ਯੂਨਿਟ 09
ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ
ਨਾਟਕ ‘ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਥਾਂ ਹੁੰਦਾ’ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਜੈਰਾਰਡ ਨੇ ਆਪਣੀ ‘ਹਾਜ਼ਰ-ਜਵਾਬੀ’ ਨਾਲ ਘੁਸਪੈਠੀਏ ਨੂੰ ਚਕਮਾ ਦਿੱਤਾ। ਘੁਸਪੈਠੀਏ ਨੇ ਜੈਰਾਰਡ ਦੀ ਪਛਾਣ ਚੋਰੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀ ਸੀ।
ਸਾਡੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਿਵੇਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ, ਘਰ ਦਾ ਪਤਾ, ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ, ਜਨਮ ਤਾਰੀਖ, ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ, ਆਦਿ, ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ ਕਿ ਅੱਜ ਦੇ ਡਿਜੀਟਲ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਨਾਟਕ ‘ਜੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਥਾਂ ਹੁੰਦਾ’ ਵਾਲੇ ਘੁਸਪੈਠੀਏ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਿਲੱਖਣ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਪਛਾਣ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਗਲਤ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਪਛਾਣ ਚੋਰੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਔਨਲਾਈਨ ਪਛਾਣ ਚੋਰੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਦਿਨ-ਬ-ਦਿਨ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹਨ। ਪਛਾਣ ਚੋਰੀ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ।
ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਸਮਝ
ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰ ਦਿਓ।
ਟੈਕਸਟ I
ਇੱਕ ਜਾਸੂਸ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ
ਉਸਦਾ ਰੂਪ ਸਾਫ਼, ਠੰਡਾ ਅਤੇ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਸੀ। ਉਸਦੇ ਐਵੀਏਟਰਜ਼ ਦੀ ਸ਼ਰਨ ਵਿੱਚ, ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਚੁੱਪਚਾਪ ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਮੈਨਹਟਨ-ਅਧਾਰਿਤ, ਤੀਜੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦਾ ਨਿੱਜੀ ਜਾਸੂਸ ਹੈ ਜੋ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਸ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਹੈ - ਨਿਗਰਾਨੀ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮੁੱਚੇ ਰਹੱਸਮਈ ਬਦਮਾਸ਼। ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਪੁੱਛਿਆ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।
surveillance: ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਨਿਗਰਾਨੀ, ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਿਸੇ ਸ਼ੱਕੀ ਜਾਸੂਸ ਜਾਂ ਅਪਰਾਧੀ ਦੀ
ਇੰਟਰਵਿਊ ਲੈਣ ਵਾਲਾ : ਤਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ-ਠੀਕ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
ਜਾਸੂਸ : ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸੋਚਦਾ ਹੈ, “ਇਹ ਦੂਜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?” ਜੇ ਇਹ ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀ ਹੈ (ਕਰਮਚਾਰੀ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ‘ਤੇ ਕਿਸੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨਾ), ਤਾਂ ਉਹ ਪੁੱਛਣਗੇ, “ਕੀ ਉਹ ਵਾਪਸ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਆ ਗਿਆ ਹੈ?” ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ।
ਇੱਕ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਆਮ ਬੇਨਤੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਰਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੇਸ ਸੀ, ਇੱਕ ਆਦਮੀ 20 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।
ਇੰਟਰਵਿਊ ਲੈਣ ਵਾਲਾ : ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੁਨਰ ਇੱਕ ਚੰਗੇ PI (ਨਿੱਜੀ ਜਾਂਚਕਰਤਾ) ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ?
ਜਾਸੂਸ : ਸਬਰ- ਨੰਬਰ ਇੱਕ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਪਏਗਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣਨਾ ਪਏਗਾ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਛੇ ਘੰਟੇ ਇੱਕ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣੀ ਪਏਗੀ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣਾ ਪਏਗਾ। ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨੌਕਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਸੁਸਤੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਇੰਟਰਵਿਊ ਲੈਣ ਵਾਲਾ : ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜੀ ਆਦਰਸ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਜਾਸੂਸ : ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ, “ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸਹੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਵਾਲਾ ਨਾਮ, DOB ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਟੀ ਨੰਬਰ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਖਰੀ ਜਾਣਿਆ-ਜਾਂਦਾ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਪਤਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਪਿਛਲੇ 15 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਰਹੇ ਹਨ।” ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਡੇਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਹੋਣਗੇ।
ਇੰਟਰਵਿਊ ਲੈਣ ਵਾਲਾ : ਕੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨਿੱਜੀ ਜਾਂਚਕਰਤਾ ਸਥਾਨਕ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਰੱਖਦੇ ਹਨ?
