ಸಾಮಾನ್ಯ ಜಾಗೃತಿ ಭಾರತೀಯ ಇತಿಹಾಸದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮ
📌 ಆರ್ಆರ್ಬಿಗಾಗಿ ಭಾರತೀಯ ಇತಿಹಾಸ ತ್ವರಿತ-ಪುನರಾವಲೋಕನ ಪತ್ರ
⚡ ಕೊನೆಯ ದಿನದ ಕ್ರ್ಯಾಮ್ ಶೀಟ್ – ಜೇಬಿಗೆ ಹೊಂದುವ ಸಂಗ್ರಹ ಸತ್ಯಗಳು ಮಾತ್ರ!
1. ಕಲ್ಲು-ತಾಮ್ರ-ಇಸ್ಪುಟ್ @ ಒಂದೇ ನೋಟ
| ಹಂತ | ಕಾಲಾವಧಿ | ಸೂಪರ್-ಸತ್ಯ |
|---|---|---|
| ಪ್ಯಾಲಿಯೋಲಿಥಿಕ್ | 2 ಮಿಲಿಯನ್–10,000 BC | ಬೇಟೆಯಾಡುವಿಕೆ, ಲೋಹವಿಲ್ಲ |
| ಮೆಸೋಲಿಥಿಕ್ | 10,000–4,000 BC | ಸೂಕ್ಷ್ಮಶಿಲೆಗಳು, ಮೊದಲ ನಾಯಿ |
| ನಿಯೋಲಿಥಿಕ್ | 4,000–1,800 BC | ಗೋಧಿ, ಹತ್ತಿ, ನೇಗಿಲು |
| ಚಾಲ್ಕೋಲಿಥಿಕ್ | 2,500–700 BC | ತಾಮ್ರ + ಕಲ್ಲು = “ಚಾಲ್ಕೋ” |
| ಇಸ್ಪುಟ್ ಯುಗ | 1,000 BC ಮುಂದೆ | ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ ಬೂದು ಪಾತ್ರೆ (PGW) |
ಸ್ಮರಣಾಂಕ: PMNCI – “ಪ್ರೆಜ್. ನೆಹರು ಮೇಡ್ ಇಂಡಿಯಾ” (ಪ್ಯಾಲಿಯೋ → ಮೆಸೋ → ನಿಯೋ → ಚಾಲ್ಕೋ → ಇಸ್ಪುಟ್)
2. ಸಿಂಧು ಕಣಿವೆ (ಸಿಂಧು-ಸರಸ್ವತಿ)
- ದಿನಾಂಕ: 2,500–1,750 BC (ಪಕ್ವ ಹಂತ)
- ಅತಿದೊಡ್ಡ ತಾಣ: ಮೊಹೆಂಜೋ-ದಾರೋ (ಪಾಕ್.)
