କବିତା - କଷ୍ଟାର୍ଡ ଡ୍ରାଗନର କାହାଣୀ
ଏହି କବିତାଟି ଏକ ବ୍ୟାଲାଡ୍ ଶୈଳୀରେ ଲିଖିତ - ଏକ ଗୀତ ବା କବିତା ଯାହା ଏକ କାହାଣୀ କହେ। ସାହସ ବା ବୀରତ୍ଵର କାହାଣୀ କହୁଥିବା ବ୍ୟାଲାଡ୍ ଗୁଡିକ ସହିତ ତୁମେ ପରିଚିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହି କବିତାଟି ଏକ ପ୍ୟାରୋଡି ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ହାସ୍ୟରସାତ୍ମକ ବ୍ୟାଲାଡ୍।
ଏହାକୁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ପଢ଼, ତାଳ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇ।
ବେଲିଣ୍ଡା ରହୁଥିଲା ଏକ ଛୋଟ ଧଳା ଘରେ,
ଏକ ଛୋଟ କଳା ବିଲେଇ ଏବଂ ଏକ ଛୋଟ ଧୂସର ମୂଷା ସହିତ,
ଏବଂ ଏକ ଛୋଟ ହଳଦିଆ କୁକୁର ଏବଂ ଏକ ଛୋଟ ନାଲି ଗାଡ଼ି,
ଏବଂ ଏକ ପ୍ରକୃତ, ସତରେ, ଛୋଟ ପାଳିତ ଡ୍ରାଗନ।
ବର୍ତ୍ତମାନ ଛୋଟ କଳା ବିଲେଇର ନାମ ଥିଲା ଇଙ୍କ,
ଏବଂ ଛୋଟ ଧୂସର ମୂଷାଟି, ସେ ତାକୁ ଡାକୁଥିଲେ ବ୍ଲିଙ୍କ,
ଏବଂ ଛୋଟ ହଳଦିଆ କୁକୁରଟି ମସ୍ତାର୍ଡ ପରି ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଥିଲା,
କିନ୍ତୁ ଡ୍ରାଗନଟି ଥିଲା ଏକ କାପୁରୁଷ, ଏବଂ ସେ ତାକୁ ଡାକୁଥିଲେ କଷ୍ଟାର୍ଡ।
କଷ୍ଟାର୍ଡ ଡ୍ରାଗନର ବଡ଼ ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଦାନ୍ତ ଥିଲା,
ଏବଂ ତା ଉପରେ କଣ୍ଟା ଏବଂ ତଳେ ଆବରଣ,
ମୁହଁ ଯେପରି ଏକ ଚୁଲା, ନାକ ଯେପରି ଚିମନୀ,
ଏବଂ ପ୍ରକୃତ, ସତରେ, ତା ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ଖଣ୍ଡା।
ବେଲିଣ୍ଡା ଥିଲା ଏକ ବ୍ୟାରେଲ୍ ଭର୍ତ୍ତି ଭାଲୁ ପରି ସାହସୀ,
ଏବଂ ଇଙ୍କ ଏବଂ ବ୍ଲିଙ୍କ ସିଂହମାନଙ୍କୁ ସିଡ଼ି ତଳକୁ ତଡ଼ୁଥିଲେ,
