પ્રકરણ 06 મિજબિલ દી ઓટર

વાંચતા પહેલાં

ગેવિન મેક્સવેલ સ્કોટલેન્ડના વેસ્ટ હાઇલેન્ડ્સમાં, કેમસફેરના નામના એક ગામડામાં એક કુટીરમાં રહે છે. જ્યારે તેના કૂતરા જોનીનું મૃત્યુ થયું, ત્યારે મેક્સવેલ એટલો ઉદાસ હતો કે ફરીથી કૂતરો રાખવાનો વિચાર પણ ન કરી શક્યો. પરંતુ પાળતુ પ્રાણી વિનાનું જીવન એકલતાભર્યું હતું… ત્યાર પછી શું થયું તે મેક્સવેલના જ શબ્દોમાં વાંચો.

પ્રવૃત્તિ

1. શું તમારી પાસે પાળતુ પ્રાણી છે? જો હોય, તો તમે કદાચ જાણો છો કે પાળતુ પ્રાણી એ એક ગંભીર જવાબદારી છે. પાળતુ પ્રાણીની કાળજી કેવી રીતે લેવી તે વિશે SPCA (ધી સોસાયટી ફોર ધી પ્રિવેન્શન ઑફ ક્રૂઅલ્ટી ટુ એનિમલ્સ) શું કહે છે તે નીચેના બોક્સમાં વાંચો.

પાળતુ પ્રાણીની માલિકી એ આજીવન પ્રતિબદ્ધતા છે (દસ વર્ષ અથવા વધુ જો તમારી પાસે કૂતરો અથવા બિલાડી હોય) જેમાં નોંધપાત્ર જવાબદારીનો સમાવેશ થાય છે. તેથી, એક પ્રાણી લેવાનો નિર્ણય સમગ્ર પરિવાર દ્વારા લેવો જોઈએ. દરેકની સંપૂર્ણ સંમતિ વિના, પાળતુ પ્રાણી અનિચ્છનીય બની શકે છે. પિલ્લા અને બિલાડીના બચ્ચા એટલા આકર્ષક હોય છે કે મોટાઓ અને બાળકો બંને તેમની તરફ આકર્ષાય તે સમજવું સહેલું છે. કમનસીબે તેમનો સુંદર દેખાવ ઘણીવાર એક ગેરફાયદો હોય છે, કારણ કે લોકો વિચારણા અને યોગ્ય કાળજી કેવી રીતે લેવી તેનું જ્ઞાન વિના તેમને ખરીદે છે. પિલ્લો દત્તક લેતા પહેલાં તમારે ધ્યાનમાં રાખવાના મૂળભૂત મુદ્દાઓ છે:

  • સરકારી નિયમો અનુસાર વાર્ષિક કૂતરાનું લાઇસન્સ
  • મુખ્ય રોગો સામે તેનું વાર્ષિક રસીકરણ
  • શૌચાલય તાલીમ
  • નિયમિત સફાઈ અને સ્નાન
  • આજ્ઞાપાલન તાલીમ
  • ભૂલશો નહીં કે તમારે તમારા પાળતુ પ્રાણીને સંતુલિત આહાર આપવો જોઈએ
  • સામાજિકીકરણ (ઘણા કૂતરાઓને બગીચો ગંદો કરતા અટકાવવા અથવા જૂતાં ચાવવાથી રોકવા માટે પાંજરામાં બંધ રાખવામાં આવે છે અથવા બાંધી રાખવામાં આવે છે - આ ખોટું છે) ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે
  • દૈનિક કસરત, સ્નેહ અને રમતનો ડોઝ.

પહેલાંથી આ વિષય પર વાંચવું એ બીજી મહત્વપૂર્ણ આવશ્યકતા છે અને તે તમને જવાબદાર પાળતુ પ્રાણીના માલિક બનવા તરફ માર્ગદર્શન આપશે. પસંદગીના પેટ શોપ અને મુખ્ય પુસ્તકોની દુકાનો વિવિધ નસ્લો/પાળતુ પ્રાણીઓની કાળજી પર પુસ્તકો પૂરી પાડે છે.

2. કલ્પના કરો કે કોઈએ તમને પાળતુ પ્રાણી ભેટ આપ્યું છે. તમારા સાથીની મદદથી, તેની સારી કાળજી લેવા માટે તમારે પાળતુ પ્રાણી વિશે શું જાણવાની જરૂર છે તેની યાદી બનાવો. એક તમારા માટે કરી દેવામાં આવી છે.

