রাশিদার প্রশ্ন

রাশিদা সংবাদপত্র পড়তে বসেছিল। হঠাৎ তার চোখ পড়ল একটি ছোট শিরোনামে: “একশো বছর আগে”। সে ভাবল, এত বছর আগে কী ঘটেছিল তা কেউ কীভাবে জানতে পারে?

অতীতে কী ঘটেছিল তা জানা

গতকাল: আপনি রেডিও শুনতে, টেলিভিশন দেখতে, সংবাদপত্র পড়তে পারতেন।
গত বছর: যার স্মৃতি আছে তাকে জিজ্ঞাসা করুন।
কিন্তু অনেক, অনেক দিন আগের কথা কীভাবে জানা যাবে? আসুন দেখি সেটা কীভাবে করা যায়।

অতীত সম্পর্কে আমরা কী জানতে পারি?

আমরা বেশ কয়েকটি জিনিস জানতে পারি - মানুষ কী খেত, তারা কী ধরনের পোশাক পরত, তারা কোন বাড়িতে বাস করত। আমরা শিকারী, পশুপালক, কৃষক, শাসক, বণিক, পুরোহিত, কারিগর, শিল্পী, সঙ্গীতজ্ঞ এবং বিজ্ঞানীদের জীবন সম্পর্কে জানতে পারি। আমরা শিশুরা কী ধরনের খেলা খেলত, তারা কী গল্প শুনত, তারা কী নাটক দেখত, তারা কী গান গাইত তাও জানতে পারি।

মানুষ কোথায় বাস করত?

মানচিত্র ১-এ (পৃষ্ঠা ২) নর্মদা নদী খুঁজে বের করুন। মানুষ এই নদীর তীরে কয়েক লক্ষ বছর ধরে বাস করে আসছে। এখানে বসবাসকারী প্রাচীনতম কিছু মানুষ ছিল দক্ষ সংগ্রহকারী, অর্থাৎ যারা তাদের খাদ্য সংগ্রহ করত। তারা আশেপাশের বনে উদ্ভিদের বিপুল সম্পদ সম্পর্কে জানত এবং তাদের খাদ্যের জন্য শিকড়, ফল ও অন্যান্য বনজ দ্রব্য সংগ্রহ করত। তারা প্রাণীও শিকার করত।

এবার উত্তর-পশ্চিমে সুলেমান ও কীরথার পাহাড় খুঁজে বের করুন। প্রায় ৮০০০ বছর আগে যে সব অঞ্চলে নারী ও পুরুষ প্রথমে গম ও যবের মতো ফসল ফলানো শুরু করেছিল তার কিছু এখানে অবস্থিত। মানুষ ভেড়া, ছাগল ও গবাদি পশু পালনও শুরু করে এবং গ্রামে বসবাস করতে থাকে। উত্তর-পূর্বে গারো পাহাড় এবং মধ্য ভারতের বিন্ধ্য পর্বত খুঁজে বের করুন। এগুলো ছিল কৃষি বিকাশের অন্য কিছু অঞ্চল। যেসব স্থানে প্রথম ধান চাষ করা হয়েছিল সেগুলো বিন্ধ্যের উত্তরে অবস্থিত।

সামনের পৃষ্ঠা: এটি দক্ষিণ এশিয়ার একটি মানচিত্র (যাতে বর্তমান ভারত, পাকিস্তান, বাংলাদেশ, নেপাল, ভুটান ও শ্রীলঙ্কা দেশগুলি রয়েছে) এবং প্রতিবেশী দেশ আফগানিস্তান, ইরান, চীন ও মিয়ানমার। দক্ষিণ এশিয়াকে প্রায়ই একটি উপমহাদেশ বলা হয় কারণ যদিও এটি একটি মহাদেশের চেয়ে ছোট, এটি খুবই বড় এবং এটি সমুদ্র, পাহাড় ও পর্বত দ্বারা এশিয়ার বাকি অংশ থেকে বিচ্ছিন্ন।

সিন্ধু নদ ও তার উপনদীগুলির গতিপথ খুঁজে বের করুন (উপনদী হল ছোট নদী যা একটি বড় নদীতে পতিত হয়)। প্রায় ৪৭০০ বছর আগে, এই নদীগুলির তীরে কিছু প্রাচীনতম শহর বিকশিত হয়েছিল। পরে, প্রায় ২৫০০ বছর আগে, গঙ্গা ও তার উপনদীগুলির তীরে এবং সমুদ্র উপকূল বরাবর শহরগুলি গড়ে উঠেছিল।

