অধ্যায় ০৬ মিজবিল দ্য ওটার
পড়ার আগে
গ্যাভিন ম্যাক্সওয়েল স্কটল্যান্ডের ওয়েস্ট হাইল্যান্ডসের ক্যামাসফিয়ারনায় একটি কুটিরে বাস করতেন। যখন তার কুকুরজনি মারা যায়, ম্যাক্সওয়েল এতটাই দুঃখিত ছিলেন যে আবার কুকুর পালনের কথা ভাবতে পারছিলেন না। কিন্তু পোষা প্রাণী ছাড়া জীবন ছিল একাকী… তারপর কী ঘটেছিল, ম্যাক্সওয়েলের নিজের কথাতেই পড়ুন।
কার্যকলাপ
১. আপনার কি কোন পোষা প্রাণী আছে? যদি থাকে, আপনি সম্ভবত জানেন যে একটি পোষা প্রাণী একটি গুরুতর দায়িত্ব। নীচের বাক্সে পড়ুন SPCA - দ্য সোসাইটি ফর দ্য প্রিভেনশন অফ ক্রুয়েলটি টু অ্যানিম্যালস - একটি পোষা প্রাণীর যত্ন নেওয়ার বিষয়ে কী বলে।
একটি পোষা প্রাণীর মালিক হওয়া আজীবনের প্রতিশ্রুতি (দশ বছর বা তার বেশি যদি আপনার কুকুর বা বিড়াল থাকে) যার মধ্যে রয়েছে যথেষ্ট দায়িত্ব। তাই, একটি অর্জনের সিদ্ধান্তটি পুরো পরিবারের নেওয়া উচিত। সবার পূর্ণ সম্মতি ছাড়া, পোষা প্রাণীটি অবাঞ্ছিত হয়ে যেতে পারে। কুকুরছানা এবং বেড়ালছানারা এতই মনোরম, বোঝা সহজ কেন প্রাপ্তবয়স্ক এবং শিশুরা সমানভাবে তাদের প্রতি আকৃষ্ট হয়। দুর্ভাগ্যবশত তাদের চমৎকার চেহারা প্রায়শই একটি অসুবিধা, কারণ লোকেরা বিবেচনা ছাড়াই এবং কীভাবে তাদের সঠিক যত্ন নিতে হয় সেই জ্ঞান ছাড়াই তাদের কেনে। একটি কুকুরছানা গ্রহণের আগে আপনার যে মৌলিক বিষয়গুলি মনে রাখা উচিত:
- সরকারি নিয়ম অনুযায়ী বার্ষিক কুকুর লাইসেন্স
- প্রধান রোগের বিরুদ্ধে এর বার্ষিক টিকাদান
- টয়লেট ট্রেনিং
- নিয়মিত গ্রুমিং এবং গোসল
- আনুগত্য প্রশিক্ষণ
- ভুলবেন না আপনার পোষা প্রাণীকে একটি সুষম খাদ্য খাওয়ানো উচিত
- সামাজিকীকরণ (অনেক কুকুরকে বাগান নোংরা করা বা জুতা চিবানো থেকে বিরত রাখতে খাঁচায় বন্দী বা বেঁধে রাখা হয় - এটি ভুল) খুব গুরুত্বপূর্ণ
- ব্যায়াম, স্নেহ এবং খেলার একটি দৈনিক ডোজ।
পূর্বে বিষয়টি পড়া আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ প্রয়োজনীয়তা এবং আপনাকে একটি দায়িত্বশীল পোষা প্রাণীর মালিক হওয়ার দিকে নির্দেশিত করবে। নির্বাচিত পোষা প্রাণীর দোকান এবং প্রধান বইয়ের দোকানগুলি বিভিন্ন জাত/পোষা প্রাণীর যত্নের উপর বই সরবরাহ করে।
২. কল্পনা করুন কেউ আপনাকে একটি পোষা প্রাণী উপহার দিয়েছে। আপনার সঙ্গীর সাহায্যে, আপনার পোষা প্রাণীর ভাল যত্ন নেওয়ার জন্য আপনার যা জানা দরকার তার একটি তালিকা তৈরি করুন। একটি আপনার জন্য করা হয়েছে।
(i) এটি যে খাবার খায়।
(ii)_________________________________________________________________________________
(iii)_________________________________________________________________________________
(iv)_________________________________________________________________________________