ମସ୍ତାର୍ଡ ଥିଲା ଏକ କ୍ରୋଧାନ୍ୱିତ ବାଘ ପରି ସାହସୀ,
କିନ୍ତୁ କଷ୍ଟାର୍ଡ ଏକ ସୁନ୍ଦର ସୁରକ୍ଷିତ ପିଞ୍ଜରା ପାଇଁ କାନ୍ଦୁଥିଲା।
ବେଲିଣ୍ଡା ତାକୁ ଗୋଡ଼ିଆଇଲା, ସେ ତାକୁ ନିଷ୍ଠୁର ଭାବରେ ଗୋଡ଼ିଆଇଲା,
ଇଙ୍କ, ବ୍ଲିଙ୍କ ଏବଂ ମସ୍ତାର୍ଡ, ସେମାନେ ତାକୁ ଅଶିଷ୍ଟ ଭାବରେ ପର୍ସିଭାଲ୍ ଡାକୁଥିଲେ,
ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ହସି ବସିଲେ ସେହି ଛୋଟ ନାଲି ଗାଡ଼ିରେ
ସେହି ପ୍ରକୃତ, ସତରେ, କାପୁରୁଷ ଡ୍ରାଗନକୁ ଦେଖି।
ବେଲିଣ୍ଡା ଘର ଦୋହଲାଇ ଦେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଖିଲଖିଲ ହସିଲା,
ଏବଂ ବ୍ଲିଙ୍କ କହିଲା ୱିକ୍! ଯାହା ଏକ ମୂଷା ପାଇଁ ଖିଲଖିଲ ହସା,
ଇଙ୍କ ଏବଂ ମସ୍ତାର୍ଡ ଅଶିଷ୍ଟ ଭାବରେ ତା ବୟସ ପଚାରିଲେ,
ଯେତେବେଳେ କଷ୍ଟାର୍ଡ ଏକ ସୁନ୍ଦର ସୁରକ୍ଷିତ ପିଞ୍ଜରା ପାଇଁ କାନ୍ଦୁଥିଲା।
ହଠାତ୍, ହଠାତ୍ ସେମାନେ ଏକ ଖରାପ ଶବ୍ଦ ଶୁଣିଲେ,
ଏବଂ ମସ୍ତାର୍ଡ ଗର୍ଜନା କଲା, ଏବଂ ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ଚାରିପାଖରେ ଦେଖିଲେ।
ମିଆଉଚ୍! ଇଙ୍କ ଚିତ୍କାର କଲା, ଏବଂ ଓହୋ! ବେଲିଣ୍ଡା ଚିତ୍କାର କଲା,
କାରଣ ସେଠାରେ ଥିଲା ଏକ ସମୁଦ୍ରଚୋର, ଝରକା ଭିତରକୁ ଚଢ଼ି ଆସୁଥିଲା।
ବାମ ହାତରେ ପିସ୍ତଲ, ଡାହାଣ ହାତରେ ପିସ୍ତଲ,
ଏବଂ ସେ ତା ଦାନ୍ତରେ ଧରିଥିଲା ଏକ ଉଜ୍ଜ୍ୱଲ କଟଲାସ୍,
ତା ଦାଢ଼ି କଳା, ଗୋଡ଼ଗୋଟିଏ କାଠର;
ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ ଥିଲା ଯେ ସମୁଦ୍ରଚୋରଟି କୌଣସି ଭଲ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଆସି ନଥିଲା।
ବେଲିଣ୍ଡା ଫିକା ପଡ଼ିଗଲା, ଏବଂ ସେ ଚିତ୍କାର କଲା ସାହାଯ୍ୟ! ସାହାଯ୍ୟ!