(i) તે શું ખાય છે.

(ii)_________________________________________________________________________________

(iii)_________________________________________________________________________________

(iv)_________________________________________________________________________________

(v)_________________________________________________________________________________

3. ઇરાકના એક શહેર બસરાની નજીકના દલદલોમાં (એટલે કે સરોવર, નદીઓ અથવા સમુદ્રની નજીકના ભીના વિસ્તારોમાં) ઓટરો મોટી સંખ્યામાં જોવા મળે છે. કલ્પના કરો કે તમે ઇરાકથી લંડન સુધી એક ઓટરને પાળતુ પ્રાણી તરીકે લાવવા માંગતા હતા. તમારા પાળતુ ઓટર માટે તમારે કઈ ખાસ વ્યવસ્થાઓ કરવાની જરૂર પડે? ઉદાહરણ તરીકે, તમારે ઘણાં પાણીવાળી જગ્યા શોધવાની જરૂર પડે. તમારે બીજા કયા મુદ્દાઓ વિશે વિચારવું જોઈએ? નીચે આપેલ ઇરાક અને લંડન વિશેની માહિતી તમારી મદદ કરી શકે છે.

ઇરાક

ઇરાકમાં મોટે ભાગે વિશાળ મેદાનો અને દક્ષિણમાં ઈરાનની સરહદ પર દલદલો છે, જ્યાં મોટા પૂરગ્રસ્ત વિસ્તારો છે. ઇરાકની જમીનનો મોટો ભાગ રણ છે, તેથી ત્યાં ઠંડી શિયાળુ અને શુષ્ક, ગરમ અને વાદળ વિનાની ઉનાળુ હોય છે. ઈરાન અને તુર્કીની નજીકના પર્વતીય વિસ્તારોમાં ઠંડી શિયાળુ હોય છે. ત્યાં ભારે બરફવર્ષા થાય છે, અને જ્યારે વસંત ઋતુમાં બરફ ઓગળે છે, ત્યારે તે મધ્ય અને દક્ષિણ ઇરાકમાં પૂરનું કારણ બને છે.

લંડન

લંડનની વસ્તી મોટી છે અને તે ખૂબ જ વ્યસ્ત શહેર છે. જોકે, બહુમાળી ઇમારતો ઉપરાંત, તેમાં ઘણી ખુલ્લી જગ્યાઓ અથવા પાર્ક છે. તેની હવામાન સમશીતોષ્ણ છે (એટલે કે તે ન તો ખૂબ ગરમ છે, ન તો ખૂબ ઠંડી), સમગ્ર વર્ષ દરમિયાન નિયમિત પરંતુ સામાન્ય રીતે હળવી વર્ષા અથવા બરફવર્ષા સાથે. સૌથી ગરમ મહિનો જુલાઈ છે, અને સૌથી ઠંડો મહિનો જાન્યુઆરી છે. ફેબ્રુઆરી સૌથી શુષ્ક મહિનો છે. લંડનમાં બરફ ખૂબ સામાન્ય નથી.

I

1956ના નવા વર્ષની શરૂઆતમાં હું દક્ષિણ ઇરાકની મુસાફરી કરી. ત્યાર સુધીમાં મારા મનમાં એ વિચાર આવી ગયો હતો કે હું કૂતરાને બદલે ઓટર રાખવા માંગુ છું, અને કેમસફેરના, જેની આસપાસ પાણીની વીંટી હતી અને તેના દરવાજેથી એક પથ્થર ફેંકવાના અંતરે, આ પ્રયોગ માટે અત્યંત યોગ્ય સ્થળ હશે.

crossed my mind (એક વિચાર) મારા મનમાં આવ્યો

a stone’s throw ખૂબ જ ટૂંકું અંતર

જ્યારે મેં આ વાત કોઈ મિત્રને સામાન્ય રીતે ઉલ્લેખ કરી, ત્યારે તેમણે એટલી જ સામાન્ય રીતે જવાબ આપ્યો કે મારે ટાઇગ્રિસના દલદલોમાંથી એક લેવો જોઈએ, કારણ કે ત્યાં તેઓ મચ્છરો જેટલા સામાન્ય હતા, અને ઘણીવાર અરબો દ્વારા પાળવામાં આવતા હતા. અમે બસરામાં કોન્સ્યુલેટ-જનરલ પર યુરોપથી અમારી ચિઠ્ઠીઓ એકઠી કરવા અને જવાબ આપવા જઈ રહ્યા હતા. કોન્સ્યુલેટ-જનરલ પર અમને જાણવા મળ્યું કે મારા મિત્રની ચિઠ્ઠીઓ આવી ગઈ હતી પરંતુ મારી ચિઠ્ઠીઓ નહોતી આવી.