(v)_________________________________________________________________________________
৩. ইরাকের একটি শহর বসরার কাছে জলাভূমিতে (অর্থাৎ হ্রদ, নদী বা সমুদ্রের কাছাকাছি ভেজা এলাকা) প্রচুর সংখ্যায় ওটার পাওয়া যায়। কল্পনা করুন আপনি ইরাক থেকে লন্ডনে একটি ওটার নিয়ে আসতে চেয়েছিলেন, একটি পোষা প্রাণী হিসাবে। আপনার পোষা ওটারের জন্য আপনার কী বিশেষ ব্যবস্থা করতে হবে? উদাহরণস্বরূপ, আপনার প্রচুর জল সহ একটি জায়গা খুঁজে বের করতে হবে। আপনি আর কী কী বিষয় বিবেচনা করা উচিত? নীচে ইরাক এবং লন্ডন সম্পর্কে দেওয়া তথ্য আপনাকে সাহায্য করতে পারে।
ইরাক
ইরাকের বেশিরভাগ অংশই প্রশস্ত সমভূমি এবং দক্ষিণে ইরান সীমান্ত বরাবর জলাভূমি, যেখানে রয়েছে বড় বন্যাপ্রবণ এলাকা। ইরাকের ভূমির একটি বড় অংশ মরুভূমি, তাই এখানে শীতকাল শীতল এবং গ্রীষ্মকাল শুষ্ক, গরম এবং মেঘহীন। ইরান এবং তুরস্কের কাছে পার্বত্য অঞ্চলে শীতকাল শীতল। সেখানে ভারী তুষারপাত হয়, এবং যখন বসন্তে তুষার গলে যায়, তখন এটি মধ্য ও দক্ষিণ ইরাকে বন্যা সৃষ্টি করে।
লন্ডন
লন্ডনের একটি বড় জনসংখ্যা আছে এবং এটি একটি খুব ব্যস্ত শহর। যাইহোক, বহুতল ভবন ছাড়াও, এটির অনেক খোলা জায়গা বা পার্ক রয়েছে। এটির একটি নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ু রয়েছে (অর্থাৎ এটি খুব গরমও নয়, খুব ঠান্ডাও নয়), সারা বছর ধরে নিয়মিত কিন্তু সাধারণত হালকা বৃষ্টিপাত বা তুষারপাত হয়। সবচেয়ে উষ্ণ মাস জুলাই, এবং সবচেয়ে শীতল মাস জানুয়ারি। ফেব্রুয়ারি মাসটি সবচেয়ে শুষ্ক মাস। লন্ডনে তুষারপাত খুব সাধারণ নয়।
I
১৯৫৬ সালের নববর্ষের শুরুতে আমি দক্ষিণ ইরাকে ভ্রমণ করি। তখন পর্যন্ত আমার মনে হয়েছিল যে আমি একটি কুকুরের পরিবর্তে একটি ওটার রাখতে চাই, এবং ক্যামাসফিয়ারনা, যার দরজা থেকে এক পাথরের নিক্ষেপ দূরত্বে জল দ্বারা বেষ্টিত, এই পরীক্ষার জন্য একটি অত্যন্ত উপযুক্ত স্থান হবে।
crossed my mind (একটি চিন্তা) আমার মনে এল
a stone’s throw খুব অল্প দূরত্ব
যখন আমি অনায়াসে এটি একটি বন্ধুর কাছে উল্লেখ করি, তিনি অনায়াসে জবাব দেন যে আমি টাইগ্রিস জলাভূমিতে একটি পেতে পারি, কারণ সেখানে তারা মশার মতো সাধারণ, এবং প্রায়শই আরবদের দ্বারা পোষ মানানো হয়। আমরা বসরায় কনস্যুলেট-জেনারেলে যাচ্ছিলাম ইউরোপ থেকে আমাদের মেইল সংগ্রহ করতে এবং উত্তর দিতে। কনস্যুলেট-জেনারেলে আমরা দেখতে পাই যে আমার বন্ধুর মেইল এসেছে কিন্তু আমারটি আসেনি।
cabled টেলিগ্রাফ দ্বারা একটি বার্তা পাঠানো
আমি ইংল্যান্ডে কেবল করলাম, এবং যখন, তিন দিন পরে, কিছুই ঘটেনি, আমি টেলিফোন করার চেষ্টা করলাম। কলটি চব্বিশ ঘন্টা আগে বুক করতে হয়েছিল। প্রথম দিন লাইনটি অকার্যকর ছিল; দ্বিতীয় দিনে একটি ধর্মীয় ছুটির জন্য এক্সচেঞ্জ বন্ধ ছিল। তৃতীয় দিনে আরও একটি বিপর্যয় ঘটল। আমার বন্ধু চলে গেল, এবং আমি এক সপ্তাহের মধ্যে তার সাথে দেখা করার ব্যবস্থা করলাম। পাঁচ দিন পরে, আমার মেইল এসে পৌঁছাল।