ਜਾਸੂਸ : ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮਿੱਥ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਥਾਂ ‘ਤੇ ਕਰਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਗੰਭੀਰ ਉਲੰਘਣਾ ਹੈ।
ਇੰਟਰਵਿਊ ਲੈਣ ਵਾਲਾ : ਕੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨਿੱਜੀ ਜਾਸੂਸ ਬੰਦੂਕਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਨ?
ਜਾਸੂਸ : ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦਾ। ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦੇ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਇੰਟਰਵਿਊ ਲੈਣ ਵਾਲਾ : ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸ਼ੋਅ PI ਬਣਨ ਬਾਰੇ ਕੀ ਗਲਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ?
ਜਾਸੂਸ : ਵੱਡਾ ਫਰਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਉਹ ਨਿੱਜੀ ਜਾਸੂਸਾਂ ਨਾਲ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ 20 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸਾਹਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਸੁੰਗੜ ਰਹੇ ਹਨ। 30 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਫਿਲਮ ਦੇ ਲਾਇਕ ਤਜ਼ਰਬੇ ਹਨ।
DOB: ਜਨਮ ਤਾਰੀਖ
1. ਇੰਟਰਵਿਊ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਪੇਸ਼ਾ ਕੀ ਹੈ?
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \\ \hline \end{array}$
2. ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਵਾਕ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ।
ਜੈਸੇ ਹੀ ਜਾਸੂਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ, ਉਸਨੇ
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \end{array}$
(ਉ) ਥਾਂ ਦੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।
(ਅ) ਅਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸੀ।
(ੲ) ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
(ਸ) ਇੰਟਰਵਿਊ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ।
3. ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜਾ ਜਾਸੂਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਸੀ?
(ਉ) ਘੁੰਮਣਾ-ਫਿਰਨਾ
(ਅ) ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ
(ੲ) ਬੰਦੂਕਾਂ ਰੱਖਣਾ
(ਸ) ਨਿਗਰਾਨੀ ਰੱਖਣਾ
4. ਜਾਸੂਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਸਦੇ ਪੇਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗੁਣ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ। ਇਹ ਕੀ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ?
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \\ \hline \end{array}$
5. ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ PI ਕੋਲ ਕਿਹੜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \\ \hline \end{array}$
6. ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਐਵੀਏਟਰਜ਼’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਧੁੱਪ ਦੇ ਚਸ਼ਮੇ ਹਨ। ਹੁਣ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅੰਡਰਲਾਈਨ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਅਰਥ ਚੁਣੋ।
ਉਸਦੇ ਐਵੀਏਟਰਜ਼ ਦੀ ਸ਼ਰਨ ਹੇਠ, ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ।
(ਉ) ਸ਼ਰਨ
(ਅ) ਛਾਂ
(ੲ) ਲੁਕਣ ਦੀ ਥਾਂ
(ਸ) ਪਨਾਹ
ਟੈਕਸਟ II
ਪੈਰੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰ ਦਿਓ।
ਸ਼ਰਦਿੰਦੂ ਬੰਦੋਪਾਧਿਆਏ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਸ਼ਰਦਿੰਦੂ ਬੰਦੋਪਾਧਿਆਏ ਕੌਣ ਹੈ? ਉਹ ਇੱਕ ਬੰਗਾਲੀ ਲੇਖਕ ਸਨ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਲਪਨਿਕ ਜਾਸੂਸ, ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਬਕਸ਼ੀ ਦੀ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰਚਨਾ ਲਈ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਉਹ ਬੰਗਾਲੀ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਨਾਲ ਵੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਗਦ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪਾਂ ਲਿਖੀਆਂ: ਨਾਵਲ, ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਨਾਟਕ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨਪਲੇਅ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੀਤ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖੀਆਂ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਾਹਰਤਾ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਨਾਵਲਾਂ ਸਨ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗਲਪ ਅਤੇ ਅਲੌਕਿਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵੀ ਲਿਖੀਆਂ।
ਸ਼ਰਦਿੰਦੂ ਬੰਦੋਪਾਧਿਆਏ ਨੇ 1932 ਵਿੱਚ 33 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਕਹਾਣੀਆਂ ਲਿਖਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ 32 ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਕਹਾਣੀਆਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ। ਉਹ 1970 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਤੱਕ ਲਿਖਦੇ ਰਹੇ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੇ ਵਰਣਨਕਾਰ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਅਜਿਤ ਬੰਦੋਪਾਧਿਆਏ ਹੈ ਜੋ ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਬਕਸ਼ੀ ਦਾ ਸਾਥੀ ਵੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਤ ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਦੀ ਗੈਰ-ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਬੰਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਹੁਣ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।
ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹਨ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਤੋਂ ਬਣੀਆਂ ਹਨ। ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਸ਼ਾ ਰੈਕਟ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਘਰੇਲੂ ਰਹੱਸਾਂ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਸੂਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ‘ਸੱਤਿਆਨਵੇਸ਼ੀ’ ਯਾਨੀ ‘ਸੱਚ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਵਾਲਾ’ ਦੱਸਦਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਰਕਿਊਲ ਪੋਇਰੋਟ ਜਾਂ ਸ਼ਰਲੌਕ ਹੋਮਜ਼ ਵਰਗੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਜਾਸੂਸਾਂ ਤੋਂ ਅਲੱਗ ਖੜ੍ਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਾਨੂੰਨ ਨਾਲੋਂ ਸੱਚ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੈ।
forte: ਉਹ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮਾਹਰ ਹੋਵੇ
ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤੱਥ
ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਇੱਕ ਚਮਕ
ਤਾਸ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਗੱਡੀ
ਮੱਖੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਝੁੰਡ
ਮੱਛੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਝੁੰਡ
ਕਾਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬੇੜਾ
ਪੰਛੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਝੁੰਡ
ਸੁੰਡੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਫੌਜ
ਗਾਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਝੁੰਡ
1. ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੌਣ ਜਾਸੂਸ ਨਹੀਂ ਹੈ?
(ਉ) ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਬਕਸ਼ੀ
(ਅ) ਸ਼ਰਦਿੰਦੂ ਬੰਦੋਪਾਧਿਆਏ
(ੲ) ਹਰਕਿਊਲ ਪੋਇਰੋਟ
(ਸ) ਸ਼ਰਲੌਕ ਹੋਮਜ਼
2. ਸ਼ਰਦਿੰਦੂ ਬੰਦੋਪਾਧਿਆਏ ਆਪਣੀਆਂ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
(ਉ) ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਨਾਵਲ
(ਅ) ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਗੀਤ
(ੲ) ਇਤਿਹਾਸਕ ਗਲਪ
(ਸ) ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ਸਾਰੇ
3. ਸਹੀ ਜਾਂ ਗਲਤ ਦੱਸੋ।
(ਉ) ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਇੱਕ ‘ਸੱਚ ਦਾ ਖੋਜੀ’ ਹੈ।
(ਅ) ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਹਰਕਿਊਲ ਪੋਇਰੋਟ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੌਕ ਹੋਮਜ਼ ਵਰਗਾ ਜਾਸੂਸ ਹੈ।
(ੲ) ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਕਾਨੂੰਨ ਨਾਲੋਂ ਸੱਚ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੈ।
(ਸ) ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਆਪਣੇ ਕੇਸਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
5. ਬਿਯੋਮਕੇਸ਼ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਤ ਦੀ ਕੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ?
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \\ \hline \end{array}$
6. ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ ਲੱਭੋ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।
(ਉ) ਕੁਦਰਤੀ _______________________
(ਅ) ਤੱਥ _______________________
(ੲ) ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਢੰਗ ਨਾਲ _______________________
(ਸ) ਬੰਦ ਕੀਤਾ _______________________
(ਹ) ਮੌਜੂਦਗੀ _______________________
(ਕ) ਆਧੁਨਿਕ _______________________
(ਖ) ਬੇਪਰਵਾਹ _______________________
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
1. ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਵਾਕੰਸ਼ ਪੈਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਅਰਥ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ। ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ।
| database | ਕਿਸੇ ਕਾਨੂੰਨ, ਸਮਝੌਤੇ, ਆਦਿ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਜਾਂ ਅਣਮਾਣੇ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ। |
| violation | ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਰਥਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ; ਸਪਸ਼ਟ ਅਰਥ ਨਾ ਹੋਣਾ। |
| surveillance | ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਡੇਟਾ ਦਾ ਇੱਕ ਬਣਾਵਟੀ ਸੈੱਟ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋਵੇ। |
| insurance | ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਨਿਗਰਾਨੀ, ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਿਸੇ ਸ਼ੱਕੀ ਜਾਸੂਸ ਜਾਂ ਅਪਰਾਧੀ ਦੀ। |
| ambiguous | ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਜਾਂ ਸਰਕਾਰ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸਮਝੌਤਾ ਜੋ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨੁਕਸਾਨ, ਨੁਕਸਾਨ, ਬਿਮਾਰੀ, ਜਾਂ ਮੌਤ ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
