اکتوبر 1999 میں اڑیسہ میں آنے والا طوفان ہزاروں لوگوں کی جان لے گیا اور سینکڑوں گاؤں تباہ کر دیے۔ دو خوفناک راتوں تک پرشانت نامی ایک نوجوان ایک گھر کی چھت پر پھنسا رہا۔ تیسرے دن اس نے اپنے گاؤں جانے کا فیصلہ کیا۔ کیا اسے اپنا خاندان ملا؟

27 اکتوبر 1999 کو، اپنی ماں کی موت کے سات سال بعد، پرشانت اپنے گاؤں سے تقریباً اٹھارہ کلومیٹر دور، ساحلی اڑیسہ کے ایک چھوٹے سے قصبے ارسامہ کے بلاک ہیڈکوارٹرز اپنے ایک دوست کے ساتھ دن گزارنے گیا تھا۔ شام کو، ایک تاریک اور خطرناک طوفان تیزی سے اٹھ کھڑا ہوا۔ ہواؤں نے گھروں پر ایسی تیزی اور غصے سے حملہ کیا جیسا پرشانت نے پہلے کبھی نہ دیکھا تھا۔ گھنے اور مسلسل بارش نے اندھیرے کو بھر دیا، قدیم درخت

جڑوں سے اکھڑ گئے اور زمین پر گر پڑے۔ ہوا چیخوں سے چیر دی گئی جب لوگ اور گھر تیزی سے بہا لے گئے۔ غصیلی پانی اس کے دوست کے گھر میں گھس آئے، گردن تک گہرے۔ عمارت اینٹ اور چونے کی بنی ہوئی تھی اور ہوا کی $350 \mathrm{~km}$ فی گھنٹہ کی تباہ کن رفتار کو برداشت کرنے کے لیے کافی مضبوط تھی۔ لیکن رات کے کسی پہر، جڑوں سے اکھڑے اور ان کے گھر پر گرنے والے درختوں کے گرنے کی آوازوں کے ساتھ خاندان کا سرد خوف بڑھتا گیا، جس سے چھت اور دیواریں نقصان پہنچا۔

طوفان اور سمندر کی لہروں کی وجہ سے ہونے والی پاگل پن کی تباہی اگلے چھتیس گھنٹے تک جاری رہی، حالانکہ اگلی صبح تک ہوا کی رفتار کچھ کم ہو گئی تھی۔ گھر میں اٹھتے ہوئے پانیوں سے بچنے کے لیے، پرشانت اور اس کے دوست کے خاندان نے چھت پر پناہ لی تھی۔ پرشانت کبھی وہ صدمہ نہیں بھولے گا جو اس نے سپر سائیکلون کی وجہ سے ہونے والی تباہی کی پہلی جھلک دیکھ کر محسوس کیا، صبح کی سرمئی روشنی میں۔ ایک غصیلی، مہلک، بھوری پانی کی چادر نے ہر چیز کو ڈھانپ رکھا تھا جہاں تک نظر جاتی تھی؛ صرف ٹوٹی پھوٹی سیمنٹ کی چند جگہوں پر کھڑی تھیں۔ پھولے ہوئے جانوروں کی لاشیں اور انسانی لاشیں ہر طرف تیر رہی تھیں۔ ہر طرف یہاں تک کہ بڑے بڑے پرانے درخت گر چکے تھے۔ دو ناریل کے درخت ان کے گھر کی چھت پر گر گئے تھے۔ یہ ایک نقاب میں برکت تھی، کیونکہ درختوں کے نرم ناریلوں نے پھنسے ہوئے خاندان کو اگلے کئی دنوں میں بھوک سے مرنے سے بچا لیا۔

اگلے دو دنوں تک، پرشانت اپنے دوست کے خاندان کے ساتھ کھلی چھت پر سکڑا ہوا بیٹھا رہا۔ وہ سردی اور مسلسل بارش میں ٹھٹھر گئے؛ بارش کے پانی نے پرشانت کے آنسو بہا دیے۔ اس کے ذہن میں صرف ایک خیال کوند گیا کہ کیا اس کا خاندان سپر سائیکلون کے غضب سے بچ گیا ہے۔ کیا اسے ایک بار پھر عزیزوں سے محروم ہونا تھا؟