আমি এটি পড়ার জন্য আমার শয়নকক্ষে নিয়ে গেলাম, এবং সেখানে, মেঝেতে উবু হয়ে বসে ছিল দুটি আরব; তাদের পাশে একটি বস্তা পড়ে ছিল যা মাঝে মাঝে কুঁচকে যেত। তারা আমার বন্ধুর কাছ থেকে একটি নোট আমার হাতে দিল: “এখানে আপনার ওটার…”
squirmed পাক দিয়ে নড়াচড়া করল
II
সেই বস্তা খোলার সাথে সাথে আমার জীবনের একটি পর্যায় শুরু হয়েছিল যা এখনও শেষ হয়নি, এবং যতদূর আমি জানি, আমার শেষ হওয়ার আগে শেষ নাও হতে পারে। এটি, প্রকৃতপক্ষে, ওটারদের প্রতি একটি দাসত্ব, একটি ওটার ফিক্সেশন, যা আমি পরে আবিষ্কার করেছি যে বেশিরভাগ অন্যান্য লোকেরা ভাগ করে নিয়েছে, যারা কখনও একটি মালিকানাধীন ছিল।
thraldom (পুরানো ফ্যাশন) নিয়ন্ত্রণে থাকা
fixation একটি খুব শক্তিশালী সংযুক্তি বা অনুভূতি
এই বস্তা থেকে কনস্যুলেট শয়নকক্ষের প্রশস্ত টাইলস করা মেঝেতে যে প্রাণীটি আবির্ভূত হয়েছিল তা সবচেয়ে বেশি resembled একটি খুব ছোট, মধ্যযুগীয়ভাবে-কল্পিত, ড্রাগন। মাথা থেকে লেজের ডগা পর্যন্ত এটি কাদার বর্মের প্রতিসম সূচালো আঁশ দিয়ে আবৃত ছিল, যার ডগার মধ্যে দৃশ্যমান ছিল একটি নরম মখমল পশম যা একটি চকলেট-বাদামী তিলের মতো। সে নিজেকে নাড়া দিল, এবং আমি অর্ধেক আশা করলাম ধুলোর একটি মেঘ, কিন্তু আসলে আরও এক মাস পরে আমি কাদার শেষ অংশটি সরাতে সক্ষম হয়েছিলাম এবং ওটারটিকে, যেন, তার আসল রঙে দেখতে পেলাম।
medievally-conceived মধ্যযুগের একটি কল্পনা
মিজবিল, যেমন আমি ওটারটিকে ডাকতাম, আসলে, বিজ্ঞানের কাছে পূর্বে অজানা একটি জাতের ছিল, এবং শেষ পর্যন্ত প্রাণিবিজ্ঞানীদের দ্বারা নামকরণ করা হয়েছিল Lutrogale perspicillata maxwelli, বা ম্যাক্সওয়েলের ওটার। প্রথম চব্বিশ ঘন্টার জন্য মিজবিল শত্রুভাবাপন্নও ছিল না বন্ধুত্বপূর্ণও ছিল না; সে কেবল দূরত্ব বজায় রাখছিল এবং উদাসীন ছিল, আমার বিছানা থেকে যতদূর সম্ভব মেঝেতে ঘুমানোর পছন্দ করছিল। দ্বিতীয় রাতে মিজবিল ছোট ঘন্টাগুলিতে আমার বিছানায় এল এবং সকালে চাকর চা আনা পর্যন্ত আমার হাঁটুর খাঁজে ঘুমিয়ে রইল, এবং দিনের বেলায় সে তার উদাসীনতা হারাতে শুরু করল এবং তার চারপাশে একটি তীব্র, অনেক বেশি তীব্র, আগ্রহ নিতে শুরু করল। আমি তার জন্য একটি বডি-বেল্ট তৈরি করলাম এবং তাকে একটি লিডে করে বাথরুমে নিয়ে গেলাম, যেখানে আধা ঘন্টার জন্য সে জলে আনন্দে উন্মত্ত হয়ে গেল, তাতে ডুব দিয়ে এবং গড়াগড়ি দিয়ে, বাথটাবের দৈর্ঘ্য জুড়ে জলের নিচে উপরে-নিচে ছুটে বেড়াল, এবং একটি হিপোর জন্য যথেষ্ট স্লোশ এবং স্প্ল্যাশ তৈরি করল। এটি, আমি শিখতে যাচ্ছিলাম, ওটারদের একটি বৈশিষ্ট্য; জলের প্রতিটি ফোঁটা অবশ্যই, বলা যেতে পারে, প্রসারিত এবং জায়গাটি জুড়ে ছড়িয়ে পড়তে হবে; একটি বাটি অবিলম্বে উল্টে দেওয়া উচিত, অথবা, যদি এটি উল্টে না যায়, তাতে বসে এবং স্প্লোশ করা উচিত যতক্ষণ না এটি উপচে পড়ে। জল অবশ্যই চলমান রাখতে হবে এবং কিছু করতে বাধ্য করতে হবে; যখন স্থির থাকে তখন এটি নষ্ট হয় এবং উত্তেজক হয়।