- ಅತಿದೊಡ್ಡ ಭಾರತೀಯ ತಾಣ: ರಾಖಿಗಢಿ (ಹರ್ಯಾಣ)
- ಬಂದರು: ಲೋಥಲ್ (ಡಾಕ್)
- ಲಿಪಿ: ಚಿತ್ರಲಿಪಿ, ಬೌಸ್ಟ್ರೋಫೆಡಾನ್ (ಎತ್ತು-ನೇಗಿಲ ಶೈಲಿ)
- ನಾಣ್ಯ, ಇಸ್ಪುಟ್, ಕುದಿರೆ, ದೇವಾಲಯ, ಮುಖ್ಯ ದೇವರ ಮೂರ್ತಿ ಇಲ್ಲ
ಟ್ರಿಕ್: ಲೋಥಲ್ = “ಲೋ” “ಥಲ್” = ಕಡಿಮೆ ಏರಿಳಿತದ ಬಂದರು = ಡಾಕ್ಯಾರ್ಡ್
3. ವೈದಿಕ ಮತ್ತು ಮಹಾಜನಪದ ಯುಗ
| ವೇದ | ಅರ್ಥ | ಉಪವೇದ | ಟ್ರಿಕ್ |
|---|---|---|---|
| ಋಗ್ | ಸ್ತುತಿ | ಆಯುರ್ವೇದ | “ಋಗ್-ವೇದ” = ಔಷಧ |
| ಯಜುರ್ | ಪೂಜೆ | ಧನುರ್ವೇದ | ಧನುಷ್ = ಆಯುಧ |
| ಸಾಮ | ಗೀತೆ | ಗಾಂಧರ್ವವೇದ | ಸ-ರೆ-ಗ-ಮ = ಸಂಗೀತ |
| ಅಥರ್ವ | ಮಂತ್ರ | ಶಿಲ್ಪ + ಅರ್ಥ | “ಅಥರ್ವ-ಕ್ರಾಫ್ಟ್” |
- 16 ಮಹಾಜನಪದಗಳು (600 BC) – ಮಗಧ, ವತ್ಸ, ಅವಂತಿ ಮೂವರು ಟಾಪ್
- ಮೊದಲ ಗಣರಾಜ್ಯ: ವಜ್ಜಿ/ವ್ರಿಜ್ಜಿ (ರಾಜಧಾನಿ ವೈಶಾಲಿ)
4. ಬೌದ್ಧ vs ಜೈನ – 2-ಕಾಲಮ್ ಕಿಲ್
| ಬಿಂದು | ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ | ಜೈನ ಧರ್ಮ |
|---|---|---|
| ಸ್ಥಾಪಕ | ಗೌತಮ (ಕ್ರಿ.ಪೂ. 563) | ಋಷಭ → 24ನೇ ಮಹಾವೀರ (ಕ್ರಿ.ಪೂ. 540) |
| ಜನ್ಮಸ್ಥಳ | ಲುಂಬಿನಿ | ಕುಂಡಗ್ರಾಮ (ವೈಶಾಲಿ) |
| ಚಿಹ್ನೆ | ಧರ್ಮಚಕ್ರ | ಸಿಂಹ |
| ಗ್ರಂಥ | ತ್ರಿಪಿಟಕ | 12 ಅಂಗಗಳು |
| ಅಹಿಂಸಾ | ಮಿತವಾದ | ತೀವ್ರ (ಮುಖವಾಡ, ಚೀಲ) |
| ಮೋಕ್ಷ | ನಿರ್ವಾಣ (ದುಃಖದ ಅಂತ್ಯ) | ಮೋಕ್ಷ (ಸಿದ್ಧಲೋಕ) |
ಮನೋಧಾರಣ: “BL” – ಬುದ್ಧ ಲುಂಬಿನಿ; “JK” – ಜಿನ ಕುಂಡಗ್ರಾಮ
5. ಮೌರ್ಯದಿಂದ ಗುಪ್ತರವರೆಗೆ – ಚಿನ್ನದ ಚೌಕಟ್ಟು
| ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ | ಸ್ಥಾಪಕ | ರಾಜಧಾನಿ | GC (ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್-ಚಾರ್ಟ್) |
|---|---|---|---|
| ಮೌರ್ಯ | ಚಂದ್ರಗುಪ್ತ | ಪಾಟಲಿಪುತ್ರ | ಮೆಗಾಸ್ಥೀನೀಸ್, ಕೌಟಿಲ್ಯ |
| ಶುಂಗ | ಪುಷ್ಯಮಿತ್ರ | ಪಾಟಲಿಪುತ್ರ | ಅಗ್ನಿಮಿತ್ರ ಕಾಳಿದಾಸ ನಾಟಕ |
| ಸಾತವಾಹನ | ಸಿಮುಕ | ಪೈಥನ್ | ಗೌತಮೀಪುತ್ರ ಶಾತಕರ್ಣಿ |
| ಕುಷಾಣ | ಕುಜುಲ ಕಡ್ಫ್ | ಪುರುಷಪುರ | ಕನಿಷ್ಕ, ಮಹಾಯಾನ, 78 ಶಕ ಸಂವತ್ಸರ |
