیا کو دیکھ سکتا تھا۔ اور ایک خاص دوپہر کو مجھے ہندوستانی جنگل کی اس کلاسیکل لڑائی، نیولا اور کوبرا کے درمیان لڑائی کا بہترین نظارہ ملا۔

grandstand view: بہترین پوزیشن سے صاف نظر آنے والا منظر (گرینڈسٹینڈ ایک بڑی ڈھکی ہوئی جگہ ہوتی ہے جہاں کھیل دیکھنے کے لیے لوگوں کے بیٹھنے کی قطاریں ہوتی ہیں)
gliding: ہموار طور پر حرکت کرنا
clump: جھنڈ (جھاڑیوں یا درختوں کا)
emerged: باہر آیا

حصہ دوم

7. آنے والی گرمیوں کی گرم ہوائیں سب کو، باغبان سمیت، گھر کے اندر بھیج چکی تھیں۔ میں خود بھی اونگھ محسوس کر رہا تھا، سوچ رہا تھا کہ آیا میں تالاب پر جاؤں اور رامو اور بھینسوں کے ساتھ تیراکی کروں، کہ میں نے ایک بڑے سیاہ کوبرا کو تھوہر کے ایک جھنڈ سے باہر نکلتے دیکھا۔ اسی وقت ایک نیولا جھاڑیوں سے نکلا اور سیدھا کوبرا کی طرف بڑھا۔

gliding: ہموار طور پر حرکت کرنا
clump: جھنڈ (جھاڑیوں یا درختوں کا)
emerged: باہر آیا

8. برگد کے درخت کے نیچے ایک کھلی جگہ پر، تیز دھوپ میں، وہ آمنے سامنے آ گئے۔ کوبرا بخوبی جانتا تھا کہ تین فٹ لمبا سرمئی نیولا ایک شاندار جنگجو ہے، ہوشیار اور جارح۔ لیکن کوبرا بھی ایک ماہر اور تجربہ کار جنگجو تھا۔ وہ تیزی سے حرکت کر سکتا تھا اور روشنی کی رفتار سے وار کر سکتا تھا؛ اور اس کے لمبے نوکیلے دانتوں کے پیچھے والے تھیلے مہلک زہر سے بھرے ہوئے تھے۔ یہ چیمپئنز کی لڑائی ہونے والی تھی۔

sacs: ایک حصہ (جانور یا پودے کا) جو تھیلے کی شکل کا ہو
fangs: لمبے نوکیلے دانت (سانپ یا کتے کے)

9. للکارتے ہوئے، اس کی کھنڈی زبان باہر اندر آتی جاتی، کوبرا نے اپنے چھ فٹ میں سے تین فٹ زمین سے اٹھائے، اور اپنا چوڑا، چشمے دار پھن پھیلایا۔ نیولا نے اپنی دم پھلائی۔ اس کی ریڑھ کی ہڈی پر لمبے بال کھڑے ہو گئے۔

defiance: بغاوت؛ مزاحمت
dart: تیزی سے، اچانک حرکت کرنا

10. اگرچہ جنگجو درخت میں میری موجودگی سے بے خبر تھے، لیکن جلد ہی انہیں دو دیگر ناظرین کی آمد کا علم ہو گیا۔ ایک مینا تھی، دوسرا جنگلی کوا۔ انہوں نے جنگ کی یہ تیاریاں دیکھی تھیں، اور نتیجہ دیکھنے کے لیے تھوہر پر بیٹھ گئے تھے۔ اگر وہ صرف دیکھنے پر ہی قناعت کرتے، تو دونوں کے ساتھ

combatants: لڑائی میں حصہ لینے والے
spectators: وہ جو کوئی شو، کھیل وغیرہ دیکھتے ہیں
outcome: نتیجہ سب ٹھیک ہوتا۔

11. کوبرا دفاعی پوزیشن پر کھڑا ہوا، آہستہ آہستہ ایک طرف سے دوسری طرف جھولتا ہوا، نیولا کو جادوئی طور پر کسی غلط حرکت پر آمادہ کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔ لیکن نیولا اپنے مخالف کی شیشے جیسی، پلک نہ جھپکنے والی آنکھوں کی طاقت جانتا تھا، اور ان سے نظریں ملانے سے انکار کر دیا۔ اس کے بجائے اس نے کوبرا کے پھن کے بالکل نیچے ایک نقطے پر اپنی نظر جمائی، اور حملہ شروع کر دیا۔

mesmerise: یہاں، جادوئی طور پر راضی کرنا
a false move: ایک غیر دانشمندانہ عمل

12. تیزی سے آگے بڑھتے ہوئے یہاں تک کہ وہ کوبرا کی پہنچ کے بالکل اندر آ گیا، نیولا نے ایک طرف جھانکنے کا بہانہ کیا۔ فوراً ہی کوبرا نے وار کیا۔ اس کا بڑا پھن اتنی تیزی سے نیچے آیا کہ مجھے لگا کہ نیولا کو کوئی نہیں بچا سکتا۔ لیکن چھوٹا سا دوست صاف طور پر ایک طرف چھلانگ لگا گیا، اور کوبرا جتنی ہی تیزی سے اندر گھسا، سانپ کی پیٹھ پر کاٹا اور دوبارہ پہنچ سے باہر نکل گیا۔