christened নামকরণ করা
hostile অমিত্রভাবাপন্ন
aloof and indifferent দূরত্ব বজায় রাখা
apathy আগ্রহের অভাব
so to speak যেন বলা যায় (একজন এটি বলতে পারে)
provoking রাগ বা অন্য কোন প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করা
দুই দিন পরে, মিজবিল আমার শয়নকক্ষ থেকে পালিয়ে গেল যখন আমি তাতে প্রবেশ করলাম, এবং আমি তার লেজটি করিডোরের বাঁকের চারপাশে অদৃশ্য হতে দেখতে পেলাম যা বাথরুমে নিয়ে গিয়েছিল। আমি সেখানে পৌঁছানোর সময় সে বাথটাবের শেষ প্রান্তে উঠে গিয়েছিল এবং তার থাবা দিয়ে ক্রোমিয়াম ট্যাপগুলিতে হাতড়াচ্ছিল। আমি অবাক হয়ে দেখলাম; এক মিনিটেরও কম সময়ে সে ট্যাপটি যথেষ্ট ঘুরিয়েছিল যাতে জলের একটি ট্রিকল তৈরি হয়, এবং একটু পরেই পূর্ণ প্রবাহ অর্জন করেছিল। (সে ট্যাপটি সঠিক দিকে ঘুরিয়ে দেওয়ার জন্য ভাগ্যবান ছিলেছিল; পরবর্তী অনুষ্ঠানে সে কখনও কখনও এটিকে আরও শক্ত করে স্ক্রু করে দিত, ট্যাপের সহযোগিতা করতে ব্যর্থতায় বিরক্তি এবং হতাশায় চিটারিং করত।)
fumbling অদক্ষভাবে কিছু করার চেষ্টা করা
খুব শীঘ্রই মিজ লিড ছাড়াই আমাকে অনুসরণ করত এবং আমি যখন তার নাম ডাকতাম তখন আমার কাছে আসত। সে তার বেশিরভাগ সময় খেলায় কাটাত। সে ঘন্টার পর ঘন্টা একটি রাবার বল ঘরের চারপাশে শাফল করত যেমন একটি চার-পাওয়ালা সকার খেলোয়াড় বল ড্রিবল করতে চারটি পা ব্যবহার করে, এবং সে এটি একটি শক্তিশালী ঘাড়ের ফ্লিক দিয়ে, একটি আশ্চর্যজনক উচ্চতা এবং দূরত্বে ছুঁড়ে দিতে পারত। কিন্তু একটি ওটারের আসল খেলা হল যখন সে তার পিঠে শুয়ে থাকে এবং তার থাবার মধ্যে ছোট বস্তু নিয়ে জাগল করে। মার্বেল ছিল মিজের এই অবসর সময়ের জন্য প্রিয় খেলনা: সে তার পিঠে শুয়ে দুটি বা তার বেশি মার্বেল তার প্রশস্ত, সমতল পেটে উপরে-নিচে গড়িয়ে দিত কখনও একটি মেঝেতে ফেলত না।
flick একটি দ্রুত, হালকা নড়াচড়া
মৌখিক বোধগম্যতা পরীক্ষা
১. কোন ‘পরীক্ষা’ ম্যাক্সওয়েল ভেবেছিলেন ক্যামাসফিয়ারনা উপযুক্ত হবে?
২. তিনি কেন বসরায় যান? সেখানে তিনি কতক্ষণ অপেক্ষা করেন, এবং কেন?
৩. তিনি কীভাবে ওটারটি পান? তিনি কি এটি পছন্দ করেন? আপনাকে এটি বলার জন্য শব্দগুলি বের করুন।
৪. ওটারটির নাম ‘ম্যাক্সওয়েলের ওটার’ কেন রাখা হয়েছিল?
৫. সঠিক উত্তর টিক দিন। শুরুতে, ওটারটি ছিল
- দূরত্ব বজায় রাখা এবং উদাসীন
- বন্ধুত্বপূর্ণ
- শত্রুভাবাপন্ন
৬. ম্যাক্সওয়েল যখন মিজবিলকে বাথরুমে নিয়ে গেলেন তখন কী ঘটল? তার দুদিন পরে এটি কী করল?