| ಗುಪ್ತ | ಶ್ರೀ ಗುಪ್ತ | ಪಾಟಲಿಪುತ್ರ | ಚಂದ್ರಗುಪ್ತ-I “ಮಹಾರಾಜಾಧಿರಾಜ”, 320 AD ಆರಂಭ |
ಸೂತ್ರ:
ಭಾರತದ ಚಿನ್ನದ ಯುಗ = ಗುಪ್ತ ಯುಗ (ಕ್ರಿ.ಶ. 320-550)
ಕಾರಣಗಳು: ನಾಗರ, ದಶಮಸಂಖ್ಯೆ, ಆರ್ಯಭಟ, ಕಾಳಿದಾಸ, ಮೆಹರೌಲಿ ಸ್ತಂಭ (ಇಸ್ಪಟ್)
6. ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ಸಂಗಮ ಮತ್ತು ತ್ರಯ
- ಸಂಗಮ = 3 ಸಭೆಗಳು (ಮಧುರೈ) – 1ನೇ ಪೌರಾಣಿಕ; 3ನೇ (ಐತಿಹಾಸಿಕ) 1ರಿಂದ 3ನೇ ಕ್ರಿ.ಶ.
- ಚೇರ → ವಂಜಿ (ಕೇರಳ), ಚಿಹ್ನೆ ಬಿಲ್ಲು
- ಚೋಳ → ಉರೈಯೂರು (ನಂತರ ತಂಜಾವೂರು), ಚಿಹ್ನೆ ಹುಲಿ
- ಪಾಂಡ್ಯ → ಮಧುರೈ, ಚಿಹ್ನೆ ಮೀನು
ಟ್ರಿಕ್: “BTC” – ಬ್ಯಾಂಕ್ ಟೈಗರ್ ಕ್ಯಾಷ್: ಬಿಲ್ಲು-ಹುಲಿ-ಚೇರ-ಚೋಳ; ಪಾಂಡ್ಯ=ಮೀನು (ನೀರು)
7. ದೆಹಲಿ ಸುಲ್ತಾನತ್ – 5+1 ಆಳ್ವಿಕೆ
| ರಾಜವಂಶ | ವರ್ಷಗಳು | ಮೊದಲ ರಾಜ | ವಿಶೇಷತೆ |
|---|---|---|---|
| ಸ್ಲೇವ್ | 1206-90 | ಕುತುಬ್-ಉದ್-ದಿನ್ | ಕುತುಬ್ ಮಿನಾರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು |
| ಖಿಲ್ಜಿ | 1290-1320 | ಜಲಾಲುದ್ದೀನ್ | ಮಾರುಕಟ್ಟೆ + ಬೆಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣ |
| ತುಗ್ಲಕ್ | 1320-1414 | ಗಿಯಾಸುದ್ದೀನ್ | ಟೋಕನ್ ಕರೆನ್ಸಿ, ದೌಲತಾಬಾದ್ ಸ್ಥಳಾಂತರ |
| ಸಯ್ಯಿದ್ | 1414-51 | ಖಿಜ್ರ್ ಖಾನ್ | ಮಂಗೋಳರ ಪಾಪೆಟ್ |
| ಲೋದಿ | 1451-1526 | ಬಹ್ಲೋಲ್ | ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಪಾನಿಪತ್-1ರಲ್ಲಿ ಮೃತಪಟ್ಟರು |
ಸ್ಮರಣ: SLK-T-S-L → “ಸುಲ್ತಾನ್ ಲೈಕ್ಸ್ ಟೀ ಸ್ವೀಟ್ ಲಾಂಗ್” (Slave-Khilji-Tughlaq-Sayyid-Lodi)
8. ಮೊಘಲ್ ಮನ್ಸಬ್ದಾರಿ – 1-ಲೈನರ್
ಬಾಬರ್ (1526) → ಅಕ್ಬರ್ (1556-1605) → ಶಾ ಜಹಾನ್ (ತಾಜ್) → ಔರಂಗಜೇಬ್ (ಪೀಕ್ 1680) → ಫರ್ರುಖ್ → ಅವನತಿ 1857
ಸೂತ್ರ: 6+1 = 6 ಮಹಾನ್ + 1 ಬಹಾದೂರ್ (ಕೊನೆಯವರು)
9. ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು 1857ರವರೆಗೆ – ‘C-F-P-D-B’
| ಕಂಪನಿ | ವರ್ಷ | ಸ್ಥಳ | ವಿಷಯ |
|---|---|---|---|