دو دن بعد، جو پرشانت کو دو سال جیسے لگے، بارش رک گئی اور بارش کا پانی آہستہ آہستہ کم ہونے لگا۔ پرشانت نے مزید تاخیر کے بغیر اپنے خاندان کو تلاش کرنے کا فیصلہ کیا۔ لیکن صورت حال اب بھی خطرناک تھی، اور اس کے دوست کے خاندان نے پرشانت سے التجا کی کہ وہ تھوڑی دیر اور ٹھہر جائے۔ لیکن پرشانت جانتا تھا کہ اسے جانا ہی ہوگا۔

اس نے خود کو ایک لمبی، مضبوط لاٹھی سے لیس کیا، اور پھر اپنے گاؤں واپس اٹھارہ کلومیٹر کا سفر پھولے ہوئے سیلابی پانیوں میں سے شروع کیا۔ یہ ایک ایسا سفر تھا جسے وہ کبھی نہیں بھولے گا۔ اسے مسلسل سڑک کا پتہ لگانے، یہ معلوم کرنے کے لیے اپنی لاٹھی استعمال کرنی پڑتی تھی

کہ پانی کہاں سب سے کم گہرا ہے۔ کچھ جگہوں پر یہ کمر تک گہرا تھا، اور پیش رفت سست تھی۔ کئی مقامات پر، وہ سڑک سے بھٹک گیا اور اسے تیرنا پڑا۔ کچھ فاصلے کے بعد، اسے اپنے چچا کے دو دوست مل گئے جو اپنے گاؤں واپس جا رہے تھے، جس پر اسے راحت ہوئی۔ انہوں نے مل کر آگے بڑھنے کا فیصلہ کیا۔

جیسے جیسے وہ پانیوں میں سے گزرتے گئے، ان مناظر نے جنہیں انہوں نے دیکھا، اور زیادہ خوفناک ہوتے گئے۔ انہیں بہت سی انسانی لاشوں - مردوں، عورتوں، بچوں - اور کتوں، بکریوں اور مویشیوں کی لاشوں کو ہٹانا پڑا جو ان کے آگے بڑھنے پر دھارا ان کی طرف بہا لے گئی۔ ہر گاؤں میں جو انہوں نے پار کیا، انہیں بمشکل ہی ایک کھڑا گھر نظر آتا۔ پرشانت اب زور زور سے اور لمبے وقت تک رونے لگا۔ اسے یقین تھا کہ اس کا خاندان اس آفت سے بچ نہیں سکا ہوگا۔

آخرکار، پرشانت اپنے گاؤں کلیکڈا پہنچ گیا۔ اس کا دل ٹھنڈا پڑ گیا۔ جہاں کبھی ان کا گھر کھڑا تھا، وہاں صرف اس کی چھت کے باقیات تھیں۔ ان کی کچھ چیزیں درختوں کی شاخوں میں پھنس گئی تھیں، مڑی ہوئی اور بگڑی ہوئی، جو سیاہ پانیوں کے اوپر صرف نظر آ رہی تھیں۔ نوجوان پرشانت نے اپنے خاندان کو تلاش کرنے کے لیے ریڈ کراس پناہ گاہ پر جانے کا فیصلہ کیا۔

ہجوم میں سب سے پہلے جن لوگوں کو اس نے دیکھا ان میں اس کی نانی تھیں۔ بھوک سے کمزور، وہ اس کی طرف دوڑیں، ان کے ہاتھ پھیلے ہوئے، آنکھیں بھری ہوئی۔ یہ ایک معجزہ تھا۔ انہوں نے اسے مرا ہوا سمجھ کر چھوڑ دیا تھا۔

جلد ہی بات پھیل گئی اور اس کے وسیع خاندان نے اس کے گرد جمع ہو کر، راحت سے اسے زور سے گلے لگا لیا۔ پرشانت نے بے چینی سے رنگ برنگے، زخمی گروہ کو دیکھا۔ اس کا بھائی اور بہن، اس کے چچا اور چچیاں، وہ سب وہاں موجود لگ رہے تھے۔