III
বসরায় দিনগুলি শান্তিতে কাটল, কিন্তু আমি মিজকে ইংল্যান্ডে এবং ক্যামাসফিয়ারনায় পরিবহনের সম্ভাবনায় ভয় পেয়েছিলাম। লন্ডনের ব্রিটিশ এয়ারলাইন প্রাণী বহন করত না, তাই আমি অন্য একটি এয়ারলাইনে প্যারিসে একটি ফ্লাইট বুক করলাম, এবং সেখান থেকে লন্ডনে। এয়ারলাইন জোর দিয়েছিল যে মিজকে আঠারো ইঞ্চি বর্গক্ষেত্রের বেশি নয় এমন একটি বাক্সে প্যাক করা উচিত, আমার পায়ের কাছে মেঝেতে বহন করার জন্য। আমি একটি বাক্স তৈরি করালাম, এবং আমরা শুরু করার এক ঘন্টা আগে, আমি মিজকে বাক্সে রাখলাম যাতে সে এটিতে অভ্যস্ত হয়ে যায়, এবং একটি তাড়াহুড়োর খাবারের জন্য রওনা দিলাম।
dreaded the prospect ভবিষ্যতে ঘটবে এমন কিছুর ভয়ে ছিল
যখন আমি ফিরলাম, একটি ভয়াবহ দৃশ্য ছিল। বাক্স থেকে সম্পূর্ণ নিস্তব্ধতা ছিল, কিন্তু এর এয়ারহোল এবং ঢাকনার চারপাশের ফাঁক দিয়ে, রক্ত টপকিয়ে শুকিয়ে গিয়েছিল। আমি তালাটি খুলে ফেললাম এবং ঢাকনাটি ছিঁড়ে ফেললাম, এবং মিজ, ক্লান্ত এবং রক্ত-ছিটানো, কান্নাকাটি করল এবং আমার পা ধরে ফেলল। সে বাক্সের আস্তরণটিকে টুকরো টুকরো করে ছিঁড়ে ফেলেছিল; যখন আমি শেষ অংশটি সরিয়ে ফেললাম যাতে কোন কাটা প্রান্ত অবশিষ্ট না থাকে, তখন ফ্লাইটের সময় মাত্র দশ মিনিট ছিল, এবং বিমানবন্দরটি পাঁচ মাইল দূরে ছিল। আমি দুর্ভাগ্য মিজকে আবার বাক্সে রাখলাম, আমার হাত দিয়ে ঢাকনাটি চেপে ধরে।
an appalling spectacle একটি শকিং দৃশ্য
whipped off দ্রুত খুলে ফেলা
আমি গাড়ির পিছনের সিটে বসলাম বাক্সটি আমার পাশে নিয়ে যখন ড্রাইভার বসরার রাস্তাগুলি দিয়ে একটি রিকোশেটিং বুলেটের মতো ছুটে চলল। বিমানটি উড্ডয়নের জন্য অপেক্ষা করছিল; আমি ক্ষুব্ধ কর্মকর্তাদের দ্বারা এটির দিকে দ্রুত নিয়ে যাওয়া হলাম। ভাগ্যক্রমে, আমার জন্য বুক করা সিটটি ছিল চরম সামনের দিকে। আমি আমার পায়ের চারপাশের মেঝেটি সংবাদপত্র দিয়ে ঢেকে দিলাম, এয়ার হোস্টেসের জন্য বেল বাজালাম, এবং তাকে মাছের একটি পার্সেল (মিজের জন্য) দিলাম একটি শীতল স্থানে রাখার জন্য। আমি তাকে গত আধা ঘন্টার ঘটনাবলী সম্পর্কে আমার আস্থায় নিলাম। আমি সেই এয়ার হোস্টেসের জন্য সবচেয়ে গভীর প্রশংসা ধরে রেখেছি; তিনি ছিলেন তার ধরনেরই রানী। তিনি পরামর্শ দিলেন যে আমি আমার পোষা প্রাণীকে আমার হাঁটুর উপর রাখতে পছন্দ করতে পারি, এবং আমি আমার কৃতজ্ঞতার গভীরে তার হাত চুম্বন করতে পারতাম। কিন্তু, ওটারদের না জেনে, আমি পরবর্তী কী ঘটবে তার জন্য একেবারেই প্রস্তুত ছিলাম না।
ricochetting bullet একটি বুলেট যা একটি পৃষ্ঠকে আঘাত করার পরে দিক পরিবর্তন করে
infuriated খুব রাগান্বিত
took her into my confidence এখানে, তার সাথে আমার অভিজ্ঞতা বা গোপন কথা ভাগ করে নিলাম
মিজ এক ফ্ল্যাশে বাক্স থেকে বেরিয়ে এল। সে উচ্চ গতিতে বিমানের নিচে অদৃশ্য হয়ে গেল। স্কোয়াক এবং চিৎকার শোনা গেল, এবং একজন মহিলা তার সিটে দাঁড়িয়ে চিৎকার করে বলল, “একটি ইঁদুর! একটি ইঁদুর!” আমি মিজের লেজটি একটি স্থূলকায় সাদা পাগড়ি পরা ভারতীয়ের পায়ের নিচে অদৃশ্য হতে দেখলাম। এটির জন্য ডাইভ দিয়ে, আমি মিস করলাম, কিন্তু আমার মুখ কারিতে covered পাওয়া গেল। “সম্ভবত,” এয়ার হোস্টেসটি সবচেয়ে মনোরম হাসি দিয়ে বললেন, “এটি ভাল হবে যদি আপনি আপনার সিটে ফিরে যান, এবং আমি প্রাণীটি খুঁজে পাব এবং আপনার কাছে নিয়ে আসব।”
portly স্থূল
আমি আমার সিটে ফিরে গেলাম। আমি আমার ঘাড় বাড়িয়ে শিকারের অনুসরণ করার চেষ্টা করছিলাম যখন হঠাৎ আমি আমার পা থেকে চিনতে পারা এবং স্বাগত জানানোর একটি কষ্টদায়ক চিটার শুনলাম, এবং মিজ আমার হাঁটুর উপর বাউন্ড করে উঠল এবং আমার মুখ এবং আমার ঘাড় নাজল করতে শুরু করল।
bounded on to দ্রুত উপরে উঠল
nuzzle নাক দিয়ে আলতো করে ঘষা
মৌখিক বোধগম্যতা পরীক্ষা
১. মিজকে কীভাবে ইংল্যান্ডে পরিবহন করা হয়েছিল?