13. اسی لمحے جب کوبرا نے وار کیا، کوا اور مینا اس پر جھپٹے، لیکن ہوا میں ہی بھاری تصادم ہو گیا۔ ایک دوسرے پر گالیاں بکتے ہوئے وہ تھوہر کے پودے پر واپس آ گئے۔ کوبرا کی پیٹھ پر خون کے چند قطرے چمک رہے تھے۔

14. کوبرا نے وار کیا اور چوک گیا۔ دوبارہ نیولا ایک طرف چھلانگ لگا گیا، اندر کودا اور کاٹا۔ دوبارہ پرندوں نے سانپ پر غوطہ لگایا، اس کے بجائے ایک دوسرے سے ٹکرا گئے، اور چیختے ہوئے تھوہر کی پناہ گاہ میں واپس آ گئے۔

15. تیسرا راؤنڈ پہلے کی طرح ہی گزرا لیکن ایک ڈرامائی فرق کے ساتھ۔ کوا اور مینا، اب بھی کارروائی میں حصہ لینے کے عزم میں، کوبرا پر غوطہ لگایا؛ لیکن اس بار وہ ایک دوسرے کے ساتھ ساتھ اپنے نشان سے بھی چوک گئے۔ مینا اڑتی ہوئی اپنے ٹھکانے پر پہنچ گئی، لیکن کوا نے ہوا میں ہی رک کر واپس مڑنے کی کوشش کی۔ پرندے کے ایسا کرنے میں جو ایک سیکنڈ لگا، اس میں کوبرا نے اپنا سر اچانک پیچھے کھینچا اور زوردار وار کیا، اس کی تھوتھنی کوا کے جسم سے ٹکرائی۔

round: یہاں، لڑائی یا مقابلے کا ایک مرحلہ
pull up: یہاں، رکنا
whipped…back: اچانک…پیچھے ہٹایا

16. میں نے پرندے کو باغ میں تقریباً بیس فٹ دور پھینکتے دیکھا۔ وہ تھوڑی دیر پھڑپھڑایا، پھر ساکن پڑا رہا۔ مینا تھوہر کے پودے پر ہی رہی، اور جب round: یہاں، لڑائی یا مقابلے کا ایک مرحلہ

snout: جانور کی ناک اور منہ

سانپ اور نیولا لڑائی میں واپس آئے، تو اس نے بہت عقلمندی سے دوبارہ مداخلت نہ کرنے کا فیصلہ کیا! کوبرا کمزور ہو رہا تھا، اور نیولا، بے خوفی سے اس کے قریب جا کر، اپنی چھوٹی ٹانگوں پر کھڑا ہوا اور بجلی کی سی تیزی سے بڑے سانپ کو اس کی تھوتھنی سے پکڑ لیا۔ کوبرا خوفناک انداز میں بل کھاتا اور پٹختا رہا، اور یہاں تک کہ نیولا کے گرد خود کو لپیٹ لیا، لیکن بے سود۔ چھوٹا سا دوست ڈٹ کر لٹکا رہا، یہاں تک کہ سانپ نے جدوجہد بند کر دی۔ پھر اس نے اس کے کانپتے ہوئے جسم کے ساتھ ساتھ سونگھا، اس کے پھن کے گرد مضبوطی سے پکڑا، اور اسے جھاڑیوں میں گھسیٹ لے گیا۔

to no avail: بغیر کامیابی کے

17. مینا احتیاط سے زمین پر اتری، ادھر ادھر اچھلی، محفوظ فاصلے سے جھاڑیوں میں جھانکا، اور پھر، مبارکباد کی ایک تیز آواز کے ساتھ، اڑ گئی۔

رسکن بانڈ [کچھ تلخیص کے ساتھ]

متن کے ساتھ کام کریں

الف۔ درج ذیل جملے مکمل کریں۔

1. پرانا برگد کا درخت دادا کا “نہیں تھا”، بلکہ صرف لڑکے کا تھا، کیونکہ
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
2. چھوٹی سرمئی گلہری دوستانہ ہو گئی جب _____________________________
___________________________________
3. جب لڑکا اس کے لیے کیک اور بسکٹ کے ٹکڑے لانا شروع کیا، تو گلہری ____
__________________________________________________________________________
4۔ بہار کے موسم میں، برگد کا درخت ________________________________________ ہوتا تھا، اور
__________________________________________________________ وہاں آتے تھے۔
5۔ برگد کا درخت لڑکے کے لیے ایک ______________________________________ کا کام دیتا تھا
__________________________________________________________________________
6۔ نوجوان لڑکا دوپہریں درخت پر _____________________________ گزارتا تھا
_________________________________________________________________________ .