اگلی صبح تک، جب اس نے پناہ گاہ میں مایوس کن صورت حال کو دیکھا، تو اس نے خود پر قابو پانے کا فیصلہ کیا۔ اس نے پناہ گاہ میں موجود 2500 مضبوط ہجوم پر موت جیسا غم طاری ہوتا محسوس کیا۔ گاؤں میں چھیاسی جانیں ضائع ہو گئی تھیں۔ تمام چھیانوے گھر بہا لے گئے گئے تھے۔ یہ پناہ گاہ میں ان کا چوتھا دن تھا۔ اب تک وہ سبز ناریلوں پر گزارہ کر رہے تھے، لیکن اتنے بڑے ہجوم کے لیے وہ بہت کم تھے۔

پرشانت، کل کے انیس سالہ، نے فیصلہ کیا کہ قدم بڑھائے

اپنے گاؤں کے رہنما کے طور پر، اگر کوئی اور نہیں کرتا۔ اس نے نوجوانوں اور بزرگوں کا ایک گروہ منظم کیا تاکہ مل کر دکاندار پر ایک بار پھر اپنا چاول دینے کے لیے دباؤ ڈالیں۔ اس بار وفد کامیاب ہوا اور فاتحانہ واپس آیا، پورے پناہ گاہ کے لیے کھانا لے کر کم ہوتے ہوئے پانیوں میں سے گزرتے ہوئے۔ کسی نے پرواہ نہیں کی کہ چاول پہلے ہی سڑ رہا تھا۔ گرے ہوئے درختوں کی شاخیں جمع کی گئیں تاکہ ایک ہچکچاتی اور سست آگ جلائی جائے، جس پر چاول پکایا جائے۔ چار دن میں پہلی بار، طوفان کی پناہ گاہ میں زندہ بچ جانے والے اپنے پیٹ بھرنے کے قابل ہوئے۔ اس کا اگلا کام نوجوان رضاکاروں کی ایک ٹیم منظم کرنا تھا تاکہ پناہ گاہ کو گندگی، پیشاب، قے اور تیرتی ہوئی لاشوں سے صاف کیا جائے، اور ان بہت سے زخمیوں کے زخموں اور فریکچر کا خیال رکھا جائے۔

پانچویں دن، ایک فوجی ہیلی کاپٹر پناہ گاہ کے اوپر سے اڑا اور کچھ کھانے کے پارسل گرائے۔ پھر وہ واپس نہیں آیا۔ نوجوان ٹاسک فورس نے خالی برتن جمع کیے

پناہ گاہ سے۔ پھر انہوں نے بچوں کو یہ برتن اپنے پیٹ پر رکھ کر پناہ گاہ کے ارد گرد پانیوں سے بچی ہوئی ریت میں لیٹنے کے لیے مقرر کیا، تاکہ گزرنے والے ہیلی کاپٹروں کو یہ پیغام دیا جائے کہ وہ بھوکے ہیں۔ پیغام پہنچ گیا، اور اس کے بعد ہیلی کاپٹر نے پناہ گاہ کا باقاعدہ چکر لگانا شروع کر دیا، ہوا سے کھانا اور دیگر بنیادی ضروریات گرانا۔

پرشانت نے پایا کہ بڑی تعداد میں بچے یتیم ہو گئے تھے۔ اس نے انہیں اکٹھا کیا اور ان کے لیے ایک پولی تھین شیٹ پناہ گاہ لگائی۔ عورتوں کو ان کی دیکھ بھال کے لیے متحرک کیا گیا، جبکہ مردوں نے پناہ گاہ کے لیے کھانا اور مواد حاصل کیا۔

