পড়ার আগে

মেজর এইচ.পি.এস. আহলুওয়ালিয়া ১৯৬৫ সালে মাউন্ট এভারেস্টে প্রথম সফল ভারতীয় অভিযানের সদস্য ছিলেন। বিশ্বের সর্বোচ্চ বিন্দুতে দাঁড়িয়ে তিনি কী অনুভব করেছিলেন? আসুন আমরা তার কাছেই শুনি বাহ্যিক শিখরে আরোহণের এবং তারপর, আরও কঠিন কাজ, অন্তরের শিখরে আরোহণের গল্প।

এভারেস্টের চূড়ায় দাঁড়িয়ে যখন আমি আমাদের নিচের মাইলজুড়ে বিস্তৃত প্রাকৃতিক দৃশ্য দেখছিলাম, তখন আমার মধ্যে যে সমস্ত আবেগ উথালপাথাল করছিল, তার মধ্যে প্রধানটি ছিল, আমি মনে করি, বিনয়। আমার দৈহিক সত্তা যেন বলছিল, ‘ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, সব শেষ!’ তবে, উল্লাসিত হওয়ার বদলে একটু বিষাদের ছায়া ছিল। কারণ কি এটাই যে আমি আরোহণে ‘চরম’ কাজটি ইতিমধ্যেই করে ফেলেছি এবং আর আরোহণের জন্য উচ্চতর কিছু থাকবে না এবং এরপর的所有 পথই নেমে যাওয়ার দিকে নিয়ে যাবে?

surged: হঠাৎ ও প্রবলভাবে উদিত হয়েছিল

panorama: বিস্তৃত এলাকার দৃশ্য

jubilant: সাফল্যের কারণে অত্যন্ত আনন্দিত

tinge: আভাস/ছায়া

এভারেস্টের শিখরে আরোহণ করে আপনি গভীর আনন্দ ও কৃতজ্ঞতার অনুভূতিতে অভিভূত হয়ে পড়েন। এটি একটি এমন আনন্দ যা সারাজীবন স্থায়ী হয়। অভিজ্ঞতাটি আপনাকে সম্পূর্ণরূপে বদলে দেয়। যে মানুষ পাহাড়ে গিয়েছে সে আর কখনও আগের মতো থাকে না।

এভারেস্ট আরোহণের পর জীবনের দিকে ফিরে তাকালে আমি অন্য শিখর - মনের শিখর - সম্পর্কে মন্তব্য না করে পারি না, যা কম দুর্দান্ত নয় এবং আরোহণ করা কম সহজ নয়।

শিখর থেকে নেমে আসার পরও, একবার শারীরিক ক্লান্তি কেটে গেলে, আমি নিজেকে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে শুরু করলাম কেন আমি এভারেস্টে আরোহণ করেছি। শিখরে পৌঁছানোর কাজটির উপর আমার কল্পনার এত দৃঢ় আধিপত্য কেন ছিল? এটি ইতিমধ্যেই অতীতের বিষয়, গতকাল করা কিছু। প্রতিদিন যাওয়ার সাথে সাথে, এটি আরও দূরবর্তী হয়ে যাবে। এবং তারপর কী থাকবে? আমার স্মৃতি কি ধীরে ধীরে ম্লান হয়ে যাবে?

exhaustion: ক্লান্তি; অবসাদ

এই সমস্ত চিন্তা আমাকে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পরিচালিত করল যে কেন মানুষ পাহাড়ে আরোহণ করে। এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়া সহজ নয়। সবচেয়ে সরল উত্তর হবে, যেমন অন্যরা বলেছে, “কারণ সেটা সেখানে আছে।” এটি মহান অসুবিধা উপস্থাপন করে। মানুষ বাধা অতিক্রম করতে আনন্দ পায়। একটি পাহাড়ে আরোহণের বাধাগুলি শারীরিক। একটি শিখরে আরোহণ মানে সহনশীলতা, অধ্যবসায় এবং ইচ্ছাশক্তি। এই শারীরিক গুণাবলীর প্রদর্শন নিঃসন্দেহে উদ্দীপক, যেমনটা আমার জন্যও ছিল।

এই প্রশ্নের আমার একটি আরও ব্যক্তিগত উত্তর আছে। শৈশব থেকেই আমি পাহাড় দ্বারা আকৃষ্ট হয়েছি। আমি দুঃখিত, হতাশ হয়ে পড়তাম, যখন পাহাড় থেকে দূরে, সমতলে থাকতাম। পাহাড় প্রকৃতির সেরা রূপ। তাদের সৌন্দর্য ও মহিমা একটি মহান চ্যালেঞ্জ উপস্থাপন করে, এবং অনেকের মতো, আমি বিশ্বাস করি যে পাহাড় ঈশ্বরের সাথে যোগাযোগের একটি মাধ্যম।

exhilarating: অত্যন্ত উত্তেজনাপূর্ণ

একবার এটি মেনে নেওয়ার পরও, প্রশ্নটি থেকে যায়: কেন এভারেস্ট? কারণ এটি সর্বোচ্চ, পরাক্রমশালী এবং অনেক পূর্বের প্রচেষ্টাকে ব্যর্থ করেছে। এটি একজন মানুষের শেষ রত্তকণা পর্যন্ত শক্তি নিয়ে নেয়। এটি পাথর ও বরফের সাথে একটি নিষ্ঠুর সংগ্রাম। একবার শুরু করলে, অর্ধেক পথে ছেড়ে দেওয়া যায় না এমনকি যখন কারও জীবন বিপন্ন। ফিরে আসার পথটি এগিয়ে যাওয়ার পথের মতোই কঠিন। এবং তারপর, যখন শিখরে আরোহণ করা হয়, তখন থাকে উদ্দীপনা, কিছু করাের আনন্দ, একটি যুদ্ধ লড়ে জয় করার অনুভূতি। বিজয় ও সুখের একটি অনুভূতি থাকে।

communication: ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের অবস্থা বা অনুভূতি

defied: ব্যর্থ করেছে; প্রতিরোধ করেছে

দূরত্বে একটি চূড়া দেখে, আমি অন্য এক জগতে স্থানান্তরিত হয়ে যাই। আমি নিজের মধ্যে একটি পরিবর্তন অনুভব করি যাকে কেবল আধ্যাত্মিক বলা যেতে পারে। এর সৌন্দর্য, নিঃসঙ্গতা, পরাক্রম, কর্কশতা এবং পথে সম্মুখীন হওয়া অসুবিধাগুলির দ্বারা, চূড়াটি আমাকে তার দিকে আকর্ষণ করে - যেমন এভারেস্ট করেছিল। এটি একটি এমন চ্যালেঞ্জ যা প্রতিরোধ করা কঠিন।

mystical: আধ্যাত্মিক

পিছনে ফিরে তাকালে আমি দেখি যে আমি এখনও সম্পূর্ণরূপে ব্যাখ্যা করিনি কেন আমি এভারেস্টে আরোহণ করেছি। এটি একটি প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার মতো যে আপনি কেন শ্বাস নেন। আপনি কেন আপনার প্রতিবেশীকে সাহায্য করেন? আপনি কেন ভাল কাজ করতে চান? এর কোন চূড়ান্ত উত্তর সম্ভব নয়।

এবং তারপর আছে এই সত্য যে এভারেস্ট কেবল একটি শারীরিক আরোহণ নয়। যে মানুষ পর্বতচূড়ায় গিয়েছে সে এই বৃহৎ মহাবিশ্বে তার নিজের ক্ষুদ্রত্ব সম্পর্কে একটি বিশেষভাবে সচেতন হয়ে ওঠে।

একটি পর্বতের শারীরিক জয় কেবল অর্জনের একটি অংশ। এর চেয়ে বেশি কিছু আছে। এটি অনুসরণ করে পরিপূর্ণতার একটি অনুভূতি। নিজের পরিবেশের উপরে উঠে যাওয়ার একটি গভীর আকাঙ্ক্ষার সন্তুষ্টি থাকে। এটি মানুষের মধ্যে দুঃসাহসিকতার চিরন্তন ভালোবাসা। অভিজ্ঞতা কেবল শারীরিক নয়। এটি আবেগপূর্ণ। এটি আধ্যাত্মিক।

শেষ উচ্চতায়, শিখরের দিকে একটি সাধারণ আরোহণ বিবেচনা করুন। আপনি অন্য একজন আরোহীর সাথে একটি দড়ি ভাগ করছেন। আপনি নিজেকে দৃঢ় করেন। তিনি শক্ত বরফে ধাপ কাটেন। তারপর তিনি দড়ি স্থির করেন এবং আপনি ধীরে ধীরে উপরের দিকে এগোতে থাকেন। আরোহণটি কঠোর। আপনি প্রতিটি পদক্ষেপ নেওয়ার সময় প্রতিটি স্নায়ুকে টানাটানি করেন। বিখ্যাত পর্বতারোহীরা অন্যদের দেওয়া সাহায্যের রেকর্ড রেখে গেছেন। তারা এও লিপিবদ্ধ করেছে যে কীভাবে তাদের ঠিক সেই সাহায্যের প্রয়োজন ছিল। নাহলে তারা হয়তো ছেড়ে দিত। শ্বাস নেওয়া কঠিন।

firm in: নিজেকে দৃঢ় করুন

belays: একটি দড়ি স্থির করে

আপনি নিজেকে এই কাজে জড়িত করার জন্য অভিশাপ দেন। আপনি ভাবেন কেন আপনি এই আরোহণ শুরু করেছিলেন। এমন মুহূর্ত আসে যখন আপনি ফিরে যেতে ইচ্ছা করেন। উপরের বদলে নিচে নামলে তা একেবারে স্বস্তি দিত। কিন্তু প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই আপনি সেই মেজাজ থেকে বেরিয়ে আসেন। আপনার মধ্যে এমন কিছু আছে যা আপনাকে সংগ্রাম ছেড়ে দিতে দেয় না। এবং আপনি এগিয়ে যান। আপনার সঙ্গী আপনার সাথে তাল মিলিয়ে চলে। মাত্র আরও পঞ্চাশ ফুট। অথবা একশো, হতে পারে। আপনি নিজেকে জিজ্ঞাসা করেন: কি শেষ নেই? আপনি আপনার সঙ্গীর দিকে তাকান এবং তিনি আপনার দিকে তাকান। আপনি একে অপরের থেকে অনুপ্রেরণা গ্রহণ করেন। এবং তারপর, প্রথমে সচেতন না হয়েই, আপনি শিখরে পৌঁছে যান।

ascent: আরোহণ

শিখর থেকে চারদিকে তাকিয়ে আপনি নিজেকে বলবেন যে এটি মূল্যবান ছিল। অন্যান্য রূপালী চূড়া মেঘের ভেতর দিয়ে দেখা যায়। যদি আপনি ভাগ্যবান হন তবে সূর্য তাদের উপর পড়তে পারে। চারপাশের চূড়াগুলি আপনার শিখরের গলায় একটি রত্নখচিত হার্টির মতো দেখায়। নিচে, আপনি দেখতে পান বিশাল উপত্যকাগুলি দূরত্বে ঢালু হয়ে গেছে। শুধু একটি পর্বতের চূড়া থেকে নিচে তাকালে এটি একটি মহৎ, সমৃদ্ধ অভিজ্ঞতা। আপনি নত হন এবং আপনি যে ঈশ্বরেরই উপাসনা করুন না কেন, তার প্রতি আপনার আনুগত্য প্রকাশ করেন।

আমি এভারেস্টে গুরু নানকের একটি ছবি রেখে এসেছি। রাওয়াত দেবী দুর্গার একটি ছবি রেখেছিলেন। ফু দর্জি বুদ্ধের একটি স্মারক রেখেছিলেন। এডমন্ড হিলারি তুষারের মধ্যে একটি কেয়ার্ন (পাথর ও প্রস্তরখণ্ডের স্তূপ) এর নিচে একটি ক্রুশ পুঁতে রেখেছিলেন। এগুলি বিজয়ের নয়, বরং শ্রদ্ধার প্রতীক।

make your obeisance: আপনার আনুগত্য বা বশ্যতা দেখান

শিখরে আরোহণের অভিজ্ঞতা আপনাকে সম্পূর্ণরূপে বদলে দেয়।

আরেকটি শিখর আছে। এটি আপনার নিজের ভিতরে। এটি আপনার নিজের মনে। প্রতিটি মানুষ তার নিজের মধ্যে তার নিজের পর্বতচূড়া বহন করে। নিজের সম্পর্কে পূর্ণতর জ্ঞান লাভের জন্য তাকে এটি আরোহণ করতে হবে। এটি ভয়ঙ্কর, এবং অনারোহণযোগ্য। এটি অন্য কেউ আরোহণ করতে পারে না। আপনাকেই এটি করতে হবে। বাইরের একটি পর্বতের শিখরে আরোহণের শারীরিক কাজটি

অন্তরের পর্বত আরোহণের কাজের অনুরূপ। উভয় আরোহণের প্রভাব একই। আপনি যে পর্বত আরোহণ করছেন তা শারীরিক হোক বা আবেগপূর্ণ ও আধ্যাত্মিক, আরোহণটি নিশ্চিতভাবে আপনাকে বদলে দেবে। এটি আপনাকে বিশ্ব এবং নিজের সম্পর্কে অনেক কিছু শেখায়।

আমি ভাবতে সাহস করি যে একজন এভারেস্ট আরোহী হিসেবে আমার অভিজ্ঞতা আমাকে জীবনের কঠোর পরীক্ষাগুলি দৃঢ়তার সাথে মোকাবেলা করার অনুপ্রেরণা দিয়েছে। পর্বত আরোহণ একটি মূল্যবান অভিজ্ঞতা ছিল। অভ্যন্তরীণ শিখরের জয় সমানভাবে মূল্যবান। অভ্যন্তরীণ শিখরগুলি, সম্ভবত, এভারেস্টের চেয়েও উচ্চতর।

ordeals: বেদনাদায়ক অভিজ্ঞতা

resolutely: দৃঢ়সংকল্প বা দৃঢ়তার সাথে

বোধ পরীক্ষা

1. এভারেস্টে দাঁড়িয়ে, লেখক ছিলেন

(i) অত্যন্ত আনন্দিত।

(ii) খুব দুঃখিত।

(iii) উল্লসিত এবং দুঃখিত।

সঠিকটি নির্বাচন করুন।

2. যে আবেগ তাকে আচ্ছন্ন করেছিল তা ছিল

(i) বাধা জয়ের।

(ii) বিনয় ও ক্ষুদ্রতার অনুভূতি।

(iii) মহানত্ব ও আত্মগরিমা।

(iv) আবিষ্কারের আনন্দ।

সঠিকটি নির্বাচন করুন।

3. “মনের শিখর” বোঝায়

(i) মহান বৌদ্ধিক অর্জন।

(ii) মানসিক ও আধ্যাত্মিকভাবে পরিপক্ব হওয়ার প্রক্রিয়া।

(iii) সাধারণ কল্যাণের জন্য ব্যক্তিগত উচ্চাকাঙ্ক্ষা অতিক্রম করা।

(iv) চিন্তা ও কল্পনার জগতে বসবাস।

(v) একটি মহৎ উদ্দেশ্যের জন্য বৈষয়িক সুখের উপর মনের বিজয়।

(vi) নিজের সম্পর্কে পূর্ণতর জ্ঞান।

অপ্রাসঙ্গিক বিষয়(গুলি) চিহ্নিত করুন।

পাঠ্য নিয়ে কাজ

1. নিম্নলিখিত প্রশ্নগুলির উত্তর দিন।

(i) লেখকের আরোহণে প্রধান ভূমিকা পালন করা তিনটি গুণ কী কী?

(ii) দুঃসাহসিক কাজ, যা ঝুঁকিপূর্ণ, সেটিও আনন্দদায়ক কেন?

(iii) মাউন্ট এভারেস্টের কী বিষয়টি লেখকের কাছে অপ্রতিরোধ্য ছিল?

(iv) কেউ এটি (একটি উচ্চ শিখরে আরোহণ) কেবল খ্যাতির জন্য করে না। সত্যিই, কেউ এটি কেন করে?

(v) “এই বৃহৎ মহাবিশ্বে সে তার নিজের ক্ষুদ্রত্ব সম্পর্কে একটি বিশেষভাবে সচেতন হয়ে ওঠে।” এই সচেতনতা প্রথম অনুচ্ছেদে উল্লিখিত একটি আবেগকে সংজ্ঞায়িত করে। আবেগটি কী?

(vi) এভারেস্টে দলের সদস্যদের দ্বারা রেখে যাওয়া “শ্রদ্ধার প্রতীক"গুলি কী ছিল?

(vii) লেখকের মতে, একজন এভারেস্ট আরোহী হিসেবে তার অভিজ্ঞতা তাকে কী শিখিয়েছে?

2. নিম্নলিখিত বিবৃতিগুলির প্রতিটির বিপরীতে একটি বাক্য লিখুন। আপনার বাক্যটি বিবৃতিটি ব্যাখ্যা করবে। আপনি পাঠ্য থেকে বাক্য বেছে নিয়ে সেগুলি পুনরায় লিখতে পারেন। প্রথমটি আপনার জন্য করা হয়েছে।

(i) অভিজ্ঞতাটি আপনাকে সম্পূর্ণরূপে বদলে দেয়।

যে ব্যক্তি পাহাড়ে গিয়েছে সে আর কখনও আগের মতো থাকে না।

(ii) মানুষ বাধা অতিক্রম করতে আনন্দ পায়।

$\begin{array}{l}\hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad\qquad \qquad \end{array}$

(iii) পাহাড় প্রকৃতির সেরা রূপ।

$\begin{array}{l}\hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad\qquad \qquad \end{array}$

(iv) যাত্রাটি কঠিন ছিল কিন্তু পরবর্তী প্রভাবগুলি সন্তোষজনক ছিল।

$\begin{array}{l}\hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad\qquad \qquad \end{array}$

(v) একটি পর্বতের শারীরিক জয় আসলে একটি আধ্যাত্মিক অভিজ্ঞতা।

$\begin{array}{l}\hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad\qquad \qquad \end{array}$

ভাষা নিয়ে কাজ

1. ইটালিক করা বাক্যাংশগুলি এবং বন্ধনীতে দেওয়া তাদের অর্থ দেখুন।

Mountains are nature at its best $\qquad \qquad \qquad$ (প্রকৃতির সেরা রূপ ও রূপ) at its best.

Your life is at risk. $\qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \quad$ (বিপদে; আপনি আপনার জীবন হারানোর ঝুঁকিতে আছেন।)

He was at his $\qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \quad\quad$ (এটি তার সেরা/সর্বনিষ্ঠ পারফরম্যান্স ছিল।)
best/worst in the last meeting.

বক্সে দেওয়া উপযুক্ত বাক্যাংশগুলি থেকে বেছে নিয়ে নিম্নলিখিত সংলাপগুলির শূন্যস্থান পূরণ করুন।

at hand $\qquad$ at once $\qquad$ at all $\qquad$ at a low ebb $\qquad$ at first sight

(i) শিক্ষক: তুমি অনুমতি ছাড়া স্কুল থেকে দূরে ছিলে। অধ্যক্ষের কাছে __________________ যাও এবং তোমার ব্যাখ্যা জমা দাও।

ছাত্র: হ্যাঁ, ম্যাডাম। কিন্তু আপনি কি প্রথমে এটি লিখতে আমাকে সাহায্য করবেন?

(ii) অরুণ: তুমি কি অসুস্থ?
ইলা: না, ________________ মোটেই না। তুমি কেন জিজ্ঞাসা করছ?
অরুণ: যদি তুমি অসুস্থ হতে, আমি তোমাকে আমার চাচার কাছে পাঠাতাম।
তিনি একজন ডাক্তার।

(iii) মেরি: প্রায় প্রতিটি ভারতীয় চলচ্চিত্রে প্রেমের একটি দৃশ্য থাকে ________________
ডেভিড: বিদেশী দেশগুলিতে তাদের এত জনপ্রিয় করার কারণ কি এটাই?

(iv) আসিফ: তুমি হতাশ দেখাচ্ছ। কেন আজ তোমার মন ________________? (বাক্যাংশে এমন ব্যবহার করুন)
অশোক: আমাকে এমন শব্দ ব্যবহার করে দশটি বাক্য লিখতে হবে যা আমি আগে কখনও শুনিনি।

(v) শিবা: তোমার বড় মুহূর্তটি কাছাকাছি ________________।
জ্যোতি: আমি কীভাবে এটি স্বাগত জানাব?
শিবা: উঠে দাঁড়াও এবং ট্রফি গ্রহণ কর।

2. নিম্নলিখিত শব্দগুলির বিশেষ্য রূপগুলি -ance বা -ence যোগ করে লিখুন।

(i) endure ________________
(ii) persist ________________
(iii) signify ________________
(iv) confide ________________
(v) maintain ________________
(vi) abhor ________________

3. (i) A-এর অধীনে শব্দগুলির সাথে B-এর অধীনে তাদের অর্থ মিল করুন।

(ii) নীচের বাক্যগুলির শূন্যস্থানগুলি A-এর অধীনে উপযুক্ত শব্দ দিয়ে পূরণ করুন $\mathbf{A}$।

(a) পথে ________________ বাধা ছিল, কিন্তু আমরা নিরাপদে আমাদের গন্তব্যে পৌঁছেছি।

(b) সেখানে কী ঘটেছে তা খুঁজে বের করার আমাদের কোন ________________ নেই।

(c) কেন সে ________________ কোন শহর বা গ্রাম থেকে দূরে একটি বাড়িতে থাকে তা আমি বলতে পারি না।

(d) কৃতজ্ঞতায় ________________, আমরা বক্তার মূল্যবান পরামর্শের জন্য তাকে প্রণাম করলাম।

(e) পুরানো দুর্গটি ঘুমন্ত শহরের উপরে একটি ________________ অবস্থানে দাঁড়িয়ে আছে।

কথা বলা ও লেখা

পাহাড়ে, বা যে কোনও স্থানে একটি সফর বর্ণনা করে একটি রচনা লিখুন, যা আপনি সুন্দর এবং অনুপ্রেরণাদায়ক বলে মনে করেছেন।

লেখার আগে, ছোট দলে কাজ করুন। নীচে দেওয়া পয়েন্টগুলি বিবেচনা করুন এবং সিদ্ধান্ত নিন যে আপনি আপনার রচনায় এইগুলির কিছু ব্যবহার করতে চান কিনা।

• এই বাক্যটি বিবেচনা করুন পাহাড় ঈশ্বরের সাথে যোগাযোগের একটি মাধ্যম।

• উপাসনা বা প্রার্থনার কাজটি ভাবুন। আপনি নিজেকে ঐশ্বরিক শক্তির উপস্থিতিতে বিশ্বাস করেন। একভাবে, আপনি সেই শক্তির সাথে যোগাযোগে রয়েছেন।

• শিখরের শীর্ষে আরোহীর কল্পনা করুন—অর্জিত উচ্চতা; সীমাহীন উপরে আকাশ; আরোহীর শেষ রত্তকণা শক্তি ব্যয়িত; কৃতজ্ঞতার অনুভূতি, বিনয় ও শান্তি।

• পাহাড়ের মহিমা প্রকৃতির কাছাকাছি নিয়ে আসে এবং সেখানে বাস করা আত্মা ও আনন্দ, যদি আপনি এটি অনুভব করার ক্ষমতা রাখেন।

পরবর্তীতে কিছু রচনা পুরো ক্লাসের সামনে জোরে পড়া যেতে পারে।