ب۔ درج ذیل سوالات کے جواب دیں۔

1۔ “یہ چیمپئنز کی لڑائی ہونے والی تھی۔” (8)

(i) دونوں چیمپئنز میں کیا خصوصیات تھیں؟ متن میں اس سطر سے اوپر والے پیراگراف سے الفاظ اور فقرے منتخب کریں اور انہیں نیچے لکھیں۔

(ii) کوبرا اور نیولا نے لڑائی کے لیے اپنی تیاری ظاہر کرنے کے لیے کیا کیا؟

2۔ دوسرے دو ناظرین کون تھے؟ انہوں نے کیا کیا؟ (کیا انہوں نے صرف دیکھا، یا لڑائی میں شامل ہوئے؟) (10)

3۔ نیچے سانپ نے کیا کیا اور نیولا نے کیا کیا، اس کی تفصیلات پڑھیں۔ ان کے اعمال کو مناسب ترتیب میں لگائیں۔ $(11,16)$

4۔ (i) آخر کوا کا کیا ہوا؟ (16)

(ii) آخرکار مینا نے کیا کیا؟ (17)

زبان کے ساتھ کام کریں

الف۔ 1۔ لفظ ‘round’ کا عام طور پر مطلب ایک قسم کی شکل ہوتا ہے۔ کہانی میں اس کا کیا مطلب ہے؟

2۔ درج ذیل پیراگراف میں پانچ ایسے الفاظ تلاش کریں، جو عام طور پر درختوں سے وابستہ ہیں۔ لیکن یہاں، انہیں مختلف طور پر استعمال کیا گیا ہے۔ الفاظ کو زیرِ خط کریں۔
$\quad$ ہری ہر صبح نو بجے کام پر جاتا ہے۔ وہ اس فرم کی مقامی شاخ میں کام کرتا ہے جس کے مالک اس کے چچا ہیں۔ ہری کی کامیابی دراصل اس کی اپنی محنت کا پھل ہے۔ وہ خوش ہے، لیکن اس کا ایک چھوٹا سا مسئلہ ہے۔ اس کے مسئلے کی جڑ اس کے دفتر کے قریب ایک آوارہ کتا ہے۔ کتا ہر روز زوردار بھونک کے ساتھ ہری کا استقبال کرتا ہے۔

ب۔ باکس میں موجود الفاظ وہ ہیں جو حرکت کو بیان کرتے ہیں۔ انہیں نیچے دیے گئے جملوں میں خالی جگہوں کو پر کرنے کے لیے استعمال کریں۔

$\begin{array}{|llll|} \hline \text{dived } & \text{gliding} & \text{sprang} & \text{darting } \\ \text{whipped…back} & \text{delving} \\ \hline \end{array}$

1۔ جب اس نے مجھ پر بھروسہ کرنا شروع کیا، تو گلہری میرے جیبوں میں کیک کے لقمے تلاش کرنے کے لیے ______________________ لگی۔
2۔ میں نے ایک کوبرا کو تھوہر کے ایک جھنڈ سے ______________________ باہر نکلتے دیکھا۔
3۔ سانپ نے پھنکارا، اس کی کھنڈی زبان ______________________ باہر اندر آتی جاتی۔
4۔ جب کوبرا نے اسے کاٹنے کی کوشش کی، تو نیولا ______________________ ایک طرف ہو گیا۔
5۔ سانپ نے ______________________ اپنا سر ______________________ کوا پر وار کرنے کے لیے۔
6۔ پرندوں نے ______________________ سانپ پر۔

ج۔ کہانی میں سے ایسے الفاظ تلاش کریں جو چیزوں کے ایک دوسرے سے زوردار ٹکرانے کو ظاہر کرتے ہیں۔

1۔ کوبرا نے کوا پر وار کیا، اس کی تھوتھنی ______________________ اس کے جسم سے ٹکرائی۔ (15)
2۔ کوا اور مینا ہوا میں ہی ____ 11 ______ ہو گئے۔ (13)
3۔ پرندوں نے سانپ پر غوطہ لگایا، لیکن اس کے بجائے ______________________ ایک دوسرے سے ٹکرا گئے۔ (14)