| forge | ਇੱਕ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਘਟਨਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਨੈਤਿਕ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਗਲਤ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਮ ਜਨਤਾ ਦੇ ਗੁੱਸੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀ ਹੈ। |
| sinister looking |
ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਕਲ ਬਣਾਉਣਾ। |
| scandal | ਬੁਰਾਈ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਵਾਲਾ |
2. ਕੰਪ੍ਰਿਹੈਨਸ਼ਨ ਪੈਰਾ I ਵਿੱਚ ‘ਸੈਂਕਚੂਰੀ’ ਦਾ ਸੰਦਰਭਿਕ ਅਰਥ ‘ਛਾਂ’ ਹੈ। ਇਹੋ ਸ਼ਬਦ ‘ਸੈਂਕਚੂਰੀ’ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਰਥ ਹਨ। ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਓ ਅਤੇ ਅਰਥ ਲਿਖੋ।
(ਉ) ਬਨੀਤਾ ਦਾ ਘਰ ਭੱਜੇ ਹੋਏ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੈਂਕਚੂਰੀ ਸੀ।
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \end{array}$
(ਅ) ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਪਹੁੰਚਣ ‘ਤੇ ਸੈਂਕਚੂਰੀ ਮਿਲ ਗਈ।
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \end{array}$
(ੲ) ਸੈਂਕਚੂਰੀ ਵਿੱਚ ਬਲੀ ਦਾ ਵੇਦੀ ਹੈ।
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \end{array}$
(ਸ) ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤੂਫਾਨ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕਚੂਰੀ ਲੱਭੀ।
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \end{array}$
(ਹ) ਭਦਰਾ ਵਾਈਲਡਲਾਈਫ ਸੈਂਕਚੂਰੀ ਬਾਘਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਖੇਤਰ ਹੈ।
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \end{array}$
| ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤੱਥ | |
|---|---|
| ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਗਲਤ ਲਿਖੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ | |
| ਗਲਤ | ਸਹੀ |
| Inadvertant | Inadvertent |
| Indispensible | Indispensable |
| Withold | Withhold |
| Bizzare | Bizarre |
| Carribean | Caribbean |
| Fourty | Forty |
3. ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਜੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋ। ਇੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।
lose/gain
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਗੁਆਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀ ਹੈ?
(ਉ) hot/cold
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \end{array}$
(ਅ) beautiful/ugly
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \end{array}$
(ੲ) smart/foolish
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \end{array}$
(ਸ) lonely/busy
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \end{array}$
(ਹ) great/little
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \end{array}$
(ਕ) live/die
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \end{array}$
ਵਿਆਕਰਨ
ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਵਾਕ ਨੂੰ ਮੂਲ ਵਾਕ ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਬਦਲੇ ਬਿਨਾਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ।
- ਤੁਸੀਂ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। /ਤੁਸੀਂ ਬੇਆਰਾਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ, ਪਰ ਮੈਂ ਹਾਂ।
- ਕੁਝ ਲੋਕ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਤਕਲੀਫ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। / ਲੋਕ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਤਕਲੀਫ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
- ਜਲਦੀ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। / ਦੇਰ ਨਾ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।
ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤੱਥ
ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਹੱਥੋ-ਹੱਥ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਖੂਨ-ਲਾਲ
ਅਸਮਾਨ-ਨੀਲਾ
ਪਿੱਚ-ਕਾਲਾ
ਚਮੜੀ-ਡੂੰਘਾ
ਜੀਵਨ-ਭਰ
ਦੁਨੀਆ-ਭਰ
ਦਿਲ-ਵਿਦਾਰਕ
ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ
ਬਿਸਤਰੇ-ਪਾੜ
ਘਰ-ਯਾਦ
ਜ਼ਿੱਦੀ
ਹੱਥ-ਨਿਰਮਿਤ
1. ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ ਬਿਨਾਂ ਅਰਥ ਬਦਲੇ। ਇੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।
ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਉੱਤਰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। / ਕੋਈ ਵੀ ਉੱਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ।
(ਉ) ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪਸੰਦ ਆਇਆ।
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \end{array}$
(ਅ) ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦਿੱਲੀ ਨਾਲੋਂ ਠੰਡਾ ਹੈ।
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \end{array}$
(ੲ) ਮੈਂ ਥਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਜਾਣ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦ ਹਾਂ।
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \end{array}$
(ਸ) ਕਿਸਾਨ ਚੱਲਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕਮਜ਼ੋਰ ਸੀ।
$\begin{array}{l} \\ \hline \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \qquad \\ \hline \end{array}$
(ਹ) ਉਹ
BETA