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ | 1498 | ಕಾಲಿಕಟ್ | 1ನೇ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ |
| ಡಚ್ | 1602 | ಮಸೂಲಿಪಟ್ನಂ | 1ನೇ ಮುದ್ರಣ |
| ಇಂಗ್ಲಿಷ್ | 1600 | E.I.Co. | ಪ್ಲಾಸಿ ಯುದ್ಧ 1757 |
| ಡ್ಯಾನಿಷ್ | 1616 | ತ್ರಾಂಕ್ವೆಬಾರ್ | ಸೆರಾಂಪೂರ್ ಕಾಲೇಜು |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | 1664 | ಪಾಂಡಿಚೆರಿ | ವಾಂಡಿವಾಶ್ ಯುದ್ಧ 1760 |
ಟ್ರಿಕ್: “Come First Please Do Best” – ಆಗಮನದ ಕ್ರಮ
10. ಬಂಡಾಯ-1857 – 5M-5L
- ಆರಂಭ 10 ಮೇ ಮೀರಟ್ – ಮಂಗಲ್ ಪಾಂಡೆ 29 ಮಾರ್ಚ್ ಬಾರಕ್ಪುರ
- 5 ಮುಖ್ಯ ನಾಯಕರು: ನಾನಾ ಸಾಹೇಬ್, ತಾಂತಿಯಾ ಟೋಪೆ, ರಾಣಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀಬಾಯಿ, ಬೇಗಂ ಹಜ್ರತ್ ಮಹಲ್, ಕುಂವರ್ ಸಿಂಗ್
- ಅಂತ್ಯ: 1858 – GoI ಆಕ್ಟ್ – Secretary of State (ದ್ವೈತ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೊನೆ)
11. ಗವರ್ನರ್ಸ್-ಜನರಲ್ಗಳ ಸೂತ್ರ ಪಟ್ಟಿಕೆ
| ಹೆಸರು | ವರ್ಷ | ಪಂಚ್-ಪದ |
|---|---|---|
| ವಾರೆನ್ ಹ್ಯಾಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್ | 1773 | 1ನೇ |
| ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ | 1786 | ಪೊಲೀಸ್+ಶಾಶ್ವತ ನೆಲೆ |
| ವೆಲೆಸ್ಲಿ | 1798 | ಅನುಬಂಧ ಮೈತ್ರಿ |
| ಡಾಲ್ಹೌಸಿ | 1848 | ಲಾಪ್ಸ್ ತತ್ವ |
| ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ | 1856 | 1857 + ರಾಣಿ ಘೋಷಣೆ 1858 |
12. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಗಾಂಧಿಯುಗ
- 1885 ಬಾಂಬೆ, ಎ.ಒ.ಹ್ಯೂಮ್, 1ನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡಬ್ಲ್ಯೂ.ಸಿ.ಬೊನರ್ಜಿ
- 1905 ಬಂಗಾಳ ವಿಭಜನೆ → ಸ್ವದೇಶಿ
- 1916 ಲಕ್ನೋ ಒಪ್ಪಂದ – ಕಾಂಗ್ರೆಸ್-ಲೀಗ್
- 1919 ರೌಲಾಟ್ + ಜಲಿಯನ್ವಾಲಾ
- 1920 ಎನ್ಸಿಎಂ – 1ನೇ ಜನಪ್ರಿಯ ಚಳುವಳಿ
- 1930 ಸಿಡಿಎಂ – ಡಂಡಿ 12 ಮಾರ್ಚ್ – 24 ದಿನಗಳು, 390 ಕಿ.ಮೀ.
- 1942 ಭಾರತ ಬಿಟ್ಟು ನೀಡು – ‘ಮಾಡು ಅಥವಾ ಮರಣ’
- 1946 ಐಎನ್ಎ ವಿಚಾರಣೆ – ರಾಶ್ ಬೆಹಾರಿ ಮತ್ತು ಸುಭಾಷ್ ಚಂದ್ರ
ಸೂತ್ರ: “19-20-30-40” – 1919,1920,1930,1940 (ಪ್ರಮುಖ ದಶಕಗಳು)
13. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪೂರ್ಣ-ವೃತ್ತ
| ಒಪ್ಪಂದ/ಯೋಜನೆ | ವರ್ಷ | ಪಂಚ್-ಬಿಂದು |
|---|---|---|
| ಕ್ರಿಪ್ಸ್ | 1942 | ಡೊಮಿನಿಯನ್ ಆಫರ್ |
| ವಾವೆಲ್ | 1945 | ಸಿಮ್ಲಾ ಸಮ್ಮೇಳನ |
| ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಿಷನ್ | 1946 | ಗುಂಪುಗಾರಿಕೆ; ಅಂತರಿಮ ಸರ್ಕಾರ |
| ಮೌಂಟ್ಬ್ಯಾಟನ್ | 1947 | 3-ಜೂನ್; 15-ಆಗಸ್ಟ್ |
14. ತ್ವರಿತ-ಅಗ್ನಿ ದಿನಾಂಕಗಳು (ಆರ್ಆರ್ಬಿ ಇವುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ)
| ಘಟನೆ | ವರ್ಷ |
|---|---|
| ಪ್ಲಾಸಿ | 1757 |
| ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾಯ್ದೆ | 1773 |
| ಶಾಶ್ವತ ನೆಲೆ | 1793 |
| ಚಾರ್ಟರ್ ಕಾಯ್ದೆ | 1853 (1ನೇ ಮುಕ್ತ ಸ್ಪರ್ಧೆ) |
| ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಕಾಯ್ದೆ | 1878 |
| ಇಲ್ಬರ್ಟ್ ಬಿಲ್ | 1883 |
| ಮಾರ್ಲೆ-ಮಿಂಟೋ | 1909 (ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮತದಾನ) |
| ಮಾಂಟಗ್ಯೂ-ಚೆಲ್ಮ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ | 1919 (ದ್ವೈಭಾಮ) |
| ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ ಕಾಯ್ದೆ | 1935 (ಪ್ರಾಂತೀಯ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ) |
15. ಉಪಯುಕ್ತ ಸ್ಮರಣಾಂಕ ಬ್ಯಾಂಕ
- 6 ಧರ್ಮಗಳು ಅಧಿಕೃತಗೊಂಡವು: ಬಿ-ಸಿ-ಜೆ-ಎಸ್-ಪಿ-ಜೆಡ್ → “ಬ್ರಹ್ಮ-ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಜಾಜಿ ಹಾಡುಗಳು, ಜನರು ಜಿಗ್-ಜಾಗ್”
(ಬೌದ್ಧ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್, ಜೈನ, ಸಿಖ್, ಪಾರ್ಸಿ, ಜೋರೋಸ್ಟ್ರಿಯನ್) - ತ್ರಿಪಕ್ಷೀಯ ಹೋರಾಟ: ಪಿ-ಜಿ-ಬಿ → “ದಯವಿಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕ ಕೊಡಿ” (ಪ್ರತಿಹಾರ, ಗುರ್ಜರ, ಬುದ್ಧ-ಗುಪ್ತ?) ವಾಸ್ತವವಾಗಿ: ಪ್ರತಿಹಾರ (ಗುರ್ಜರ), ಪಾಲರು, ರಾಷ್ಟ್ರಕೂಟರು (ಕನ್ನೌಜಿಗಾಗಿ)
- ದೆಹಲಿ ಸುಲ್ತಾನರು ಐದು: ಎಸ್ಎಲ್ಕೆ-ಟಿ-ಎಸ್-ಎಲ್ → “ಸುಲ್ತಾನ್ ಟೀ ಸಿಹಿ ಉದ್ದವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ”
🧠 ಸಾಮಾನ್ಯ ಆರ್ಆರ್ಬಿ ಎಂಸಿಕ್ಯೂಗಳು – ರ್ಯಾಪಿಡ್-ಫೈರ್
ಪ್ರಶ್ನೆ1. ಶಕ ಸಮ್ವತ್ನ್ನು ಯಾರು ಆರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ?
ಕನಿಷ್ಕ, 78 ಕ್ರಿ.ಶ.ಪ್ರಶ್ನೆ2. ಮೆಹರೌಲಿಯ ಕಬ್ಬಿಣದ ಸ್ತಂಭ ಯಾವ ರಾಜನದು?
ಚಂದ್ರ (ಗುಪ್ತ-2)ಪ್ರಶ್ನೆ3. 'ಹಿಂದೂ' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಉಪಯೋಗಿಸಿದವರು ಯಾರು?
ಪರ್ಷಿಯನ್ನರು / ಇರಾನಿಯನ್ನರು (ಅವೆಸ್ತಾ)ಪ್ರಶ್ನೆ4. ವೈಸ್ರಾಯ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮೊದಲ ಭಾರತೀಯ ಯಾರು?
ಎಸ್.ಪಿ. ಸಿನ್ಹಾ, 1909ಪ್ರಶ್ನೆ5. 1857ರ ಬಂಡಾಯವನ್ನು 'ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧ' ಎಂದು ಕರೆದವರು ಯಾರು?
ವಿ.ಡಿ. ಸಾವರ್ಕರ್⚡ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಮುನ್ನ 30-ಸೆಕೆಂಡ್ ಚೀಪ್
- ಅಶೋಕನ 3 ಸಿ: ಚಕ್ರ, ಗುಹೆಗಳು (ಬಾರಾಬಾರ್), ಚೌಸಾ (ಮೊದಲ ಶಾಸನ)
- ಅಕ್ಬರನ 3 ಪಿ: ಪ್ರಾರ್ಥನೆ (ಇಬಾದತ್ ಖಾನಾ), ಪಂಚ್-ಪದ್ಷಾಹಿ, ಪುರಾಣ-ರಜ್ಮ್ನಾಮಾ
- ಬ್ರಿಟಿಷರ 3 ಎಂ: ಮೆಕಾಲೆ (ಮಿನಿಟ್), ಮಾಂಟೇಗು (ಘೋಷಣೆ), ಮೌಂಟ್ಬ್ಯಾಟನ್ (ಯೋಜನೆ)
ಮನದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ:
“ಇತಿಹಾಸವೆಂದರೆ ದಿನಾಂಕಗಳು + ನಾಟಕ; ನಾಟಕಕ್ಕೆ 3-ಅಂಕಗಳು: ಏರಿಕೆ-ಶಿಖರ-ಪತನ. ಪ್ರತಿ ಅಂಕಕ್ಕೆ ಒಂದು ವರ್ಷವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ – ನೀವು ಅಂಕ ಗಳಿಸುತ್ತೀರಿ!”
📄 ಈ ಶೀಟ್ನ್ನು ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಇಡಿ, ಒಮ್ಮೆ ಜೋರಾಗಿ ಓದಿ, ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಿ – ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪೇಪರ್!
BETA