২. মিজ বাক্সটির কী করল?
৩. ম্যাক্সওয়েল কেন ওটারটিকে আবার বাক্সে রাখলেন? আপনি কী মনে করেন তিনি এটি করার সময় কেমন অনুভব করেছিলেন?
৪. ম্যাক্সওয়েল কেন বলেন এয়ার হোস্টেস ছিলেন “তার ধরনেরই রানী”?
৫. বাক্সটি খোলার সময় কী ঘটল?
IV
একটি ঘটনাবহুল যাত্রার পর, ম্যাক্সওয়েল এবং তার ওটার লন্ডনে পৌঁছান, যেখানে তার একটি ফ্ল্যাট আছে।
মিজ এবং আমি প্রায় এক মাস লন্ডনে থাকলাম। সে পিং-পং বল, মার্বেল, রাবার ফল, এবং একটি টেরাপিন শেল যা আমি তার স্থানীয় জলাভূমি থেকে ফিরে এনেছিলাম এমন নির্বাচিত খেলনা নিয়ে ঘন্টার পর ঘন্টা খেলত। পিং-পং বল দিয়ে সে তার নিজের একটি খেলা উদ্ভাবন করেছিল যা তাকে একবারে আধা ঘন্টা পর্যন্ত engrossed রাখতে পারত। ইরাকে নিয়ে যাওয়া একটি স্যুটকেস বাড়ি ফেরার যাত্রায় ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, যাতে ঢাকনাটি, বন্ধ হলে, এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত একটি ঢালু অবস্থায় থাকত। মিজ আবিষ্কার করল যে যদি সে বলটি উচ্চ প্রান্তে রাখে তবে এটি স্যুটকেসের দৈর্ঘ্য বরাবর নিচে নামবে। সে এর আগমনের জন্য অ্যাম্বুশ করতে অন্য প্রান্তে দৌড়ে যেত, এটি থেকে লুকিয়ে থাকত, crouching, লাফিয়ে উঠতে এবং এটিকে অবাক করে দিতে, এটিকে grab করে এবং আবার উচ্চ প্রান্তে নিয়ে trot off করত।
terrapin shell উত্তর আমেরিকায় পাওয়া ছোট কচ্ছপের খোল
engrossed সম্পূর্ণরূপে আগ্রহী
ambush লুকিয়ে থেকে হঠাৎ আক্রমণ করা
বাড়ির বাইরে আমি তাকে একটি লিডে ব্যায়াম করাতাম, ঠিক যেন সে একটি কুকুর ছিল। লন্ডনের রাস্তায় এই হাঁটার সময় মিজ দ্রুত কিছু বাধ্যতামূলক অভ্যাস বিকশিত করল, যেমন শিশুদের আচার-অনুষ্ঠান যাদের স্কুলে যাওয়া-আসার পথে অবশ্যই তাদের পা প্রতিটি পেভিং ব্লকের কেন্দ্রে squarely রাখতে হবে; অবশ্যই লোহার রেলিংয়ের প্রতিটি সপ্তম উল্লম্ব স্পর্শ করতে হবে, বা প্রতিটি দ্বিতীয় ল্যাম্প পোস্টের বাইরের দিকে যেতে হবে। আমার ফ্ল্যাটের বিপরীতে ছিল একটি একতলা প্রাথমিক বিদ্যালয়, যার সামনের দিকে প্রায় দুই ফুট উঁচু একটি নিচু দেয়াল চলে গিয়েছিল। বাড়ি ফেরার পথে, কিন্তু কখনও বাইরে যাওয়ার পথে নয়, মিজ আমাকে এই দেয়ালে টাগ করত, তার উপর লাফ দিত, এবং এর ত্রিশ গজের পূর্ণ দৈর্ঘ্য জুড়ে gallop করত, ভিতরে ছাত্র এবং কর্মীদের উভয়ের hopeless distraction এর জন্য।
compulsive habits নিয়ন্ত্রণ করা অসম্ভব এমন অভ্যাস
upright (এখানে) সোজা করে রাখা পোস্ট বা রড
distraction এমন কিছু যা একজন যা করছে তা থেকে তার মনোযোগ সরিয়ে নেয়
এটা, আমি অনুমান করি, কোনভাবেই অদ্ভুত নয় যে সাধারণ লন্ডনবাসী একটি ওটার চিনতে পারবে না, কিন্তু এই প্রাণীটি কী ধরনের হতে পারে সে সম্পর্কে অনুমানের বৈচিত্র্য আমাকে অবাক করেছিল। ওটারগুলি Mustellines নামক তুলনামূলকভাবে ছোট প্রাণীর দলের অন্তর্গত, যা ব্যাজার, মঙ্গুজ, উইজেল, স্টোট, মিঙ্ক এবং অন্যান্যদের সাথে ভাগ করে নেওয়া হয়। আমি অনুমানমূলক প্রশ্নের একটি অবিচ্ছিন্ন barrage এর সম্মুখীন হয়েছিলাম যা ওটার ছাড়া সমস্ত Mustellines কে স্প্রে করেছিল; আরও এলোমেলো অনুমান ‘একটি বেবি সীল’ এবং ‘একটি কাঠবিড়ালি’তে আঘাত করেছিল। ‘স্যার, এটি কি একটি ওয়ালরাস?’ আমাকে গিগলসে কমিয়ে দিল, এবং একটি কুকুর শোর বাইরে আমি শুনলাম ‘একটি হিপো’। একটি বীবার, একটি ভালুক শাবক, একটি চিতা - একটি, দৃশ্যত, যে তার দাগ পরিবর্তন করেছে এবং একটি ‘ব্রন্টোসর’; মিজ একটি ওটার ছাড়া যেকোনো কিছুই ছিল।