cabled તાર દ્વારા સંદેશ મોકલ્યો

મેં ઇંગ્લેન્ડને તાર કર્યો, અને જ્યારે, ત્રણ દિવસ પછી, કંઈ થયું નહીં, ત્યારે મેં ટેલિફોન કરવાનો પ્રયત્ન કર્યો. કૉલ 24 કલાક અગાઉથી બુક કરવી પડતી હતી. પહેલા દિવસે લાઇન ખરાબ હતી; બીજા દિવસે એક્સચેન્જ એક ધાર્મિક રજા માટે બંધ હતું. ત્રીજા દિવસે બીજી ખામી આવી. મારો મિત્ર ચાલ્યો ગયો, અને મેં એક અઠવાડિયામાં તેની સાથે મળવાની વ્યવસ્થા કરી. પાંચ દિવસ પછી, મારી ચિઠ્ઠીઓ આવી.

મેં તેને વાંચવા માટે મારા બેડરૂમમાં લઈ ગયો, અને ત્યાં, ફર્શ પર બેઠા બેઠા, બે અરબો હતા; તેમની બાજુમાં એક બોરો પડ્યો હતો જે સમયાંતરે લચકાતો હતો. તેઓએ મારા મિત્રનો એક નોંધ મને આપ્યો: “અહીં તમારો ઓટર છે…”

squirmed આસપાસ ફર્યો

II

તે બોરો ખોલવાથી મારા જીવનનો એક તબક્કો શરૂ થયો જે હજી સુધી સમાપ્ત થયો નથી, અને મારા જાણવા મુજબ, મારા મૃત્યુ પહેલાં સમાપ્ત થશે પણ નહીં. તે, વાસ્તવમાં, ઓટરો માટેની એક ગુલામી છે, એક ઓટર ફિક્સેશન, જે હું ત્યારથી મોટાભાગના અન્ય લોકોમાં પણ જોયું છે, જેમણે ક્યારેય એકની માલિકી લીધી હોય.

thraldom (જૂની શૈલી) નિયંત્રણ હેઠળ હોવું

fixation ખૂબ જ મજબૂત જોડાણ અથવા લાગણી

કોન્સ્યુલેટ બેડરૂમના વિશાળ ટાઇલવાળા ફર્શ પર આ બોરામાંથી બહાર આવેલું જીવ મોટે ભાગે એક ખૂબ જ નાના, મધ્યયુગીની કલ્પનાવાળા, ડ્રેગન જેવું લાગતું હતું. માથાથી પૂંછડીના અણી સુધી તે સમપ્રમાણ નુકીલા ચોખ્ખા કીચડના કવચથી ઢંકાયેલો હતો, જેની અણીઓ વચ્ચે ચોકલેટ-બ્રાઉન છછુંદર જેવું મૃદુ મખમલી ફર દેખાતું હતું. તેણે પોતાને ધુણાવ્યો, અને મેં અડધી ધૂળનો ગોટો ઊડવાની અપેક્ષા રાખી, પરંતુ વાસ્તવમાં તે એક મહિનો પછી જ હું કીચડનો છેલ્લો ભાગ દૂર કરવામાં સફળ થયો અને ઓટરને, જેમ કે, તેના સાચા રંગોમાં જોઈ શક્યો.