د۔ ان جملوں کو دیکھیں۔

درج ذیل جملوں میں ترچھے الفاظ کو تبدیل کرنے کے لیے would اور could کا انتخاب کریں۔

دادا کہتے ہیں، پرانے زمانے میں،

1۔ ہاتھی آسمان میں، بادلوں کی طرح اڑ سکتے تھے۔ وہ اپنی شکلیں بھی بدل سکتے تھے۔ وہ بادلوں کے پیچھے اڑتے تھے اور انہیں ڈراتے تھے۔ لوگ حیرت سے آسمان کی طرف دیکھتے تھے۔
2۔ کیونکہ بجلی نہیں تھی، وہ سورج کے ساتھ اٹھتے تھے، اور وہ سورج کے ساتھ ہی، پرندوں کی طرح، سونے چلے جاتے تھے۔
3۔ الو کی طرح، وہ اندھیرے میں کافی اچھی طرح دیکھ سکتے تھے۔ وہ ان کے قدموں کی آواز سن کر بتا سکتے تھے کہ کون آرہا ہے۔

بولنا

ان جملوں کو دیکھیں۔

• درخت دادا سے بھی پرانا تھا۔
• دادا پینسٹھ سال کے تھے۔

درخت کتنا پرانا تھا؟ کیا آپ اندازہ لگا سکتے ہیں؟

• درخت اتنا ہی پرانا تھا جتنا کہ دہرادون خود پرانا تھا۔

فرض کریں دہرادون 300 سال پرانا ہے۔ درخت کتنا پرانا ہے؟
جب دو چیزیں کسی طرح سے ایک جیسی ہوں، تو ہم as…as کا استعمال کرتے ہیں۔
یہاں مثالیں کا ایک اور سیٹ ہے۔

• مسٹر سنہا 160 سینٹی میٹر لمبے ہیں۔
• مسٹر گپتا 180 سینٹی میٹر لمبے ہیں۔
• مسز گپتا 160 سینٹی میٹر لمبی ہیں۔

مسز گپتا مسٹر سنہا جتنی ہی لمبی ہیں۔

نیچے دیے گئے لوگوں اور چیزوں کے بارے میں بات کرنے کے لیے باکس میں موجود الفاظ کا استعمال کریں، as… as یا -er than کا استعمال کرتے ہوئے

$\begin{array}{|lll|} \hline \text{tall - taller} & \text{cold - colder} & \text{hot - hotter} \\ \text{strong - stronger} & \text{dshort - shorter} \\ \hline \end{array}$

(غور کریں کہ لفظ ‘hot’ میں، جب -er لگایا جاتا ہے تو حرف ’ $t$’ دہرا دیا جاتا ہے۔)

1۔ اونچائیاں

زیبا $(155 \mathrm{~cm})$ روبی ( $150 \mathrm{~cm}$ ) رانی $(155 \mathrm{~cm})$

________________________________________________
________________________________________________.

2۔ ویٹ لفٹرز

________________________________________________
________________________________________________.

3۔ شہروں کے درجہ حرارت

________________________________________________
________________________________________________.

4۔ لمبائیاں

________________________________________________
________________________________________________.

5۔ شہروں کے درجہ حرارت

________________________________________________
________________________________________________.

تحریر

‘میرا پسندیدہ مقام

کہانی کے ان پیراگرافوں کو دوبارہ پڑھیں جن میں مصنف برگد کے درخت کی وضاحت کرتا ہے، اور وہ وہاں کیا کرتا تھا۔ کیا آپ کے گھر میں، یا آپ کے دادا دادی یا چچا یا پھوپھی وغیرہ کے گھروں میں، کوئی ایسی جگہ ہے جو آپ کو خاص طور پر پسند ہے؟ اس کے بارے میں ایک مختصر پیراگراف لکھیں، یہ بتاتے ہوئے کہ

• یہ کہاں ہے
• آپ وہاں کیا کرتے ہیں
• آپ اسے کیوں پسند کرتے ہیں

آپ اس کے بجائے کسی ایسی جگہ کے بارے میں لکھ سکتے ہیں جو آپ کو ناپسند ہو، یا جس سے آپ ڈرتے ہوں۔

اپنے ملک کو جانیں

جوابات

1۔ مہاراشٹر، کرناٹک، تمل ناڈو، اوڈیشا اور چھتیس گڑھ۔
2۔ مڈل اینڈامان۔

بنگال کی خلیج میں واقع، مڈل اینڈامان ہندوستان کا سب سے بڑا جزیرہ ہے۔