কিন্তু যে প্রশ্নের জন্য আমি সর্বোচ্চ স্কোর প্রদান করেছিলাম তা এসেছিল একটি শ্রমিকের কাছ থেকে যারা রাস্তায় একটি গর্ত খুঁড়ছিল। আমি এখনও তার থেকে অনেক দূরে ছিলাম যখন সে তার সরঞ্জামটি নামিয়ে রাখল, তার হাতগুলি তার কোমরে রাখল, এবং stare করা শুরু করল। আমি কাছে আসার সাথে সাথে আমি তার বিস্ময় এবং অপমানের অভিব্যক্তি দেখতে পেলাম, যেন সে আমাকে জানাতে চায় যে সে এমন একজন নয় যার উপর কৌতুক খেলা যায়। আমি তার সমান্তরালে এলাম; সে থুতু ফেলল, glared, এবং তারপর growled out, “এখানে, মিস্টার - এটি কী হওয়ার কথা?”
barrage of conjectural questions অনুমান দিয়ে ভরা প্রশ্নের একটি ধারা
মৌখিক বোধগম্যতা পরীক্ষা
১. মিজ কোন খেলা উদ্ভাবন করেছিল?
২. ‘বাধ্যতামূলক অভ্যাস’ কী? ম্যাক্সওয়েল কী বলেন যা
(i) স্কুল শিশুদের
(ii) $M i j$ এর বাধ্যতামূলক অভ্যাস?
৩. ওটারগুলি কোন প্রাণীর দলের অন্তর্গত?
৪. লন্ডনবাসীরা কী অনুমান করেছিল যে মিজ কী ছিল?
পাঠ্য সম্পর্কে চিন্তা করা
১. মিজ কোন কোন কাজ করে যা আপনাকে বলে যে সে একটি বুদ্ধিমান, বন্ধুত্বপূর্ণ এবং মজা-প্রেমী প্রাণী যার ভালবাসা প্রয়োজন?
২. এই পাঠ্য থেকে আমরা ওটার সম্পর্কে কী কী বিষয় জানতে পারি?
৩. মিজের প্রজাতি এখন বিশ্বের কাছে ম্যাক্সওয়েলের ওটার হিসাবে কেন পরিচিত?
৪. গল্পে ম্যাক্সওয়েল ওটার, মিজের হয়ে কথা বলেন। তিনি আমাদের বলেন ওটারটি বিভিন্ন সময়ে কী অনুভব করে এবং কী ভাবে। নীচে ওটারটি যা করে তার কিছু বিষয় দেওয়া হল। ম্যাক্সওয়েল মিজ কী অনুভব করে এবং কী ভাবে সে সম্পর্কে কী বলেন তা বলতে ডানদিকের কলামটি সম্পূর্ণ করুন।
| মিজ কী করে | মিজ কী অনুভব করে বা ভাবে |
|---|---|
| জলে ডুব দেয়, গড়াগড়ি দেয় এবং জলকে স্প্লোশ এবং স্প্ল্যাশ করে |
|
| ভুল দিকে ট্যাপ স্ক্রু করে | |
| বিমানে ম্যাক্সওয়েলের মুখ এবং ঘাড় নাজল করে |
৫. গল্পটি পড়ুন এবং সেই বাক্যগুলি খুঁজুন যেখানে ম্যাক্সওয়েল তার পোষা ওটার বর্ণনা করেন। তারপর আপনার বাক্যগুলি বেছে নিন এবং সাজান যাতে নীচের সেই বিবৃতিগুলি চিত্রিত হয় যা আপনি সত্য বলে মনে করেন।
ম্যাক্সওয়েলের বর্ণনা
(i) মিজকে প্রায় মানুষের মতো, একটি ছোট ছেলের মতো মনে করায়।
(ii) দেখায় যে তিনি প্রায়শই মিজ যা করে তাতে বিরক্ত হন।
(iii) দেখায় যে তিনি প্রায়শই মিজ যা করে তাতে অবাক হন।
(iv) মিজের antics এর কৌতুকপূর্ণ।
(v) দেখায় যে তিনি মিজের antics খুব মনোযোগ সহকারে পর্যবেক্ষণ করেন।
(vi) দেখায় যে তিনি মনে করেন মিজ একটি খুব সাধারণ ওটার।
(vii) দেখায় যে তিনি মনে করেন ওটারটি খুব অস্বাভাবিক।
ভাষা সম্পর্কে চিন্তা করা
I. অতীতে একটি পুনরাবৃত্তিমূলক ক্রিয়া বর্ণনা করা
অতীতে নিয়মিতভাবে ঘটে যাওয়া কিছু বিষয়ে কথা বলতে, কিন্তু যা আর ঘটে না, আমরা would বা used to ব্যবহার করি। উভয় would এবং used to অতীতে পুনরাবৃত্তিমূলক ক্রিয়া বর্ণনা করতে পারে।
(a) Mij would follow me without a lead and come to me when I called his name.
(b) He would play for hours with a selection of toys.
(c) On his way home… Mij would tug me to this wall.
(d) When I was five years old, I used to follow my brother all over the place.
(e) He used to tease me when Mother was not around.
যাইহোক, অতীতে পুনরাবৃত্তিমূলক অবস্থা বা পরিস্থিতি বর্ণনা করতে, আমরা শুধুমাত্র used to ব্যবহার করি। (আমরা অতীতে অবস্থা বা পরিস্থিতির জন্য would ব্যবহার করতে পারি না।) তাই আমরা be, have, believe, ইত্যাদি ক্রিয়ার সাথে would ব্যবহার করি না। নিম্নলিখিত বাক্যগুলি দেখুন।
(a) When we were young, we used to believe there were ghosts in school. (দ্রষ্টব্য: believe একটি মনের অবস্থা দেখায়।)
(b) Thirty years ago, more women used to be housewives than now. (দ্রষ্টব্য: be এখানে একটি পরিস্থিতি বর্ণনা করে।)
নীচের টেবিল থেকে, যতগুলি সম্ভব সঠিক বাক্য তৈরি করুন using would and/or used to, যথাযথভাবে। (ইঙ্গিত: প্রথমে সিদ্ধান্ত নিন যে ইটালিক্সে শব্দগুলি অতীতে একটি ক্রিয়া, বা একটি অবস্থা বা পরিস্থিতি দেখায় কিনা।) তারপর এটিতে আপনার নিজের দুই বা তিনটি বাক্য যোগ করুন।
| Emperor Akbar | be fond of musical evenings. | |
|---|---|---|
| Every evening we | would | take long walks on the beach. |
| Fifty years ago, very few people | own cars. | |
| Till the 1980s, Shanghai | used to | have very dirty streets. |
| My uncle | spend his holidays by the sea |
II. বিশেষ্য পরিবর্তক
একটি বিশেষ্য বর্ণনা করতে বা আরও তথ্য দিতে (বা একটি বিশেষ্য পরিবর্তন করতে), আমরা বিশেষণ বা বিশেষণীয় বাক্যাংশ ব্যবহার করি। পাঠ্য থেকে এই উদাহরণগুলি দেখুন:
(a) An eminently suitable spot
(c) Symmetrical pointed scales
(b) His wide, flat belly
(d) A ricocheting bullet
বিশেষ্যগুলিও পরিবর্তক হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে:
(a) The dinner party
(b) A designer dress
(c) The car keys
আমরা একাধিক বিশেষ্যকে পরিবর্তক হিসাবে ব্যবহার করতে পারি। সঠিক বিশেষ্যগুলিও ব্যবহার করা যেতে পারে:
(a) The Christmas dinner party
(b) A silk designer dress
(c) The Maruti car keys
নীচের উদাহরণগুলিতে, একটি বিশেষ্য পরিবর্তকের সামনে একটি বিশেষণীয় বাক্যাংশ রয়েছে:
(a) The lovely Christmas party
(b) A trendy silk designer dress
(c) The frightfully expensive golden Maruti car keys
১. পাঠ্য থেকে এই উদাহরণগুলি দেখুন, এবং বলুন পরিবর্তকগুলি (ইটালিক্সে) বিশেষ্য, সঠিক বিশেষ্য, নাকি বিশেষণ প্লাস বিশেষ্য।
(i) An otter fixation
(iv) The London streets
(ii) The iron railings
(v) soft velvet fur
(iii) The Tigris marshes
(vi) A four-footed soccer player
২. নীচে কিছু বিশেষ্য এবং একটি সেট পরিবর্তক (বাক্সে) দেওয়া হল। বিশেষ্য এবং পরিবর্তকগুলিকে একত্রিত করে যতগুলি সম্ভব উপযুক্ত বাক্যাংশ তৈরি করুন। (ইঙ্গিত: বিশেষ্য এবং পরিবর্তকগুলি সবই এই বইয়ের পাঠ্য থেকে।)
III. এই বাক্যটি পড়ুন:
He shook himself, and I half expected a cloud of dust.
লেখক একটি বড় পরিমাণ ধুলোর একটি চিত্র দিতে a cloud of dust ব্যবহার করেন। এই ধরনের বাক্যাংশগুলি সাধারণত গণনা করা যায় না এমন কিছুর একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ: a bit of land, a drop of blood, a pinch of salt, a piece