ਮੁੱਖ ਸੰਕਲਪ ਅਤੇ ਸੂਤਰ

ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕਾਂ ਲਈ 5-7 ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੰਕਲਪ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ:

10 ਅਭਿਆਸ ਬਹੁ-ਵਿਕਲਪੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ

ਬਢ਼ਦੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦੇ ਨਾਲ 10 ਬਹੁ-ਵਿਕਲਪੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਤਿਆਰ ਕਰੋ (Q1-3: ਆਸਾਨ, Q4-7: ਮੱਧਮ, Q8-10: ਕਠਿਨ)

Q1. “ਡਿਸਕਵਰੀ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਆ” ਕਿਸਨੇ ਲਿਖੀ ਸੀ? A) ਮਹਾਤਮਾ ਗਾਂਧੀ B) ਜਵਾਹਰ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ C) ਇੰਦਰਾ ਗਾਂਧੀ D) ਸਰਦਾਰ ਪਟੇਲ

ਜਵਾਬ: B) ਜਵਾਹਰ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ

ਹੱਲ: “ਡਿਸਕਵਰੀ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਆ” ਭਾਰਤ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਜਵਾਹਰ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ ਦੁਆਰਾ 1944-45 ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੈਦ ਦੌਰਾਨ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ।

ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ: ਯਾਦ ਰੱਖੋ “ਨਹਿਰੂ = ਡਿਸਕਵਰੀ” (ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ‘N’ ਧੁਨੀ ਹੈ)

ਸੰਕਲਪ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕ - ਭਾਰਤੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਘੁਲਾਟੀਏ

Q2. “ਟ੍ਰੇਨ ਟੂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ” ਕਿਸਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ? A) ਖੁਸ਼ਵੰਤ ਸਿੰਘ B) ਮੁਲਕ ਰਾਜ ਅਨੰਦ C) ਆਰ.ਕੇ. ਨਾਰਾਇਣ D) ਰਾਜਾ ਰਾਓ

ਜਵਾਬ: A) ਖੁਸ਼ਵੰਤ ਸਿੰਘ

ਹੱਲ: “ਟ੍ਰੇਨ ਟੂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ” (1956) ਖੁਸ਼ਵੰਤ ਸਿੰਘ ਦਾ ਵੰਡ ਬਾਰੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਾਵਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਂਦੀਆਂ ਰੇਲਗੱਡੀਆਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਹੈ।

ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ: “ਖੁਸ਼ਵੰਤ ਸਿੰਘ ਨੇ ਰੇਲਗੱਡੀਆਂ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ” - ਸਿੱਧਾ ਰੇਲਵੇ ਸੰਦਰਭ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ

ਸੰਕਲਪ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕ - ਵੰਡ ਸਾਹਿਤ

Q3. “ਦਿ ਰੇਲਵੇ ਚਿਲਡਰਨ” ਦਾ ਲੇਖਕ ਕੌਣ ਹੈ? A) ਰੁਡਯਾਰਡ ਕਿਪਲਿੰਗ B) ਈ. ਨੇਸਬਿਟ C) ਚਾਰਲਸ ਡਿਕਨਜ਼ D) ਥਾਮਸ ਹਾਰਡੀ

ਜਵਾਬ: B) ਈ. ਨੇਸਬਿਟ

ਹੱਲ: ਈ. ਨੇਸਬਿਟ ਨੇ 1906 ਵਿੱਚ “ਦਿ ਰੇਲਵੇ ਚਿਲਡਰਨ” ਲਿਖੀ, ਇਹ ਇੱਕ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ।

ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ: ਰੇਲਵੇ ਚਿਲਡਰਨ = ਰੇਲਵੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਸੰਬੰਧਤਾ

ਸੰਕਲਪ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕ - ਰੇਲਵੇ ਥੀਮ ਵਾਲਾ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਸਾਹਿਤ

Q4. ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜੀ ਕਿਤਾਬ ਡਾ. ਏ.ਪੀ.ਜੇ. ਅਬਦੁਲ ਕਲਾਮ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਲਿਖੀ ਗਈ? A) ਵਿੰਗਜ਼ ਆਫ਼ ਫਾਇਰ B) ਇੰਡੀਆ 2020 C) ਇਗਨਾਈਟਡ ਮਾਈਂਡਜ਼ D) ਦਿ ਆਰਗੂਮੈਂਟੇਟਿਵ ਇੰਡੀਅਨ