جیسے جیسے ہفتے گزرتے گئے، پرشانت نے جلدی سے محسوس کیا کہ عورتیں

اور بچے اپنے غم میں گہرے سے گہرے ڈوبتے جا رہے تھے۔ اس نے عورتوں کو ایک این جی او کے شروع کردہ فوڈ فار ورک پروگرام میں کام شروع کرنے کے لیے راضی کیا، اور بچوں کے لیے اس نے کھیلوں کے مقابلے منظم کیے۔ وہ خود کرکٹ کھیلنا پسند کرتا تھا، اس لیے اس نے بچوں کے لیے کرکٹ میچوں کا اہتمام کیا۔ پرشانت نے دوسرے رضاکاروں کے ساتھ مل کر بیواؤں اور بچوں کی مدد کی کہ وہ اپنی زندگی کے ٹوٹے ہوئے ٹکڑوں کو سمیٹیں۔ ابتدائی سرکاری منصوبہ یتیموں اور بیواؤں کے لیے ادارے قائم کرنے کا تھا۔ تاہم، اس قدم کو کامیابی سے روک دیا گیا، کیونکہ یہ محسوس کیا گیا کہ ایسے اداروں میں، بچے پیار کے بغیر بڑے ہوں گے، اور بیواؤں بدنامی اور تنہائی کا شکار ہوں گی۔ پرشانت کے گروہ کا خیال تھا کہ یتیموں کو انہی کی برادری میں دوبارہ بسایا جانا چاہیے، ممکنہ طور پر نئے رضاعی خاندانوں میں جو بے اولاد بیواؤں اور بغیر بالغ دیکھ بھال والے بچوں پر مشتمل ہوں۔

سپر سائیکلون کی تباہی کے چھ ماہ بعد کا وقت ہے۔ اس بار پرشانت کی زخمی روح اس لیے ٹھیک ہو گئی ہے کیونکہ اس کے پاس اپنے درد کی فکر کرنے کا وقت نہیں تھا۔ اس کا خوبصورت، جوان چہرہ ہی ہے جو اس کے گاؤں کی بیوائیں اور یتیم بچے اپنے غم کے تاریک ترین لمحات میں سب سے زیادہ تلاش کرتے ہیں۔

$$ \text {Harsh Mander}$$

فرہنگ

menacing: خطرناک اور نقصان دہ

incessant: بے رک؛ مسلسل

swirled: گھومنے والی حرکت کے ساتھ حرکت یا بہاؤ

carcasses: جانوروں کی مردہ لاشیں

bereaved: کسی قریبی رشتے یا دوست کو اس کی موت کے ذریعے کھو دیا

remnants: چھوٹی باقی بچی ہوئی مقدار

motley: مختلف؛ ظاہری شکل یا کردار میں مختلف

tumult: ایک بے ترتیب ہجوم کا شور

اس کے بارے میں سوچیں

1. سپر سائیکلون نے اڑیسہ کے لوگوں کی زندگی میں کیا تباہی مچائی ہے؟

2. پرشانت، ایک نوعمر، اپنے گاؤں کے لوگوں کی مدد کیسے کر پایا؟

3. برادری کے لوگوں نے ایک دوسرے کی مدد کیسے کی؟ کلیکڈا کی عورتوں نے ان دنوں میں کیا کردار ادا کیا؟

4. پرشانت اور دیگر رضاکار یتیموں اور بیواؤں کے لیے ادارے قائم کرنے کے منصوبے کی مزاحمت کیوں کرتے ہیں؟ وہ کون سے متبادل پر غور کرتے ہیں؟

5. کیا آپ کے خیال میں پرشانت ایک اچھا رہنما ہے؟ کیا آپ کے خیال میں نوجوان قدرتی آفات کے دوران لوگوں کی مدد کے لیے اکٹھے ہو سکتے ہیں؟

اس کے بارے میں بات کریں

قدرتی آفت کے لیے برادری کی تیاری کے بارے میں بات کریں۔

(آپ انخلا کے منصوبوں اور بحالی کے بارے میں بات کر سکتے ہیں؛ مستقل محفوظ پناہ گاہیں؛ انتباہی نظام؛ امدادی کوششیں؛ طوفان/سیلاب/زلزلے کو برداشت کرنے والے تعمیراتی مواد، یعنی محفوظ رہائش؛ لوگوں کی اپنی بچاؤ کی تنظیم؛ بقا کا جبلت، وغیرہ۔)

تجویز کردہ مطالعہ

• ‘اے ہوم آن دی سٹریٹ’ از ہرش منڈر

• ‘پے اینگ فار ہز ٹی’ از ہرش منڈر

• ‘ایٹن منڈا وون دی بیٹل’ از مہاشویتا دیوی