କିନ୍ତୁ ମସ୍ତାର୍ଡ ଏକ ଭୟଭୀତ ଚିତ୍କାର ସହିତ ପଳାଇଲା,
ଇଙ୍କ ଘର ତଳକୁ ଗଡ଼ିଗଲା,
ଏବଂ ଛୋଟ ମୂଷା ବ୍ଲିଙ୍କ କୌଶଳପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ମୂଷା ଗର୍ତ୍ତରେ ଲୁଚିଲା।
କିନ୍ତୁ ଉପରକୁ ଡେଇଁଲା କଷ୍ଟାର୍ଡ, ଏକ ଇଞ୍ଜିନ ପରି ଘୁଙ୍ଗୁଡ଼ି ମାରି,
ତା ଲାଞ୍ଜକୁ ଏକ କାରାଗାରରେ ଲୁହା ପରି ଟକରାଇ,
ଏକ ଖଟଖଟ ଏବଂ ଏକ ଝଣଝଣ ଏବଂ ଏକ ଝଞ୍ଜଟ ସହିତ,
ସେ ସମୁଦ୍ରଚୋର ଉପରକୁ ଗଲା ଯେପରି ଏକ ରବିନ୍ ପକ୍ଷୀ ଏକ କୀଟ ଉପରକୁ ଯାଏ।
ସମୁଦ୍ରଚୋରଟି ବେଲିଣ୍ଡାର ଡ୍ରାଗନକୁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୋଇ ଚାହିଁଲା,
ଏବଂ ତା ପକେଟ୍ ଫ୍ଲାଗନରୁ କିଛି ଗ୍ରୋଗ୍ ଗିଳିଲା,
ସେ ଦୁଇଟି ଗୁଳି ଚଳାଇଲା, କିନ୍ତୁ ସେଗୁଡିକ ଲାଗିଲା ନାହିଁ,
ଏବଂ କଷ୍ଟାର୍ଡ ତାକୁ ଗିଳିଦେଲା, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଂଶ।
ବେଲିଣ୍ଡା ତାକୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କଲା, ମସ୍ତାର୍ଡ ତାକୁ ଚାଟୁଥିଲା,
କେହି ତା ସମୁଦ୍ରଚୋର ଶିକାର ପାଇଁ ଶୋକ କଲା ନାହିଁ।
ଇଙ୍କ ଏବଂ ବ୍ଲିଙ୍କ ଆନନ୍ଦରେ ଘୁରିବୁଲିଲେ
ଡ୍ରାଗନ ଚାରିପାଖରେ ଯାହା ସମୁଦ୍ରଚୋରକୁ ଖାଇଦେଲା।
କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଉଠି କହିଲା ଛୋଟ କୁକୁର ମସ୍ତାର୍ଡ,
ମୁଁ ଦୁଇଗୁଣ ସାହସୀ ହୋଇଥାନ୍ତି ଯଦି ମୁଁ ବିଚଳିତ ନହୋଇଥାନ୍ତି।
ଏବଂ ଉଠି କହିଲା ଇଙ୍କ ଏବଂ ଉଠି କହିଲା ବ୍ଲିଙ୍କ,
ଆମେ ଭାବୁଛୁ ଆମେ ତିନିଗୁଣ ସାହସୀ ହୋଇଥାନ୍ତୁ,
ଏବଂ କଷ୍ଟାର୍ଡ କହିଲା, ମୁଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ସହମତ
ଯେ ସମସ୍ତେ ମୋଠାରୁ ଅଧିକ ସାହସୀ।
ବେଲିଣ୍ଡା ଏବେବି ତା ଛୋଟ ଧଳା ଘରେ ରହୁଛି,
ତା ଛୋଟ କଳା ବିଲେଇ ଏବଂ ଛୋଟ ଧୂସର ମୂଷା ସହିତ,
ଏବଂ ତା ଛୋଟ ହଳଦିଆ କୁକୁର ଏବଂ ତା ଛୋଟ ନାଲି ଗାଡ଼ି,
ଏବଂ ତା ପ୍ରକୃତ, ସତରେ, ଛୋଟ ପାଳିତ ଡ୍ରାଗନ।
ବେଲିଣ୍ଡା ଏକ ବ୍ୟାରେଲ୍ ଭର୍ତ୍ତି ଭାଲୁ ପରି ସାହସୀ,
ଏବଂ ଇଙ୍କ ଏବଂ ବ୍ଲିଙ୍କ ସିଂହମାନଙ୍କୁ ସିଡ଼ି ତଳକୁ ତଡ଼ନ୍ତି,
ମସ୍ତାର୍ଡ ଏକ କ୍ରୋଧାନ୍ୱିତ ବାଘ ପରି ସାହସୀ,
କିନ୍ତୁ କଷ୍ଟାର୍ଡ ସୁନ୍ଦର ସୁରକ୍ଷିତ ପିଞ୍ଜରା ପାଇଁ କାନ୍ଦିବା ଜାରି ରଖିଛି।