ਜਵਾਬ: D) ਦਿ ਆਰਗੂਮੈਂਟੇਟਿਵ ਇੰਡੀਅਨ

ਹੱਲ: “ਦਿ ਆਰਗੂਮੈਂਟੇਟਿਵ ਇੰਡੀਅਨ” ਅਮਰਤਿਆ ਸੇਨ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ। ਕਲਾਮ ਦੀਆਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿੰਗਜ਼ ਆਫ਼ ਫਾਇਰ, ਇੰਡੀਆ 2020, ਅਤੇ ਇਗਨਾਈਟਡ ਮਾਈਂਡਜ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ: ਕਲਾਮ = ਵਿਗਿਆਨ/ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ + ਵਿਜ਼ਨ ਕਿਤਾਬਾਂ; ਸੇਨ = ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ/ਦਰਸ਼ਨ

ਸੰਕਲਪ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕ - ਭਾਰਤੀ ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰੀ

Q5. ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੇਖਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ:

1. ਗੋਦਨ a) ਮੁਨਸ਼ੀ ਪ੍ਰੇਮਚੰਦ
2. ਕੂਲੀ b) ਮੁਲਕ ਰਾਜ ਅਨੰਦ
3. ਗਾਈਡ c) ਆਰ.ਕੇ. ਨਾਰਾਇਣ A) 1-a, 2-b, 3-c B) 1-b, 2-a, 3-c C) 1-a, 2-c, 3-b D) 1-c, 2-b, 3-a

ਜਵਾਬ: A) 1-a, 2-b, 3-c

ਹੱਲ:

• ਗੋਦਨ: ਕਿਸਾਨ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰੇਮਚੰਦ ਦਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਿੰਦੀ ਨਾਵਲ
• ਕੂਲੀ: ਸ਼ੋਸ਼ਿਤ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਬਾਰੇ ਮੁਲਕ ਰਾਜ ਅਨੰਦ ਦਾ ਨਾਵਲ
• ਗਾਈਡ: ਇੱਕ ਰੇਲਵੇ ਗਾਈਡ ਬਾਰੇ ਆਰ.ਕੇ. ਨਾਰਾਇਣ ਦਾ ਨਾਵਲ

ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ: “G-P, C-A, G-N” - ਪਹਿਲੇ ਅੱਖਰ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ

ਸੰਕਲਪ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕ - ਭਾਰਤੀ ਸਾਹਿਤਕ ਕਲਾਸਿਕਸ

Q6. “ਦਿ ਇੰਡੀਅਨ ਵਾਰ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਪੈਂਡੈਂਸ 1857” ਕਿਸਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ? A) ਵੀ.ਡੀ. ਸਾਵਰਕਰ B) ਸੁਭਾਸ਼ ਚੰਦਰ ਬੋਸ C) ਬਾਲ ਗੰਗਾਧਰ ਤਿਲਕ D) ਲਾਲਾ ਲਾਜਪਤ ਰਾਏ

ਜਵਾਬ: A) ਵੀ.ਡੀ. ਸਾਵਰਕਰ

ਹੱਲ: ਵੀ.ਡੀ. ਸਾਵਰਕਰ ਨੇ ਇਹ ਕਿਤਾਬ 1909 ਵਿੱਚ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ, ਇਹ 1857 ਨੂੰ “ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਜੰਗ” ਕਹਿਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਵਰਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ: ਸਾਵਰਕਰ = ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਲੇਖਕ; 1857 ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ

ਸੰਕਲਪ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕ - ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਸਾਹਿਤ

Q7. ਕਿਸ ਲੇਖਕ ਨੇ “ਦਿ ਵ੍ਹਾਈਟ ਟਾਈਗਰ” ਅਤੇ “ਸਿਲੈਕਸ਼ਨ ਡੇ” ਦੋਵੇਂ ਲਿਖੀਆਂ? A) ਚੇਤਨ ਭਗਤ B) ਅਰਵਿੰਦ ਅਡੀਗਾ C) ਅਮਿਸ਼ ਤ੍ਰਿਪਾਠੀ D) ਝੁੰਪਾ ਲਹਿਰੀ

ਜਵਾਬ: B) ਅਰਵਿੰਦ ਅਡੀਗਾ

ਹੱਲ: ਅਰਵਿੰਦ ਅਡੀਗਾ ਨੇ “ਦਿ ਵ੍ਹਾਈਟ ਟਾਈਗਰ” (2008) ਲਈ ਬੁੱਕਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ; “ਸਿਲੈਕਸ਼ਨ ਡੇ” ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਬਾਅਦ ਦਾ ਕ੍ਰਿਕਟ-ਥੀਮ ਵਾਲਾ ਨਾਵਲ ਹੈ।

ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ: ਅਡੀਗਾ = ਬੁੱਕਰ ਵਿਜੇਤਾ; ਸਮਕਾਲੀ ਭਾਰਤੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਗਲਪ

ਸੰਕਲਪ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕ - ਆਧੁਨਿਕ ਭਾਰਤੀ ਲੇਖਕ

Q8. “ਅਛੂਤ” (1935) ਕਿਸ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਇੱਕ ਰੇਲਵੇ ਪੋਰਟਰ ਬਾਰੇ ਵੀ ਲਿਖਿਆ? A) ਮੁਲਕ ਰਾਜ ਅਨੰਦ B) ਰਾਜਾ ਰਾਓ C) ਆਰ.ਕੇ. ਨਾਰਾਇਣ D) ਖੁਸ਼ਵੰਤ ਸਿੰਘ

ਜਵਾਬ: A) ਮੁਲਕ ਰਾਜ ਅਨੰਦ

ਹੱਲ: ਮੁਲਕ ਰਾਜ ਅਨੰਦ ਦੇ “ਅਛੂਤ” ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਉਸਨੇ ਚਾਹ ਬਾਗਾਨ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਬਾਰੇ “ਟੂ ਲੀਵਜ਼ ਐਂਡ ਏ ਬੱਡ” ਵੀ ਲਿਖੀ।

ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ: ਅਨੰਦ = ਸਮਾਜਿਕ ਮੁੱਦੇ + ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਵਰਗ ਦੇ ਨਾਇਕ + ਰੇਲਵੇ

ਸੰਕਲਪ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕ - ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਧਾਰ ਸਾਹਿਤ

Q9. “ਦਿ ਗ੍ਰੇਟ ਇੰਡੀਅਨ ਰੇਲਵੇ” (ਇੱਕ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਕਿਤਾਬ) ਦਾ ਲੇਖਕ ਕੌਣ ਸੀ? A) ਰਘੂ ਰਾਏ B) ਸੱਤਿਆਜੀਤ ਰੇ C) ਬੀ.ਕੇ. ਰਾਏ D) ਅਰੁਣ ਸ਼ੌਰੀ

ਜਵਾਬ: C) ਬੀ.ਕੇ. ਰਾਏ

ਹੱਲ: ਬੀ.ਕੇ. ਰਾਏ, ਸਾਬਕਾ ਰੇਲਵੇ ਬੋਰਡ ਚੇਅਰਮੈਨ, ਨੇ ਇਸ ਮਨਪਸੰਦ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਰੇਲਵੇ ਨੂੰ ਫੋਟੋਆਂ ਰਾਹੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ।

ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ: ਰੇਲਵੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਰੇਲਵੇ ਬਾਰੇ ਲਿਖਦਾ ਹੈ

ਸੰਕਲਪ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕ - ਰੇਲਵੇ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਾਹਿਤ

Q10. ਕਿਸ ਲੇਖਕ ਦਾ ਅਸਲੀ ਨਾਮ ਧਨਪਤ ਰਾਏ ਸ਼੍ਰੀਵਾਸਤਵ ਸੀ? A) ਆਰ.ਕੇ. ਨਾਰਾਇਣ B) ਮੁਨਸ਼ੀ ਪ੍ਰੇਮਚੰਦ C) ਅਮ੍ਰਿਤਾ ਪ੍ਰੀਤਮ D) ਹਰਿਵੰਸ਼ ਰਾਏ ਬੱਚਨ

ਜਵਾਬ: B) ਮੁਨਸ਼ੀ ਪ੍ਰੇਮਚੰਦ

ਹੱਲ: ਮੁਨਸ਼ੀ ਪ੍ਰੇਮਚੰਦ (1880-1936) ਦਾ ਜਨਮ ਧਨਪਤ ਰਾਏ ਸ਼੍ਰੀਵਾਸਤਵ ਵਜੋਂ ਹੋਇਆ ਸੀ; ਕਲਮੀ ਨਾਮ “ਨਵਾਬ ਰਾਏ” ਅਤੇ ਫਿਰ “ਪ੍ਰੇਮਚੰਦ” ਅਪਣਾਇਆ

ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ: ਪ੍ਰੇਮਚੰਦ = ਧਨਪਤ ਰਾਏ (D-P ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਯਾਦ ਰੱਖੋ)

ਸੰਕਲਪ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕ - ਅਸਲੀ ਨਾਮ ਬਨਾਮ ਕਲਮੀ ਨਾਮ

5 ਪਿਛਲੇ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ

ਅਸਲੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਹਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਪੀ.ਵਾਈ.ਕਿਉ.-ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਤਿਆਰ ਕਰੋ:

PYQ 1. “ਦਿ ਸਟੋਰੀ ਆਫ਼ ਮਾਈ ਐਕਸਪੈਰੀਮੈਂਟਸ ਵਿਦ ਟਰੁਥ” ਕਿਸਨੇ ਲਿਖੀ? [RRB NTPC 2021 CBT-1]