গঙ্গা ও তার সোন নামক উপনদীটি খুঁজে বের করুন। প্রাচীনকালে, গঙ্গার দক্ষিণে এই নদীগুলির তীরবর্তী অঞ্চলটি মগধ নামে পরিচিত ছিল যা এখন বিহার রাজ্যে অবস্থিত। এর শাসকরা খুব শক্তিশালী ছিলেন এবং একটি বিশাল রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। দেশের অন্যান্য অংশেও রাজ্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

সারাবছর ধরে, মানুষ উপমহাদেশের এক অংশ থেকে অন্য অংশে ভ্রমণ করত। হিমালয় সহ পাহাড় ও উচ্চ পর্বত, মরুভূমি, নদী ও সমুদ্র ভ্রমণকে মাঝে মাঝে বিপজ্জনক করে তুলত, কিন্তু কখনই অসম্ভব করে তুলত না। তাই, পুরুষ ও নারীরা জীবিকার সন্ধানে, সেইসাথে বন্যা বা খরার মতো প্রাকৃতিক দুর্যোগ থেকে বাঁচতে স্থানান্তরিত হত। কখনও কখনও পুরুষেরা সেনাবাহিনীতে মার্চ করে, অন্যের জমি জয় করত। এছাড়াও, বণিকেরা কাফেলা বা জাহাজে করে মূল্যবান পণ্য এক স্থান থেকে অন্য স্থানে নিয়ে যেত। এবং ধর্মীয় শিক্ষকেরা গ্রাম থেকে গ্রামে, শহর থেকে শহরে হেঁটে যেতেন, পথে নির্দেশ ও পরামর্শ দিতে থামতেন। অবশেষে, কিছু মানুষ সম্ভবত নতুন ও উত্তেজনাপূর্ণ স্থান আবিষ্কার করতে চাওয়ার দুঃসাহসিকতার চেতনায় চালিত হয়ে ভ্রমণ করত। এই সবই মানুষের মধ্যে ধারণা বিনিময়ের দিকে নিয়ে যায়।

বর্তমানে মানুষ কেন ভ্রমণ করে?

মানচিত্র ১ আবার দেখুন। পাহাড়, পর্বত ও সমুদ্র উপমহাদেশের প্রাকৃতিক সীমানা গঠন করে। যদিও এই সীমানা অতিক্রম করা কঠিন ছিল, যারা চেয়েছিল তারা পাহাড় ডিঙিয়েছে এবং সমুদ্র পার হয়েছে। সীমানার ওপার থেকেও মানুষ উপমহাদেশে এসে এখানে বসতি স্থাপন করেছে। মানুষের এই চলাচল আমাদের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে সমৃদ্ধ করেছে। মানুষ পাথর খোদাই, সঙ্গীত রচনা এবং 심지어 খাবার রান্নার নতুন পদ্ধতি কয়েকশ বছর ধরে ভাগ করে নিয়েছে।

ভূমির নাম

আমরা আমাদের দেশের জন্য যে দুটি শব্দ প্রায়ই ব্যবহার করি তা হল ভারত এবং ভারত। ভারত শব্দটি সিন্ধু থেকে এসেছে, সংস্কৃতে যাকে সিন্ধু বলা হয়। আপনার অ্যাটলাসে ইরান ও গ্রিস খুঁজে বের করুন। ইরানীয় ও গ্রিকরা যারা প্রায় ২৫০০ বছর আগে উত্তর-পশ্চিম দিয়ে এসেছিলেন এবং সিন্ধু নদীর সাথে পরিচিত ছিলেন, তারা এটিকে হিন্দোস বা ইন্দোস বলতেন, এবং নদীর পূর্বের ভূমিকে বলা হত ইন্ডিয়া। ভারত নামটি উত্তর-পশ্চিমে বসবাসকারী একদল মানুষের জন্য ব্যবহৃত হত, এবং তাদের ঋগ্বেদে উল্লেখ করা হয়েছে, যা সংস্কৃতের প্রাচীনতম রচনা (প্রায় ৩৫০০ বছর আগের)। পরে এটি দেশের জন্য ব্যবহৃত হত।

অতীত সম্পর্কে জানা

অতীত সম্পর্কে জানার বিভিন্ন উপায় রয়েছে। একটি হল দীর্ঘদিন আগে লেখা বই খুঁজে বের করে পড়া। এগুলিকে পাণ্ডুলিপি বলা হয়, কারণ এগুলি হাতে লেখা হয়েছিল (এটি লাতিন শব্দ ‘মানু’ থেকে এসেছে, যার অর্থ হাত)। এগুলি সাধারণত তালপাতায় বা হিমালয়ে জন্মানো বার্চ নামক গাছের বিশেষভাবে প্রস্তুত করা ছালে লেখা হত।

একটি তালপাতার পাণ্ডুলিপির একটি পৃষ্ঠা।
এই পাণ্ডুলিপিটি প্রায় হাজার বছর আগে লেখা হয়েছিল। তালপাতাগুলোকে পাতায় কেটে একসাথে বেঁধে বই বানানো হত। একটি বার্চ ছালের পাণ্ডুলিপি দেখতে, ৩৫ পৃষ্ঠায় যান।

বছরের পর বছর ধরে, অনেক পাণ্ডুলিপি পোকামাকড় দ্বারা খেয়ে ফেলা হয়েছে, কিছু ধ্বংস হয়ে গেছে, কিন্তু অনেকগুলি টিকে আছে, প্রায়শই মন্দির ও মঠে সংরক্ষিত। এই বইগুলি সব ধরনের বিষয় নিয়ে আলোচনা করত: ধর্মীয় বিশ্বাস ও আচার-অনুষ্ঠান, রাজাদের জীবন, চিকিৎসা ও বিজ্ঞান। এছাড়াও, মহাকাব্য, কবিতা, নাটক ছিল। এর অনেকগুলি সংস্কৃতে লেখা হয়েছিল, অন্যগুলি প্রাকৃত (সাধারণ মানুষের ব্যবহৃত ভাষা) ও তামিল ভাষায়।

আমরা শিলালিপিও অধ্যয়ন করতে পারি। এগুলি হল পাথর বা ধাতুর মতো অপেক্ষাকৃত শক্ত পৃষ্ঠতলে লেখা। কখনও কখনও, রাজারা তাদের আদেশ লিপিবদ্ধ করাতেন যাতে মানুষ সেগুলি দেখতে, পড়তে এবং মেনে চলতে পারে। অন্যান্য ধরনের শিলালিপিও রয়েছে, যেখানে পুরুষ ও নারীরা (রাজা ও রানী সহ) তারা কী করেছিল তা রেকর্ড করত। উদাহরণস্বরূপ, রাজারা প্রায়ই যুদ্ধে বিজয়ের রেকর্ড রাখতেন।

আপনি কি একটি শক্ত পৃষ্ঠে লেখার সুবিধাগুলি ভাবতে পারেন? এবং কী কী অসুবিধা হতে পারে?

একটি প্রাচীন শিলালিপি। এই শিলালিপিটি প্রায় ২২৫০ বছর আগের এবং এটি আফগানিস্তানের বর্তমান কান্দাহারে পাওয়া গেছে। এটি অশোক নামে এক শাসকের আদেশে লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল। আপনি অধ্যায় ৭-তে তার সম্পর্কে পড়বেন। আমরা যখন কিছু লিখি, আমরা একটি লিপি ব্যবহার করি। লিপিতে অক্ষর বা চিহ্ন থাকে। আমরা যখন যা লেখা আছে তা পড়ি বা বলি, আমরা একটি ভাষা ব্যবহার করি। এই শিলালিপিটি দুটি ভিন্ন লিপি ও ভাষায় লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল, গ্রীক (উপরে) এবং আরামাইক (নীচে), যা এই অঞ্চলে ব্যবহৃত হত।

অতীতে তৈরি ও ব্যবহৃত আরও অনেক জিনিস ছিল। যারা এই বস্তুগুলি অধ্যয়ন করেন তাদের প্রত্নতত্ত্ববিদ বলা হয়। তারা পাথর ও ইট দিয়ে তৈরি ভবনের ধ্বংসাবশেষ, চিত্রকলা ও ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন। তারা সরঞ্জাম, অস্ত্র, হাঁড়ি, কড়াই, অলঙ্কার ও মুদ্রা খুঁজে বের করার জন্য অন্বেষণ ও খননও (মাটির নিচে খনন) করেন। এই বস্তুগুলির কিছু পাথরের তৈরি হতে পারে, অন্যগুলি হাড়ের, পোড়া মাটির বা ধাতুর। যে বস্তুগুলি শক্ত, অনবিনশ্বর পদার্থ দিয়ে তৈরি সেগুলি সাধারণত দীর্ঘ সময়ের জন্য টিকে থাকে।

বাম: একটি পুরানো শহরের একটি মাটির পাত্র।

এই ধরনের পাত্র প্রায় ৪৭০০ বছর আগে ব্যবহৃত হত।

ডান: একটি পুরানো রৌপ্য মুদ্রা। এই ধরনের মুদ্রা প্রায় ২৫০০ বছর আগে থেকে ব্যবহারে ছিল।

কীভাবে এই মুদ্রাটি আজ আমরা যে মুদ্রা ব্যবহার করি তার থেকে আলাদা?

প্রত্নতত্ত্ববিদেরা অতীতে মানুষ কী খেত তা জানার জন্য হাড় - প্রাণী, পাখি ও মাছের হাড় - খুঁজে বের করেন। উদ্ভিদের অবশেষ অনেক কমই টিকে থাকে - যদি শস্যের বীজ বা কাঠের টুকরো পুড়ে যায়, তবে সেগুলি পোড়া অবস্থায় টিকে থাকে। আপনি কি মনে করেন প্রত্নতত্ত্ববিদদের দ্বারা প্রায়শই কাপড় পাওয়া যায়?

ইতিহাসবিদ, অর্থাৎ যারা অতীত অধ্যয়ন করেন, তারা প্রায়ই পাণ্ডুলিপি, শিলালিপি ও প্রত্নতত্ত্ব থেকে পাওয়া তথ্যের জন্য উৎস শব্দটি ব্যবহার করেন। একবার উৎস পাওয়া গেলে, অতীত সম্পর্কে জানা একটি দুঃসাহসিক কাজ হয়ে ওঠে, কারণ আমরা এটিকে টুকরো টুকরো করে পুনর্গঠন করি। তাই ইতিহাসবিদ ও প্রত্নতত্ত্ববিদরা গোয়েন্দাদের মতো, যারা আমাদের অতীত সম্পর্কে জানতে সূত্রের মতো এই সমস্ত উৎস ব্যবহার করেন।

একটি অতীত না অনেকগুলি?

আপনি কি এই বইয়ের শিরোনাম, আমাদের অতীতগুলি, লক্ষ্য করেছেন? আমরা ‘অতীত’ শব্দটি বহুবচনে ব্যবহার করেছি এই সত্যের দিকে মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য যে বিভিন্ন গোষ্ঠীর মানুষের জন্য অতীত ভিন্ন ছিল। উদাহরণস্বরূপ, পশুপালক বা কৃষকদের জীবন রাজা ও রানীদের থেকে ভিন্ন ছিল, বণিকদের জীবন কারিগরদের থেকে ভিন্ন ছিল, ইত্যাদি।

এছাড়াও, আজ যেমন সত্য, দেশের বিভিন্ন অংশে মানুষ বিভিন্ন প্রথা ও রীতিনীতি অনুসরণ করত। উদাহরণস্বরূপ, আজ আন্দামান দ্বীপপুঞ্জে বসবাসকারী বেশিরভাগ মানুষ মাছ ধরা, শিকার করা এবং বনজ দ্রব্য সংগ্রহ করে নিজের খাদ্য সংগ্রহ করে। বিপরীতে, শহরে বসবাসকারী বেশিরভাগ মানুষ খাদ্যের সরবরাহের জন্য অন্যদের উপর নির্ভর করে। এই ধরনের পার্থক্যগুলি অতীতেও বিদ্যমান ছিল।

এছাড়াও, আরেক ধরনের পার্থক্য রয়েছে। আমরা রাজা এবং তারা যে যুদ্ধ করেছিল সে সম্পর্কে অনেক কিছু জানি কারণ তারা তাদের বিজয়ের রেকর্ড রাখত। সাধারণত, শিকারী, মৎস্যজীবী, সংগ্রহকারী, কৃষক বা পশুপালকের মতো সাধারণ মানুষ তারা কী করেছিল তার রেকর্ড রাখত না। যদিও প্রত্নতত্ত্ব তাদের জীবন সম্পর্কে জানতে আমাদের সাহায্য করে, অনেক কিছুই অজানা থেকে যায়।

তারিখের অর্থ কী?

যদি কেউ আপনাকে তারিখ জিজ্ঞাসা করে, আপনি সম্ভবত দিন, মাস ও বছর, ২০০০ এবং কিছু বলবেন। এই বছরগুলি সাধারণত খ্রিস্টধর্মের প্রতিষ্ঠাতা যীশু খ্রিস্টের জন্মের তারিখ থেকে গণনা করা হয়। তাই, ২০০০ অর্থ খ্রিস্টের জন্মের ২০০০ বছর পরে। খ্রিস্টের জন্মের আগের সমস্ত তারিখ পিছনের দিকে গণনা করা হয় এবং সাধারণত BC (খ্রিস্টপূর্ব) অক্ষর যোগ করা হয়। এই বইতে, আমরা বর্তমান থেকে পিছনের দিকে তারিখগুলি উল্লেখ করব, ২০০০ কে আমাদের শুরুর বিন্দু হিসাবে ব্যবহার করে।

তারিখ সহ অক্ষর

BC এর অর্থ ‘খ্রিস্টপূর্ব’।

আপনি কখনও কখনও তারিখের আগে AD পাবেন। এটি দুটি লাতিন শব্দের জন্য দাঁড়ায়, ‘অ্যানো ডোমিনি’, যার অর্থ ‘প্রভুর বছরে’ (অর্থাৎ খ্রিস্ট)। তাই ২০১২ কে AD ২০১২ হিসাবেও লেখা যেতে পারে।

কখনও কখনও AD এর পরিবর্তে CE এবং BC এর পরিবর্তে BCE ব্যবহার করা হয়। CE অক্ষরগুলির অর্থ ‘সাধারণ যুগ’ এবং BCE এর অর্থ ‘সাধারণ যুগের পূর্বে’। আমরা এই শব্দগুলি ব্যবহার করি কারণ খ্রিস্টীয় যুগ এখন বিশ্বের বেশিরভাগ দেশে ব্যবহৃত হয়। ভারতে আমরা প্রায় দুইশ বছর আগে থেকে তারিখের এই ফর্ম ব্যবহার শুরু করি।

এবং কখনও কখনও, BP অক্ষরগুলি ব্যবহৃত হয় যার অর্থ ‘বর্তমানের পূর্বে’।

পৃষ্ঠা ৩-এ উল্লিখিত দুটি তারিখ খুঁজে বের করুন। আপনি তাদের জন্য কোন অক্ষর সেট ব্যবহার করবেন?

আপনাকে একজন প্রত্নতত্ত্ববিদের সাক্ষাৎকার নিতে হবে। আপনি তাকে/তাকে জিজ্ঞাসা করতে চান এমন পাঁচটি প্রশ্নের একটি তালিকা প্রস্তুত করুন।

মূলশব্দ

ভ্রমণ

পাণ্ডুলিপি

শিলালিপি

প্রত্নতত্ত্ব

ইতিহাসবিদ

উৎস

পাঠোদ্ধার

আসুন মনে রাখি

১. নিম্নলিখিতগুলিকে মিলিত করুন:

২. পাণ্ডুলিপি ও শিলালিপির মধ্যে একটি প্রধান পার্থক্য তালিকাভুক্ত করুন।

কিছু গুরুত্বপূর্ণ তারিখ

• কৃষির সূচনা (৮০০০ বছর আগে)

• সিন্ধুতে প্রথম শহর (৪৭০০ বছর আগে)

• গঙ্গা উপত্যকায় শহর, মগধে একটি বড় রাজ্য (২৫০০ বছর আগে)

• বর্তমান (প্রায় ২০০০ AD /CE)

আসুন আলোচনা করি

৩. রাশিদার প্রশ্নে ফিরে যান। আপনি কি এর কিছু উত্তর ভাবতে পারেন?

৪. প্রত্নতত্ত্ববিদরা যে সমস্ত বস্তু খুঁজে পেতে পারেন তার একটি তালিকা তৈরি করুন। এর মধ্যে কোনগুলি পাথরের তৈরি হতে পারে?

৫. আপনি কেন মনে করেন সাধারণ পুরুষ ও নারীরা সাধারণত তারা কী করেছিল তার রেকর্ড রাখত না?

৬. কমপক্ষে দুটি উপায় বর্ণনা করুন যেগুলিতে আপনি মনে করেন রাজাদের জীবন কৃষকদের থেকে আলাদা হত।

আসুন করি

৭. পৃষ্ঠা ১-এ কারিগর শব্দটি খুঁজে বের করুন। আপনি আজ যে কমপক্ষে পাঁচটি ভিন্ন কারুশিল্প সম্পর্কে জানেন তার তালিকা করুন। কারিগররা কি - (ক) পুরুষ (খ) নারী (গ) পুরুষ ও নারী উভয়ই?

৮. অতীতে কোন বিষয়গুলিতে বই লেখা হত? এর মধ্যে আপনি কোনটি পড়তে চান?