ଓଗଡେନ୍ ନାଶ୍ ଚାରି ଶହରୁ ଅଧିକ କୋମିକ୍ ପଦ୍ୟ ରଚନା କରିଥିଲେ। ତାଙ୍କର ସର୍ବୋତ୍ତମ କାର୍ଯ୍ୟ 1931 ଏବଂ 1972 ମଧ୍ୟରେ 14 ଖଣ୍ଡରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା। ତାଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବୋଧହୁଏ ଏହି କାବ୍ୟିକ ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳିରେ ଆଣ୍ଟନି ବର୍ଗେସ୍ ଦ୍ୱାରା ସର୍ବୋତ୍ତମ ଭାବରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି:
…ସେ ଆମର ସାହିତ୍ୟିକ ମନୋରଞ୍ଜନକୁ ଏକ ନୂତନ ପ୍ରକାରର ଧ୍ୱନି ଆଣିଥିଲେ।
ଏବଂ ମିଡିଆନ୍ ଏବଂ ପାରସୀୟମାନଙ୍କର କାବ୍ୟିକ ନିୟମ ଭାଙ୍ଗିବା ବିଷୟରେ ବହୁତ ଚିନ୍ତା କରୁନଥିଲେ।
ସେ ଧାଡ଼ି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି, ବେଳେବେଳେ ବହୁତ ଲମ୍ବା ଯାହା କଥାବାର୍ତ୍ତା ଏବଂ ଗଦ୍ୟମୟ।
ଏବଂ ଶେଷରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଛନ୍ଦ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି…
ଏହି ଅନୌପଚାରିକ ଏବଂ ଔପଚାରିକକୁ ଏକତ୍ର ଆଣିବା ହେଉଛି ତାଙ୍କ ପ୍ରତିଭା ମୁଖ୍ୟତଃ ଯାହା ଭଲ ପାଏ।
ମୁଁ ଏଠାରେ ତାଙ୍କୁ ଅନୁକରଣ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି, କିନ୍ତୁ ସେ ବୋଧହୁଏ ବହୁତ ଅନନୁକରଣୀୟ।
ଗ୍ଲୋସାରୀ
ଗ୍ରୋଗ୍: ଏକ ପାନୀୟ ଯାହା ସାଧାରଣତଃ ଜଳଚରମାନେ ପିଅନ୍ତି
ଘୁରିବୁଲିବା: ବୃତ୍ତାକାରରେ ଘୂରିବା
କବିତା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବା
1. ଏହି କବିତାରେ କେଉଁ ଚରିତ୍ରଗୁଡିକ ଅଛନ୍ତି? ସେମାନଙ୍କ ପାଳିତ ନାମ ସହିତ ତାଲିକା କର।
2. କଷ୍ଟାର୍ଡ କାହିଁକି ଏକ ସୁନ୍ଦର ସୁରକ୍ଷିତ ପିଞ୍ଜରା ପାଇଁ କାନ୍ଦୁଥିଲା? ଡ୍ରାଗନକୁ “କାପୁରୁଷ ଡ୍ରାଗନ” କାହିଁକି କୁହାଯାଏ?
3. “ବେଲିଣ୍ଡା ତାକୁ ଗୋଡ଼ିଆଇଲା, ସେ ତାକୁ ନିଷ୍ଠୁର ଭାବରେ ଗୋଡ଼ିଆଇଲା…” କାହିଁକି?
4. କବି କବିତାରେ ଅନେକ କାବ୍ୟିକ ଉପକରଣ ବ୍ୟବହାର କରିଛନ୍ତି। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ: “ତା ଲାଞ୍ଜକୁ ଏକ କାରାଗାରରେ ଲୁହା ପରି ଟକରାଇ” - ଏଠାରେ କାବ୍ୟିକ ଉପକରଣଟି ହେଉଛି ଏକ ଉପମା। ତୁମେ, ତୁମ ସାଥୀ ସହିତ, କବିତାରେ ବ୍ୟବହୃତ ଆଉ କିଛି ଏହିପରି କାବ୍ୟିକ ଉପକରଣର ତାଲିକା କରିପାରିବ କି?