ਜਵਾਬ: ਮਹਾਤਮਾ ਗਾਂਧੀ

ਹੱਲ: ਗਾਂਧੀ ਦੀ ਆਤਮਕਥਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਚਪਨ ਤੋਂ 1921 ਤੱਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਹਿੰਸਾ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰਪੂਰਵਕ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਸੁਝਾਅ: ਗਾਂਧੀ ਦੀ ਆਤਮਕਥਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੁੱਛੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਯਾਦ ਰੱਖੋ “ਐਕਸਪੈਰੀਮੈਂਟਸ = ਗਾਂਧੀ”

PYQ 2. “ਦਿ ਐਕਸੀਡੈਂਟਲ ਪ੍ਰਾਈਮ ਮਿਨਿਸਟਰ” ਕਿਸਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ: [RRB Group D 2022]

ਜਵਾਬ: ਸੰਜੈ ਬਾਰੂ

ਹੱਲ: ਸੰਜੈ ਬਾਰੂ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮਨਮੋਹਨ ਸਿੰਘ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਮੀਡੀਆ ਸਲਾਹਕਾਰ, ਨੇ 2014 ਵਿੱਚ ਇਹ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਸੰਖੇਪ ਜੀਵਨੀ ਲਿਖੀ।

ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਸੁਝਾਅ: ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਖੇਪ ਜੀਵਨੀਆਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪੁੱਛੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ; “-ਸਲਾਹਕਾਰ” ਜਾਂ “-ਸਕੱਤਰ” ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਲੱਭੋ

PYQ 3. ਮਿਲਾਨ: A) ਅਰੁੰਧਤੀ ਰਾਏ - 1) ਦਿ ਗੌਡ ਆਫ਼ ਸਮਾਲ ਥਿੰਗਜ਼ | B) ਝੁੰਪਾ ਲਹਿਰੀ - 2) ਇੰਟਰਪ੍ਰੀਟਰ ਆਫ਼ ਮੈਲੇਡੀਜ਼ [RRB ALP 2018]

ਜਵਾਬ: A-1, B-2 (ਦੋਵੇਂ ਸਹੀ)

ਹੱਲ: ਦੋਵੇਂ ਲੇਖਕਾਂ ਨੇ ਵੱਡੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤੇ: ਰਾਏ ਨੇ ਬੁੱਕਰ ਪੁਰਸਕਾਰ (1997), ਲਹਿਰੀ ਨੇ ਪੁਲਿਤਜ਼ਰ (2000) ਜਿੱਤਿਆ।

ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਸੁਝਾਅ: ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ; ਲੇਖਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁਰਸਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜੋ

PYQ 4. “ਇੰਡੀਅਨ ਰੇਲਵੇ: ਦਿ ਵਾਈਬ੍ਰੈਂਟ ਸਾਗਾ” ਦਾ ਲੇਖਕ ਕੌਣ ਹੈ? [RRB JE 2019]

ਜਵਾਬ: ਅਰੁਪ ਕੁਮਾਰ ਰਾਏਚੌਧਰੀ (ਸਾਬਕਾ ਰੇਲਵੇ ਬੋਰਡ ਚੇਅਰਮੈਨ)

ਹੱਲ: ਸਾਬਕਾ ਰੇਲਵੇ ਬੋਰਡ ਚੇਅਰਮੈਨ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ ਰੇਲਵੇ ਦੇ 160+ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਸੁਝਾਅ: ਤਕਨੀਕੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਰੇਲਵੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਰੇਲਵੇ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ

PYQ 5. “ਦਿ ਅਲਕੈਮਿਸਟ” ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ? [RPF SI 2019]

ਜਵਾਬ: ਪੁਰਤਗਾਲੀ

ਹੱਲ: ਪਾਉਲੋ ਕੋਏਲੋ ਦਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਾਵਲ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ “ਓ ਅਲਕੁਇਮਿਸਟਾ” (1988) ਸੀ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ 80+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਸੁਝਾਅ: ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਰਚਨਾਵਾਂ ਲਈ, ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਅਕਸਰ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਦੀ ਹੈ; ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕੋਏਲੋ = ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀਅਨ = ਪੁਰਤਗਾਲੀ

ਸਪੀਡ ਟ੍ਰਿਕਸ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ

ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕਾਂ ਲਈ, ਪ੍ਰੀਖਿਆ-ਟੈਸਟ ਕੀਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ:

ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚੋ

ਤੁਰੰਤ ਸੁਧਾਰ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ

ਵਿਸ਼ਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ

ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਹੋ