மொழி இல்லாத ஒரு உலகத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள். எல்லா மனிதர்களும் குறைந்தது ஒரு மொழியாவது பேசுகிறார்கள். நாம் பேசும் சொற்கள் நமது எண்ணங்களை வெளிக்கொணருகின்றன. சொற்கள் பற்றிய பின்வரும் கவிதையைப் படியுங்கள்.

ஒரு எண்ணத்தை வாடவிடாதீர்கள், சாகவிடாதீர்கள்
அதைச் சொல்ல ஒரு வழி இல்லாததால்
ஏனெனில் ஆங்கிலம் ஒரு அற்புதமான விளையாட்டு
அதை நீங்கள் அனைவரும் விளையாடலாம்.
நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் சொற்களை
உங்கள் தலையில் உள்ள பிரகாசமான எண்ணங்களுடன் பொருத்துவது
அவை தெளிவாகவும் உண்மையாகவும் வெளிவரும் வண்ணம்
அழகாக வடிவமைக்கப்பட்டு, உணவளிக்கப்பட்டு-
ஏனெனில் பல அழகான விஷயங்கள்
இன்னும் சொல்லப்படவே இல்லை.

சொற்கள் எண்ணத்தின் உணவும் ஆடையும்
அவை அதற்கு உடலையும் ஊசலாட்டத்தையும் தருகின்றன
இன்று அனைவரும் கேட்க ஏங்குகிறார்கள்
சில புதிய மற்றும் அழகான விஷயங்களை;
ஆனால் ஒரு எண்ணத்தை சிறையிலிருந்து விடுவிக்க முடியும் சொற்கள் மட்டுமே
உங்கள் கண்களுக்குப் பின்னால் உள்ள அதன் சிறையிலிருந்து
ஒருவேளை இப்போது உங்கள் மனம் வைத்திருக்கிறது
ஒரு அதிசயமான புதிய ஆச்சரியத்தை!

$\qquad$ மேரி ஓ’நீல்

கவிதையுடன் பணிபுரிதல்

1. உங்கள் துணையுடன், கவிதையில் உள்ள கருத்துகளைப் பயன்படுத்தி பின்வரும் வாக்கியங்களை உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் முடிக்கவும்.

(i) ஒரு எண்ணத்தை வாடவிடாதீர்கள், சாகவிடாதீர்கள் ஏனெனில்_________
___________________________________________________
(ii) ஆங்கிலம் ஒரு __________________ அனைவரும் விளையாடக்கூடிய சொற்களுடன்.
(iii) ஒருவர் பொருத்த வேண்டும் _______________________________
(iv) சொற்கள் எண்ணத்தின் ________________________ ஆகும்.

2. நான்கு பேர் கொண்ட குழுக்களாக பின்வரும் வரிகளையும் அவற்றின் அர்த்தங்களையும் விவாதிக்கவும்.

(i) நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் சொற்களை பொருத்துவது
உங்கள் தலையில் உள்ள பிரகாசமான எண்ணங்களுடன்

(ii) ஏனெனில் பல அழகான விஷயங்கள்
இன்னும் சொல்லப்படவே இல்லை

(iii) இன்று அனைவரும் கேட்க ஏங்குகிறார்கள்
சில புதிய மற்றும் அழகான விஷயங்களை

(iv) ஆனால் ஒரு எண்ணத்தை சிறையிலிருந்து விடுவிக்க முடியும் சொற்கள் மட்டுமே
உங்கள் கண்களுக்குப் பின்னால் உள்ள அதன் சிறையிலிருந்து