medievally-conceived મધ્યયુગની કલ્પના

મિજબિલ, જેમ મેં ઓટરને નામ આપ્યું, હકીકતમાં, વિજ્ઞાન માટે અગાઉ અજ્ઞાત એક નસ્લનો હતો, અને આખરે પ્રાણીશાસ્ત્રીઓ દ્વારા લુટ્રોગેલ પર્સપિસિલાટા મેક્સવેલી, અથવા મેક્સવેલના ઓટર તરીકે નામ આપવામાં આવ્યો. પહેલા ચોવીસ કલાક માટે મિજબિલ ન તો શત્રુતાપૂર્ણ હતો અને ન તો મૈત્રીપૂર્ણ; તે ફક્ત અલગ અને ઉદાસીન હતો, મારા પથારીથી શક્ય તેટલા દૂર ફર્શ પર સૂવાનું પસંદ કરતો હતો. બીજી રાત મિજબિલ રાતના નાના કલાકોમાં મારા પથારી પર આવ્યો અને સવારે નોકર ચા લઈ આવે ત્યાં સુધી મારા ઘૂંટણના વળાંકમાં સૂઈ રહ્યો, અને દિવસ દરમિયાન તેણે તેની ઉદાસીનતા ગુમાવવાનું શરૂ કર્યું અને તેની આસપાસની વસ્તુઓમાં તીવ્ર, ખૂબ જ તીવ્ર, રસ લેવાનું શરૂ કર્યું. મેં તેના માટે એક બોડી-બેલ્ટ બનાવી અને તેને દોરડા પર લઈને બાથરૂમમાં ગયો, જ્યાં અડધા કલાક સુધી તેણે પાણીમાં આનંદથી ઉન્મત્ત થઈ ગયો, તેમાં ડૂબકી મારી અને લથડિયાં ખાધા, બાથટબની લંબાઈ સુધી પાણીની નીચે ઉપર-નીચે થયો, અને એક દરિયાઈ ગાય માટે પૂરતો ચોપડ અને છપડાટ કર્યો. આ, મને શીખવાનું હતું, ઓટરોની લાક્ષણિકતા છે; પાણીની દરેક ટીપાં, જેમ કહેવાય, વિસ્તૃત થવી જોઈએ અને જગ્યાની આસપાસ ફેલાવવી જોઈએ; એક બાઉલ તરત જ ઊંધો વળવો જોઈએ, અથવા, જો તે ઊંધો ન વળે, તો તેમાં બેસીને અને છપડાટ કરવી જોઈએ જ્યાં સુધી તે ઊભરી ન આવે. પાણીને ફરતું રાખવું જોઈએ અને તેને કંઈક કરવા માટે ફરજ પાડવી જોઈએ; જ્યારે સ્થિર હોય ત્યારે તે બગાડ છે અને ગુસ્સો લાવનારું છે.

christened નામ આપ્યું

hostile અમૈત્રીપૂર્ણ

aloof and indifferent અંતર રાખવું

apathy રસનો અભાવ

so to speak જેમ કહેવાય (એમ કહી શકાય)

provoking ગુસ્સો અથવા અન્ય કોઈ પ્રતિક્રિયા લાવનારું

બે દિવસ પછી, મિજબિલ મારા બેડરૂમમાંથી ભાગી ગયો કારણ કે હું તેમાં દાખલ થયો, અને મેં તેની પૂંછડીને બાથરૂમ તરફ દોરી જતી કોરિડોરના વળાંકની આસપાસ અદૃશ્ય થતી જોઈ. જ્યારે હું ત્યાં પહોંચ્યો ત્યારે તેણે બાથટબના છેડા પર ચઢી ગયો હતો અને તેના પંજા વડે ક્રોમિયમના નળને અજાણ્યા ઢબે ફેરવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો. મેં આશ્ચર્યચકિત થઈને જોયું; એક મિનિટથી પણ ઓછા સમયમાં તેણે નળને એટલો દૂર ફેરવ્યો હતો કે પાણીનો એક ટીપું પ્રવાહ ઉત્પન્ન થયો, અને એક ક્ષણ અથવા બે પછી સંપૂર્ણ પ્રવાહ પ્રાપ્ત કર્યો. (તે નળને સાચી દિશામાં ફેરવવામાં ભાગ્યશાળી હતો; પછીના પ્રસંગોએ તે ક્યારેક તેને હજુ પણ ચુસ્ત રીતે સરકાવતો, નળની સહકાર આપવામાં નિષ્ફળતા પર ચિડાઈને અને નિરાશાથી ચિચિયારી કરતો.)

fumbling અજાણ્યા ઢબે કંઈક કરવાનો પ્રયાસ કરવો

ખૂબ જ ઝડપથી મિજ દોરડા વિના મારી પાછળ આવતો અને જ્યારે હું તેનું નામ પોકારતો ત્યારે મારી પાસે આવતો. તેણે તેનો મોટાભાગનો સમય રમતમાં વિતાવ્યો. તેણે ઘણા કલાકો એક રબરની બોલને ચાર પગવાળા સોકર ખેલાડીની જેમ ઓરડામાં ફેરવીને વિતાવ્યા જે બોલને ડ્રિબલ કરવા માટે ચારેય પગનો ઉપયોગ કરતો હતો, અને તે તેને ગરદનના શક્તિશાળી ઝટકાથી, આશ્ચર્યજનક ઊંચાઈ અને અંતર સુધી ફેંકી પણ શકતો હતો. પરંતુ ઓટરની વાસ્તવિક રમત ત્યારે થાય છે જ્યારે તે તેની પીઠ પર પડ્યો હોય અને તેના પંજા વચ્ચે નાની વસ્તુઓ સાથે જગલિંગ કરે છે. આ મનોરંજન માટે માર્બલ્સ મિજના મનપસંદ રમકડાં હતા: તે તેની પીઠ પર પડીને બે અથવા વધુ માર્બલ્સને તેના પહોળા, સપાટ પેટ પર ઉપર-નીચે લથડવતો રહેતો હતો પરંતુ ક્યારેય એક પણ ફર્શ પર ન પડવા દેતો.

flick એક ઝડપી, હળવી હલચલ

મૌખિક સમજ પરીક્ષણ

1. કયા ‘પ્રયોગ’ માટે મેક્સવેલે વિચાર્યું કે કેમસફેરના યોગ્ય હશે?

2. તે બસરા શા માટે જાય છે? ત્યાં તે કેટલો સમય રાહ જુએ છે, અને શા માટે?

3. તે ઓટર કેવી રીતે મેળવે છે? શું તેને તે ગમે છે? તમને આ કહેતા શબ્દો પસંદ કરો.

4. ઓટરનું નામ ‘મેક્સવેલના ઓટર’ શા માટે રાખવામાં આવ્યું?

5. સાચો જવાબ ચિહ્નિત કરો. શરૂઆતમાં, ઓટર હતો

  • અલગ અને ઉદાસીન
  • મૈત્રીપૂર્ણ
  • શત્રુતાપૂર્ણ

6. જ્યારે મેક્સવેલ મિજબિલને બાથરૂમમાં લઈ ગયો ત્યારે શું થયું? તે બે દિવસ પછી શું કર્યું?

III

બસરામાં દિવસો શાંતિથી વીતી ગયા, પરંતુ મિજને ઇંગ્લેન્ડ અને કેમસફેરના લઈ જવાની સંભાવનાથી મને ભય લાગતો હતો. લંડનની બ્રિટિશ એરલાઇન પ્રાણીઓને ઉડાન નહીં ભરે, તેથી મેં બીજી એરલાઇન પર પેરિસની ફ્લાઇટ બુક કરી, અને ત્યાંથી લંડનની. એરલાઇને આગ્રહ કર્યો કે મિજને અઢાર ઇંચ ચોરસથી વધુ નહીં એવા બોક્સમાં પેક કરવો જોઈએ, જે મારા પગની આસપાસ ફર્શ પર લઈ જવામાં આવશે. મેં એક બોક્સ બનાવ્યો, અને અમે શરૂ થયા તે એક કલાક પહેલાં, મેં મિજને બોક્સમાં મૂક્યો જેથી તે તેની આદત પાડે, અને ઉતાવળા ભોજન માટે ચાલ્યો ગયો.

dreaded the prospect ભવિષ્યમાં થશે તેનો ભય

જ્યારે હું પાછો આવ્યો, ત્યારે એક ભયાનક દૃશ્ય હતું. બોક્સમાંથી સંપૂર્ણ શાંતિ હતી, પરંતુ તેની હવાના છિદ્રો અને ઢાંકણની આસપાસના તિરાડોમાંથી, લોહી ટપક્યું હતું અને સુકાઈ ગયું હતું. મેં ઝડપથી તાળું ખોલ્યું અને ઢાંકણ ફાડી નાખ્યું, અને મિજ, થાકી ગયેલો અને લોહીથી છંટકાયેલો, રડતો રડતો મારા પગ પર ચોંટી ગયો. તેણે બોક્સના અસ્તરને ચીરી નાખ્યો હતો; જ્યારે મેં તેનો છેલ્લો ભાગ દૂર કર્યો જેથી કોઈ કટીંગ એજ રહે નહીં, ત્યારે ફ્લાઇટના સમયથી ફક્ત દસ મિનિટ બાકી હતી, અને એરપોર્ટ પાંચ માઈલ દૂર હતો. મેં દુઃખી મિજને ફરીથી બોક્સમાં મૂક્યો, મારા હાથથી ઢાંકણને દબાવી રાખ્યું.

an appalling spectacle એક આઘાતકારક દૃશ્ય

whipped off ઝડપથી ખોલ્યું

હું કારની પાછળ બેઠો હતો અને બોક્સ મારી બાજુમાં હતો કારણ કે ડ્રાઇવર બસરાની શેરીઓમાં એક રિ