5. ଡ୍ରାଗନର ଦେଖଣା କବି କିପରି ବର୍ଣ୍ଣନା କରନ୍ତି ଜାଣିବା ପାଇଁ ତୃତୀୟ ପଦକୁ ପୁନର୍ବାର ପଢ଼।
6. ତୁମେ କବିତାର ଦୁଇ ବା ତିନୋଟି ପଦର ଛନ୍ଦ ଯୋଜନା ଖୋଜି ପାରିବ କି?
7. ଲେଖକମାନେ ଯାହା ବୁଝାଇବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତାହା ପ୍ରକୃତରେ ନ କହି ଆମକୁ ଏକ ଚିତ୍ର ବା ପ୍ରତିଛବି ଦେବା ପାଇଁ ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି। ତୁମେ କବିତାରେ ବ୍ୟବହୃତ କିଛି ପ୍ରତିଛବି ଖୋଜି ପାରିବ କି?
8. ତୁମେ କଷ୍ଟାର୍ଡ ଡ୍ରାଗନର କାହାଣୀକୁ ଏକ ଗମ୍ଭୀର ନା ହାଲୁକା ମନୋଭାବ ପୂର୍ଣ୍ଣ କବିତା ବୋଲି ମନେ କରୁଛ? ତୁମର ଉତ୍ତରକୁ ସମର୍ଥନ କରିବା ପାଇଁ କାରଣ ଦର୍ଶାଅ।
9. ଏହି କବିତା, ବ୍ୟାଲାଡ୍ ରୂପରେ, ଏକ କାହାଣୀ କହେ। ତୁମେ ଏପରି କୌଣସି ଆଧୁନିକ ଗୀତ ବା ଗୀତିକା ଦେଖିଛ କି ଯାହା ଏକ କାହାଣୀ କହେ? ଯଦି ତୁମେ ଗୋଟିଏ ଜାଣ, ଏହାକୁ ଶ୍ରେଣୀରେ କହ। ଏପରି ଗୀତଗୁଡିକୁ ଏକ ପ୍ରକଳ୍ପ ଭାବରେ ସଂଗ୍ରହ କର।
ଲେଖା
ତୁମର ବ୍ୟାଲାଡ୍ ଲେଖି ମଜା କର। ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ କର (ଏକ ଧାରଣା/ବିଷୟ ବାଛ/ନିଷ୍ପତ୍ତି କର), ତୁମର ସାମଗ୍ରୀକୁ ଚରିତ୍ର ଏବଂ କାହାଣୀ ଅନୁସାରେ ସଜାଅ ଏବଂ ତା’ପରେ ଲେଖ। ତୁମର ବ୍ୟାଲାଡ୍ କୁ ମନୋରଞ୍ଜନ କରିବା ପାଇଁ ସଂଶୋଧନ ଏବଂ ସମ୍ପାଦନା କର। ତୁମର ବ୍ୟାଲାଡ୍ ଲେଖିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଦିଗନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବ୍ୟବହାର କର।
-
ବ୍ୟାଲାଡ୍ ଲେଖିବାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ: ମନୋରଞ୍ଜନ ଏବଂ ଆଗ୍ରହ ସୃଷ୍ଟି କରିବା
-
ମୁଁ କାହା ପାଇଁ ଲେଖୁଛି: ତୁମେ କାହା ପାଇଁ ଲେଖୁଛ ତାହା ନିଷ୍ପତ୍ତି କର
-
ମୁଁ ବିଶେଷତାଗୁଡିକୁ କିପରି ଗଠନ କରିବି?:
– ଏକ ସରଳ ଆଖ୍ୟାନ କହ
– କିଛି ମୁଖ୍ୟ ଚରିତ୍ର
– ଏକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ତାଳ ଏବଂ ଛନ୍ଦ
– ଏକ ପୁନରାବୃତ୍ତି ରହିପାରେ (ଏକ ବା ଦୁଇ ଧାଡି ବାରମ୍ବାର ପୁନରାବୃତ୍ତି ହୁଏ)
– ପଦରେ ବିଭାଜିତ କର